ガザの参加者への女性のボートはガザにイスラエル人が課した永遠の暗闇を見る

アンライトによって

ガザへの女性用ボートの1,000時間後、ザイトウナ-オリバは、イタリアのメッシーナからXNUMXマイルの旅で、イスラエル占領軍（IOF）によって公海に停泊し、ガザの海岸が見えてきました。 ガザの海岸線がはっきりと見えました…。 その暗闇のために。 北の国境都市アシュケロンからテルアビブまでのイスラエルの海岸の明るい光のコントラストは、地中海の海岸からアシュケロンの南の地域、つまりガザの海岸まで、暗闇に包まれて輝かしい光が見えなくなっていました。 イスラエルによるガザの電気網の多くの制御によって引き起こされた電力不足は、ガザのパレスチナ人を、冷蔵、屋上タンクからキッチンやバスルームへの水の汲み上げ、そして研究のための最小限の電力の生活に非難し、そしてそれは人々を非難しますガザから夜へ…毎晩…暗闇へ。

イスラエルの明るい光の中で、8万人のイスラエル市民が住んでいます。 長さ25マイル、幅5マイルの小さなガザ地区のイスラエルの支配された暗闇には1.9万人のパレスチナ人が住んでいます。 ガザと呼ばれる国際的に孤立した飛び地は、イスラエルの人口のほぼXNUMX分のXNUMXを占めていますが、ガザに入る電気、水、食料、建設、医薬品の量を制限するイスラエル国の政策により、事実上永続的な暗闇に置かれています。 イスラエルは、パレスチナ人をガザに投獄し、教育、医療上の理由、家族の訪問、そして他の人々や土地を訪問する純粋な喜びのために旅行する能力を厳しく制限することによって、パレスチナ人をさらに別のタイプの暗闇に留めようとしています  https://www.youtube.com/watch?v=tmzW7ocqHz4.

ガザへの女性用ボート https://wbg.freedomflotilla.org/、Zaytouna Olivaは、このイスラエルが課した暗闇に国際的な注目を集めるために、15月XNUMX日にスペインのバルセロナから出航しました。 私たちは最初の航海、フランスのコルシアにあるアジャクシオへのXNUMX日間の旅行で、XNUMX人の女性と一緒に航海しました。 私たちの船長はオーストラリアのキャプテンマデリーンハビブでした。彼は最近、北アフリカからの移民を救助する国境なき医師団の船である尊厳の船長として数十年の船長と航海の経験があります。 https://www.youtube.com/watch?v=e2KG8NearvA、そして私たちの乗組員はスウェーデンのEmmaRingqvistとノルウェーのSynneSofiaRekstenでした。 国際的な参加者 https://wbg.freedomflotilla.org/passengers-barcelona-to-ajaccio 旅のこの部分に選ばれたのは、国会議員でスペイン出身の俳優、ロサナ・パストル・ムニョスでした。 マリンビョーク、スウェーデンの欧州議会議員。 Paulina de los Reyes、チリ出身のスウェーデン人教授。 ガザ出身のパレスチナ人、ジャルディア・アブバクラは現在スペイン市民であり政治活動家です。 マレーシアの医師、フォージア・ハサン博士。 Yehudit Ilany、イスラエルの政治コンサルタントおよびジャーナリスト。 LuciaMuñoz、Telesurのスペイン人ジャーナリスト。 キット・キトリッジ、米国の人権およびガザの活動家。 カナダのソーシャルワーカーの人権運動家であるウェンディ・ゴールドスミスとアン・ライト、引退した米陸軍大佐、元米国外交官は、ウィメンズ・ボート・トゥ・ガザの主催者からボートの共同リーダーに指名されました。

バルセロナに飛んだが、XNUMX番目のボートであるアマルホープの故障のために航海できなかった他の参加者は、Zohar Chamberlain Regev（スペインに居住するドイツとイスラエルの市民）とスウェーデンのEllen Huttu Hansson、ボートの共同リーダーでした。国際自由連合から、国際的に認められた非暴力トレーナーのリサ・フィシアン（米国）、ノーシャム・ビンティ・アブバクル医療管理者（マレーシア）、パレスチナ人活動家のゲイル・ミラー（米国）、乗組員のローラ・パスター・ソレラ（スペイン）、マリリン・ポーター（カナダ）、ジョセフィン・ウェストマン（スウェーデン。 英国からのボートキャプテンであるIvoryHackett-Evansは、ギリシャの移民との仕事からバルセロナに、そしてメッシーナに飛んで、アマルホープに代わる別のボートをシチリア島で見つけるのを手伝いました。

フランスのコルシカ島のアジャクシオで、イタリアのシチリア島のメッシーナへの3.5。XNUMX日間の旅行のために新しい女性グループが加わりました。 オーストラリアのクルーキャプテンMadeleineHabib、スウェーデンのクルーメンバーのEmma Ringqvist、ノルウェーのSynne Sofia Reksten、参加者 https://wbg.freedomflotilla.org/participants ボートの共同リーダーであるカナダのウェンディ・ゴールドスミスと米国のアン・ライト、マレーシアの医師であるフォージア・ハサン博士、チュニジアの国会議員のラティファ・ハベチ。 アルジャジーラのジャーナリスト兼放送局、アルジェリア出身のKhadija Benguenna; Heyet El-Yamani、エジプト出身のAl JazeeraMubasherオンラインジャーナリスト。 Yehudit Ilany、イスラエルの政治コンサルタントおよびジャーナリスト。 リサゲイハミルトン、テレビ俳優、米国の活動家。 マレーシアのNorshamBintiAbubakr医療管理者。 キット・キトリッジ、米国の人権およびガザの活動家。

1,000番目の女性グループはシチリア島メッシーナから34.2マイル、ガザから14.2マイルまで航海しました。その後、イスラエル占領軍（IOF）は、イスラエルが課した違法な20マイルの「セキュリティゾーン」からXNUMXマイル離れた国際海域で私たちを止めました。ガザ市にあるパレスチナで唯一の港へ。 XNUMX人の女性参加者 https://wbg.freedomflotilla.org/participants-on-board-messina-to-gaza 北アイルランドのマイレッド・マグワイアからのノーベル平和賞受賞者でした。 アルジェリア国会議員SamiraDouaifia; ニュージーランド国会議員マラマデビッドソン; スウェーデン議会のスウェーデンの最初の代理メンバーJeanetteEscanilla Diaz（元々はチリ出身）; 南アフリカのオリンピック選手で大学生の権利活動家のリー・アン・ナイドゥー。 スペインのプロの写真家サンドラ・バリアロロ。 マレーシアの医師FauziahHasan; アルジャジーラのジャーナリスト、英国のメナ・ハルバロウとロシアのホダ・ラクメ。 アン・ライトは、引退した米陸軍大佐であり、元米国外交官であり、国際自由船団連合のボートチームリーダーです。 バルセロナからガザから1,715マイルまでの34マイルの航海全体を航海したXNUMX人の乗組員は、オーストラリアのマドレーヌハビブ船長、スウェーデンのエマリングクヴィスト、ノルウェーのシンソフィアレクステンでした。

Zaytouna-Oliviaがシチリア島に航海している間、私たちの国際連合はガザへの任務を継続するためにXNUMX番目のボートを見つけようとしました。 多大な努力にもかかわらず、最終的にはタイムラインが遅れたためにXNUMX隻目のボートを完全に乗船させることができず、世界中からメッシーナに旅行した多くの女性がガザへの最終航海に行くことができませんでした。

ガザの女性への思いと思いがZaytouna-Olivaに伝えられたが、肉体はメッシーナに残った参加者 http://canadaboatgaza.org/tag/amal-hope/ した ÇiğdemTopçuoğlu、 夫が殺害されたMavi Marmaraの2010で出航したトルコ出身のプロのアスリートおよびトレーナー。 ナオミウォレス、パレスチナの問題の劇作家と米国からの著者。 ノルウェー出身のGerd von der Lippe、スポーツ選手、そして教授。 エバ・マンリー、カナダ出身のドキュメンタリー作家兼人権活動家。 イスラエル出身のTVジャーナリスト、Efrat Lachter。 Orly Noy、イスラエルのオンラインジャーナリスト。 ガザ出身のパレスチナ人Jaldia Abubakraは、現在スペイン市民で政治活動家です。 国際的なFreedom Coalition Zohar Chamberlain Regev、スペイン在住のドイツ人およびイスラエル人、スウェーデンのEllen Huttu Hansson、カナダのWendy Goldsmithのボート共同リーダー。 そして、米国のクルーメンバーのSofia Kanavle、スペインのMaiteMompó、スウェーデンのSiri Nylen。

Women's Boat to Gaza運営委員会の多くのメンバー、および全国および組織のキャンペーン主催者は、メディア、地上準備、後方支援、および代表団の支援を支援するために、バルセロナ、アジャクシオ、および/またはメッシーナを訪れました。 彼らには、カナダのガザへのボートキャンペーンのウェンディゴールドスミス、エハブロタイエ、デビッドヒープ、ステファニーケリーが含まれます。 Zohar Chamberlain Regev、Laura Aura、Pablo Miranzo、Maria del Rio Domenech、SelaGonzálezAtaide、AdrianaCatalán、およびスペインの州でのRumbo aGazaキャンペーンの他の多くの人々。 Zaher Darwish、Lucia Intruglio、Carmelo Chite、Palmira Mancuso、その他多くのFreedom FlotillaItaliaから。 ガザ包囲戦を破るための国際委員会のZaherBirawi、Chenaf Bouzid、Vyara Gylsen; 米国ボート・トゥ・ガザキャンペーンのアン・ライト、ゲイル・ミラー、キット・キトリッジ。 南アフリカのパレスチナ連帯同盟のシャブナム・メイエット。 エレン・ハットゥ・ハンソンとカースティン・トンバーグが船からガザスウェーデンへ。 TorsteinDahleとJan-PetterHammervold of Ship to GazaNorway。 各港の他の多くの地元のボランティアは、私たちの旅行者、参加者、サポートクルーに彼らの家と彼らの心を開いた。

必要に応じて支援するためにバルセロナ、アジャクシオ、メッシーナ、またはクレタ島沖にやってきたパレスチナ人権の支持者には、MyCare Malaysia、Diane Wilson、Keith Meyer、Barbaraによって組織されたヨーロッパで勉強しているマレーシアからの支持者と学生の大規模な代表団が含まれていました米国のBriggs-LetsonとGretaBerlin、Ship to Gaza GreeceのVaiaAresenopoulosなど、パレスチナのNGOのフランスプラットフォームのClaudeLéostic、Vincent Gaggini、Isabelle Gaggini、その他多くのCorsica-Palestina、Christiane Hesselフランスから。

ロジスティクス、メディア、またはデリゲート委員会で働いた他の多くの人々は、彼らの重要な仕事をそこから継続するために母国にとどまりました。メディア委員会では、ZeenatAdamとZakkiyaAkhals（南アフリカ）、StaffanGranérとMikaelLöfgren（スウェーデン、メディア）、Joel OpperdoesとÅsaSvensson（スウェーデン、ロジスティクス）、Michele Borgia（イタリア、メディア）、Jase Tanner、Nino Pagliccia（カナダ、メディア）。 ストラスブールの欧州統一左派/北欧グリーン左派議会グループとブリュッセルのパレスチナ欧州調整委員会も、政治的および制度的支援のために必要なときにそこにいました。

各停留所では、地元の主催者が参加者のための公開イベントを手配しました。 バルセロナでは、主催者はバルセロナ港でXNUMX午後の公開イベントを行い、バルセロナ市長がボートの送別式で講演しました。

アジャクシオでは地元のバンドが大衆を楽しませた。

シチリア島メッシーナでは、メッシーナ市長が市役所で国際記者会見を含む様々なイベントを主催しました。 https://wbg.freedomflotilla.org/news/press-conference-in-messina-sicily ガザへの旅行の最後の、長く、1000マイルの足でガザへの女性のボートの出発のために。

メッシーナの地元のパレスチナ人支援グループは、パレスチナ人、国際的、そして地元の芸術家たちとコンサートを市役所で開催しました。 そしてパレスチナ大使のイタリア博士Mai Alkaila http://www.ambasciatapalestina.com/en/about-us/the-ambassador/ ボートを訪問し、彼女のサポートを提供するためにメッシーナに旅行しました。

ガザへの女性のボートの長い航海は、彼らが国際社会によって忘れられていないという希望をガザの人々にもたらすことでした。 ガザへの女性のボートを支援する女性と男性は、ガザへのボートで国際代表団を派遣し、イスラエル政府にガザに対する政策を変更し、非人道的で残忍な海軍と土地の封鎖を解除するよう国際的な圧力をかけることによって、努力を続けることを約束しますガザ。

想像できるように、2艇を航行しようとしている 20日で バルセロナからガザまで、XNUMXつの港に停泊することで、バルセロナを出発するときにエンジンが故障したXNUMX隻のボート、アマルまたはホープの交換、XNUMX隻のボートから世界中から港に飛んできた別の乗客への再調整、物の交換などの課題に悩まされましたそれは航海中に壊れ、プロのギリシャのリガーがシュラウドの海上修理のためにクレタ島沖のザイトウナオリバに運んだ金属棒シュラウドを含みました。 このビデオのボートは、私たちのボートにリガーを持ってきて、私たちの燃料供給を補充するのを手伝ったギリシャの活動家でいっぱいです。  https://www.youtube.com/watch?v=F3fKWcojCXE&spfreload=10

Zaytouna-Olivaの日中、特に過去XNUMX日間、私たちの衛星電話は、世界中のメディアへのインタビューで事実上継続的に鳴りました。 参加者は、なぜ航海に参加することが重要だと感じたのかを美しく説明しました。 ガザへの女性のボートのメディア報道の例外は、インタビューを要求せず、イスラエルとパレスチナ人を抑圧し投獄するその政策を最も支持する国の市民にほとんど情報を提供しなかった米国のメディアでした。 ガザへの女性のボートのメディア報道へのリンクはここにあります： http://tv.social.org.il/eng_produced_by/israel-social-tv

私たちの15日の終わりに、スペインのバルセロナからおよそ1715マイルの航海 3pm 5月XNUMX日、地平線上にXNUMX隻の大型海軍艦艇の輪郭が見え始めました。 で 3：30pm、IOF海軍は、ガザへの女性用ボートへの無線放送を開始しました。 ラジオは「ザイトウナ、ザイトウナ。 これはイスラエル海軍です。 あなたは国際的に認められたセキュリティゾーンに向かっています。 あなたは立ち止まってイスラエルのアシュドッドに迂回しなければなりません。さもないとあなたのボートはイスラエル海軍によって強制的に止められ、あなたのボートは没収されます。」 私たちのキャプテンMadelineHabibは、あらゆるサイズのすべての船を指揮する免許を持った非常に経験豊富なキャプテンで、次のように答えました。「イスラエル海軍、これはガザへの女性用ボート、ザイトウナです。 私たちは、ガザの人々に私たちが忘れられていないという希望をもたらすという使命を持って、ガザに向かう公海にいます。 私たちは、イスラエル政府がガザの海軍封鎖を終わらせ、パレスチナの人々が自由に旅行する権利と彼らの運命を支配する権利を持って尊厳をもって生きることを要求します。 私たちはガザの人々が私たちの到着を待っているガザへの航海を続けています。」

約 4pm Zaytounaに向かってXNUMX隻の船が高速でやってくるのを見ました。 頻繁な非暴力訓練の話し合いで計画されたように、私たちはXNUMX人の女性全員をザイトウナのコックピットに集めました。 最後のXNUMX日間の航海中にザイトウナの進捗状況を毎日報告していたアルジャジーラのXNUMX人のジャーナリストが撮影を続け、船長とXNUMX人の乗組員がボートをガザに向けて航海しました。

IOF高速船が近づくにつれ、参加者たちは手を取り合ってガザの女性と子供たちのための沈黙と反省の時間と、彼らの窮状に国際的な注意を向けるための航海を行いました。

By 4：10pm、IOFボートがザイトウナの横にやって来て、4ノットまで減速するように指示しました。 IOF干支船には、XNUMX人の女性船員を含む約XNUMX人が乗船していました。 XNUMX人の若いIOF船員がすぐにザイトウナに乗り込み、女性船員が船長からザイトウナを指揮し、ガザからイスラエルのアシュドッド港に進路を変更しました。

船員たちは目に見える武器を持っていませんでしたが、バックパックに武器や手錠があり、何人かが乗せていたのではないかと疑われました。 彼らは戦闘服を着ていたのではなく、青いミリタリーベストを上に、Go-Proカメラをベストに取り付けた白い長袖のポロシャツを着ていました。

彼らはすぐに私たちのパスポートが入っている私たちの個々の文書ベルトを取り、ボートを捜索するときにそれらを下に保管しました。 その後、XNUMX番目のチームがボートをより徹底的に検索し、カメラ、コンピューター、携帯電話、その他の電子機器を探したようです。

若い女性のIOFメディックは、誰かが医学的な問題を抱えているかどうか尋ねました。 私たちは自分たちの医師が乗船していると答えました。そして、医師は「はい、そうです、マレーシアのフォージア・ハサン博士」と言いました。

搭乗グループは水を持ってきて、私たちに食べ物を提供してくれました。 私たちは、搭乗後のイスラエルの港への長い旅になるとわかっていたもののために準備した60個の固ゆで卵を含む、たくさんの水と食べ物があると答えました。

次の8時間後まで 真夜中、私たちはさらに28人の乗客、合計約XNUMX人のZaytouna-Olivaを乗せて航海し、車で移動しました。 メッシーナからのXNUMX日間の旅のほぼすべての日没で典型的だったように、私たちの乗組員はパレスチナの女性を思い出させるために歌いました。 クルーメンバーのエマ・リングクイストは、「ガザの女性のために」というタイトルの強力な曲を作曲しました。 エマ、シン・ソフィア、マルマラ・デビッドソンが歌詞を歌い、ガザへの女性用ボートであるザイトウナ・オリバで最終日の夕方に沈む夕日を眺めました。  https://www.youtube.com/watch?v=gMpGJY_LYqQ  皆が私たちの使命を適切に説明する合唱を歌いました。「私たちはあなたの自由のためにパレスチナの姉妹たちを航海します。 あなたが自由になるまで、私たちは決して沈黙しません。」

アシュドッドに到着した後、私たちは不法にイスラエルに入国した罪で起訴され、国外追放命令を提示されました。 私たちは、IOFによって公海に誘拐され、私たちの意志に反してイスラエルに連れてこられ、書類に署名したり、イスラエルを離れるための航空券の支払いに同意したりしたことを入国管理局に伝えました。 私たちはギボンの入国管理と国外追放の処理刑務所に送られ、長い処理の後、ついに周りの私たちの独房に到着しました 5am 10月の6。

私たちは、私たちを代表することに同意したイスラエルの弁護士に会うこと、そして私たちのそれぞれの大使館の代表者にも会うことを要求しました。 沿って 3pm 私たちは両方に話しかけ、私たちの意志に反してイスラエルにいるという国外追放命令について書くための法的助言に同意しました。 沿って 6pm 私たちはベングリオン国際空港の強制送還刑務所に連れて行かれ、イスラエル当局は私たちの女性用ボートをガザの参加者と乗組員に母国への飛行機に乗せ始めました。 アルジャジーラのジャーナリストは、私たちがイスラエルに到着した夜、英国とロシアの自宅に強制送還されていました。

これで、参加者と乗組員全員が無事に自宅に到着しました。 彼らは、ガザとヨルダン川西岸の状況について引き続き強く発言し、イスラエルと国際社会が彼らの政策によって課せられた暗闇からガザを解放することを要求することを約束します。

私たちの航海はガザの人々にとって重要だったことを私たちは知っています。

準備の写真 https://www.arabic-hippo.website/2016/10/01/gazan-women-welcoming-womens-boat-gaza-drawing-freedom-portraits/ 私たちの到着と私たちの努力に感謝しているビデオのために https://www.youtube.com/watch?v=Z0p2yWq45C4 心温まる。 パレスチナの若い女性が言ったように、「ボートが（イスラエルに）曳航され、乗客が国外追放されても問題ありません。 サポーターが（ガザにたどり着くために）挑戦し続けることをいとわないことを知っているだけで十分です。」