ジャックギルロイ著、11月2、2018
100年前、この11月の11、第一次世界大戦、第一次世界大戦は終わりを迎えました。 世界中の人々は、平和を宣言する時である敵意の終焉を喜んで祝いました。 翌年、1919、その日は休戦記念日として知られるようになりました。 戦争と戦士を祝う日ではなく、平和を祝う日でした。
イギリスとドイツの政府は ユニークな共同訴求11での教会と他の鐘を一斉に鳴らすために世界中の地域社会へ、11月の11、2018の休戦記念日に、ひどい虐殺の終わりの100周年を迎えます。
アメリカ人がする時間です 休戦の日を取り戻す。
1954年、私たちは「休戦記念日」という名前を削除し、「復員軍人の日」を採用しました。 私たちは感謝祭の神聖な日を戦士を賛美する日に置き換えました。 それは第一次世界大戦の退役軍人の意図ではありませんでした。退役軍人は、若い体を引き裂く砲弾や迫撃砲の弾丸、マスタードガスの焼け付くような肺、燃える皮膚、毎分450発の機関銃の発射の終わり、モンスターの死の武器を喜んでいませんでした。戦車や、帝国のために数百万人を殺した兵器のようなものです。 人々は、偽情報やプロパガンダの嘘によって徴兵または誘惑された、ほとんどが貧しく労働者階級の兵士を悼みました。
戦争が終わって15,000年後に休戦記念日が宣言されたとき、人々は流血が勇気や栄光やメダルや奉仕ではなく、権力とお金についてであると理解し始めていました。 米国だけでも、ヨーロッパ戦争への短期間の参加でXNUMX人の新しい億万長者が生まれました。 民主党のウッドロウ・ウィルソン政権の食品局長である共和党のハーバート・フーバーは、「年配の男性は戦争を宣言するが、戦って死ぬのは若者だ」と述べて状況を要約した。 彼は「金持ちで強力な嘘のために戦って死ぬ者」を付け加えたかもしれない。
アフガニスタンとイラクに2回配備された元米軍レンジャーのRory Fanningは、 書いている： 「復員軍人の日は、民主主義と自由とはほとんど関係のない理由で他人を殺し死に至らしめた人々の有罪の良心を和らげることよりも、退役軍人を称えることではないことが年を追うごとにますます明確になっています。」
私たちの偉大なアメリカ人作家の一人であるカート・ヴォネガットは、第二次世界大戦の惨めさをヨーロッパのアメリカ歩兵として生きました。 ヴォネガットの「チャンピオンたちの朝食」の登場人物は次のように述べています。「休戦記念日は復員軍人の日となりました。 休戦記念日は神聖でした。 退役軍人の日はそうではありません。 だから、私は退役軍人の日を肩越しに投げます。 休戦記念日を守ります。 神聖なものを捨てたくない。 復員軍人の日は「英雄」を祝い、将来の戦争、または現在の戦争のXNUMXつで殺し殺されることを奨励します。」
ブルーム郡の平和のための退役軍人は休戦の日を取り戻すことを望みます。 私たちのグループは、ビンガムトンのすべての教会に11月の11 am 11で第一次世界大戦の100周年を記念して彼らの鐘を鳴らすように嘆願しました。 11th月の11th日。
平和のための退役軍人 www.veteransforpeace.org 平和のための退役軍人が休戦の日を取り戻すのを手伝うようにすべてのアメリカの教会に鐘で促します。 私たちは戦士ではなく、戦争の終わりを祝いましょう。
11月の1 pm 11に、ビンガムトンの平和のための退役軍人は、すべての戦争の恐怖の記憶として（退役軍人の日パレードの）パレード視聴者に休戦日ポピーを提供するでしょう。 同じ日に、ビンガムトンのメインとフロントの角にある第一会衆教会の芝生の上に、平和のためのStu Naismith Chapter Veterans平和はベトナム戦争とイラク/アフガニスタン戦争の両方の死を説明する墓地を持つでしょう。 死んだアメリカ人と死んだベトナム人、イラク人とアフガニスタン人の割合は、墓地の墓石の数で示されます。
私達は私達が再び戦争をするのを妨げるために恐ろしい人間の戦争の費用を理解しなければなりません。
