Miturut Jennifer H. Svan, Stars lan Stripes
KAISERSLAUTERN, Jerman - Ewon aktivis perdamaian saka Jerman lan luar negeri dikarepake ana kanggo nduduhake njaba Ramstein Air Base nglawan peranan dasar sing diduga ing operasi drone AS.
Protestan, diatur dening aliansi Berlin "Stopp Ramstein - No Drone War," dhukungan saka puluhan organisasi perdamaian saka njaba Jerman, kalebu CODEPINK, Wanita Perdamaian.
Konvergen ana ing telung titik patemon, ing Landstuhl, Ramstein-Miesenbach, lan Kaiserslautern, para pengunjuk rasa ngusulake "ranté manungsa" ing rute saka Kindsbach nganti Ramstein-Miesenbach sadawane perimeter Ramstein Air Base. Protes iki kanggo ngrampungake karo pidato ing njaba gerbang kulon, saka babagan 1: 30 nganti 3
Pejabat utama ing Ramstein menehi saran kanggo nyegah gapura sisih kulon ing sasi sabanjuré, uga dalan utama saka Kindsbach liwat Landstuhl lan ing antarane pusat kutha Landstuhl menyang dalan akses gapura kulon, munggah nganti bunder lalu lintas. Gerbang kulon lan wetan bakal mbukak jam normal; gerbang LVIS uga bakal mbukak Sabtu saka 10 am nganti 7
"Ana sejarah dawa lan hubungan antara Ramstein Air Base lan host Jerman. Kita wis nyenengake hubungan apik banget karo masyarakat kita ing taun-taun iki lan saya seneng banget kanggo ndhukung, "ujare pejabat manca ing statement nalika takon babagan protes kasebut.
Para aktivis njaga pembunuhan tersangka teroris dening drone tanpa senjata amarga proses angger-angger ilegal, ora mung ing Jerman nanging ing Amerika Serikat.
"Drone banget ora disenengi ing Jerman. Iku nyababaken. Iku saka pangerten kita nglawan hukum internasional, "jarene Reiner Braun, anggota komite" Stopp Ramstein "lan direktur eksekutif Jerman lan International Association of Lawyers Against Nuclear Arms.
Peranan Ramstein sing ditudhuhake ing perang drone AS pisanan digawa menyang publik ing 2013 dening mantan operator sensor drone US Brandon Bryant. Bryant, sing menangaké "penghargaan whistle-blower" ing Jerman taun pungkasan, miturut omongane uwong teknologi sing dipigunakaké ing Ramstein nransfer data antarane pilot drone ing Amerika Serikat kanggo pesawat sing dioperasikake sing mlayu liwat misi militer lan CIA AS ing Timur Tengah, Afghanistan lan Afrika.
Pejabat Angkatan Bersenjata AS durung ngomong akeh babagan peran Ramstein ing operasi drone, yen ana. Ing sasi kapungkur, dhèwèké nandhesaké manawa ora ana fasilitas Ramstein sing digunakake kanggo langsung mabur utawa ngendhalèkaké pesawat tempur sing bisa dipindari jarak jauh.
"Kita ngerti pesenan ora teka saka Ramstein," ujare Elsa Rassbach, wakil CODEPINK ing Jerman.
"CODEPINK," nyengkuyung kanggo ndhukung kritik Jerman perang drone AS lan upaya Jerman kanggo nyinaoni. "Mantan analis CIA, Ray McGovern, sing wis protes migunakake drone bersenjata ing Amerika Serikat, bakal dadi Bintang speaker ing rapat umum. Dheweke ngandhakake, yen nggunakake drone kanggo mateni wong-wong kang dianggep teroris ing jaban rangkah nglanggar Amandemen Kelima Konstitusi AS, "ora ana sing kudu dirampas urip, kebebasan utawa properti tanpa proses amarga."
"Drone iki digunakake kanggo nindakake kanthi tepat," ujare McGovern, sing ditangkep karo 11 liyane nalika Januari ing njaba Hancock Field Air National Guard Base ing New York kanggo mblokir akses dasar kanggo babagan rong jam.
Polisi Jerman, sing bakal teka ing rapat umum bebarengan karo polisi militer kanggo nggawakake kendaraan lan ngontrol wong akeh, ngendikane dheweke merencanakan kanggo para demonstran 5,000 ing njaba Ramstein.
Sawetara atus peserta dikarepake kanggo nyedhiyakake panggonan sementara ing "kamp perdamaian" ing desa Ramstein-Miesenbach wiwit wayah sore.
