著パットエルダー、4月27、2020
航空機格納庫の消火システムは、10月XNUMX日に沖縄の普天間海兵隊航空基地から大量の有毒消火泡を排出しました。
フォームには、パーフルオロオクタンスルホン酸、またはPFOS、およびパーフルオロオクタン酸、またはPFOAが含まれています。 地元の川に大量の泡沫が注がれ、雲のような泡の塊が地上XNUMXフィートを超えて浮かんでおり、住宅地に落ち着いているのが見えました。
XNUMX月に同様の事件が発生し、消火システムが同じ発がん性フォームを誤って放出した。 最近の有毒物質の放出は、基地からの有毒化学物質の頻繁な漏洩に対する日本中央政府と米軍に対する沖縄の憤りを煽っています。
化学物質は、精巣癌、肝臓癌、乳癌、および腎臓癌、ならびに発達中の胎児における多数の小児疾患および異常に寄与することが知られています。 2010年以降、日本ではその製造と輸入が禁止されています。沖縄の飲料水には高レベルの物質が含まれています。
沖縄タイムズ と 軍事タイムズ 格納庫から放出された143,830リットルの流出物から、227,100リットルの泡がベースから漏れたと報告しています。 の 朝日新聞 放出の規模を考えると非常にありそうもない14.4リットルが逃げたと報告しました。
18月2015日、日本当局は基地へのアクセスを許可され、XNUMX年に日米地位協定の環境補足協定の規定が発効して以来初めてアクセスが許可されました。協定は日本政府または地方自治体によると調査を実施するために米国側に許可を「要求するかもしれない」。
沖縄県や宜野湾市には調査への参加を要請しなかった。 沖縄の役人が不在の理由を尋ねられた時、日本の河野太郎防衛相はこれは日本政府の過ちであると答えたと、 朝日新聞
21月XNUMX日、沖縄県の役人が普天間への入国を許可された。
米軍と日本の中央政府当局はどうやら激怒した沖縄の市民が格納庫の抑圧システムの設計の全体像を得ることを避けたいと思っているようです。
格納庫で航空機が火災を起こした場合、通常XNUMXメートルの致命的な泡が航空機をXNUMX分間で覆います。 単一の航空機に投資されたXNUMX億ドルが危機に瀕している場合、資産を保護するためのこの極端なアプローチを駆り立てる財務上の考慮事項を想像することは難しくありません。 「永久化学物質」を含む泡は石油ベースの火を簡単に消火しますが、格納庫から洗い流されると、地下水、地表水、下水道システムを致命的なスケールで汚染します。 米軍はジェット戦闘機を人間の健康と環境に重きを置いています。
沖縄人は McGhee Tyson Air National Guard Baseの抑制システムのこのビデオを見る、テネシー州ノックスビルで、母なる地球と私たちの種の未来の世代に対する犯罪者の襲撃を目撃するために：
テネシーの地下60フィートの地下にある地下水には、環境保護庁のガイドラインをはるかに超える、7,355種類のパーフルオロおよびポリフルオロアルキル物質（PFAS）が6 ppt含まれていることが判明しました。 ベースの地表水には828 pptのPFOSとPFOAが含まれていました。 この発がん性フォームは、雨水排水管と下水管システムの両方に入ることが許可されています。 沖縄でも同様の発がん性物質が発見されています。 要するに、米軍は巨大な毒の便器をテネシー州、沖縄、そして世界中の他の何百もの場所の水路に流し続けている。
沖縄の国会代表である矢原知宏氏は、「国民は海外の軍事基地の土壌や水の浄化に全責任を負うべきだ」と述べ、国民の姿勢を反映した。 地球上のすべての人のために環境を保護する必要があります。」
アメリカの行動に影響を与える立場にある日本の中央政府は、適切な代替品が利用可能であり、世界中で使用されているときに、なぜ米軍が致命的なフォームの使用に固執しているのかを尋ねることに失敗することによって、車の中で眠っています。
河野氏は、米国当局は、アメリカ人が不確かであるかのように、リークがどのように発生したかを引き続き調査していると述べた。 彼らが私たちの世界に毒を無謀に放つたびに、これらの同じ不条理な言い訳を聞きます。
その間、日本政府の役人は国防総省のゲームと一緒に正しく遊んでいます 消防ソリューションが既に存在する場合、それらを検索するふりをします。
河野氏は、非PFASの代替品が見つかるまでしばらくかかる可能性があると述べ、日本政府が日本企業に代替品の開発を依頼する必要があり、実際に代替品が可能かどうかについて近づくと述べた。 機知に富んだ米軍の理解がなければ、日本の多くの人々は彼を信じて巻き込まれるかもしれません。
これはすべてDODプロパガンダキャンペーンの一部です。 彼らは次のようなナンセンスを生み出します、 海軍研究所の化学者がPFASを使用しない消火フォームを検索。 国防総省は彼らの「調査」についての物語を広めています。なぜなら、彼らは現在市場で入手可能なフッ素を含まないフォームは、彼らが現在練習訓練や緊急事態で使用している発癌性フォームの適切な代替ではないと主張しているからです。
米軍はこれらの化学物質がXNUMX世代にわたって有毒であることを知っています。 彼らはそれらを使用している間に地球の巨大な帯を汚染しました、そして彼らは彼らが止まらされるまで彼らを使い続けます。 米軍がその発がん性物質に固執している間、世界の大部分は発癌性の泡を超えて、並外れて有能なフッ素を含まない泡の使用を始めました。
国際民間航空機関は、米国軍が使用している水膜形成フォーム（AFFF）の性能と一致すると主張している、いくつかのフッ素を含まないフォーム（F3として知られている）を承認しました。 F3フォームは世界中の主要空港で広く使用されています。 ドバイ、ドルトムント、シュトゥットガルト、ロンドンヒースロー、マンチェスター、コペンハーゲン、オークランドケルン、ボンなどの主要な国際ハブを含みます。 オーストラリアの27の主要空港すべてがF3フォームに移行しました。 F3フォームを使用している民間企業には、BPとExxonMobilがあります。
しかし、国防総省は執拗に人間の健康を台無しにし続けています。 彼らは最近、 PFASタスクフォース進捗レポート、 それが致命的な物質を使い続けている間、公衆を混乱させるために組織されました。 彼らは1つの目標を持っていると主張している：（2）発がん性フォームの使用を緩和し、排除する。 （3）PFASが人間の健康に及ぼす影響を理解する。 （XNUMX）PFASに関連するクリーンアップの責任を果たす。 それはシャレードです。
国防総省は、フォームの使用の「緩和と排除」に向けた進展を示していません。 国防総省は、安全なフォームを開発するための強力なプログラムを模倣している間、代替品の背後にある科学を無視します。 彼らは、XNUMX世代にわたって人間の健康と環境への悲惨な影響を認識してきました。 米軍は、彼らが世界中で作成したごちゃごちゃのごく一部を浄化しただけです。
普天間の指揮官が沖縄の人間の健康の保護とPFASの浄化に真剣に取り組んでいる場合、雨水や汚染された場所から流れる廃水など、島全体の水をテストします。 彼らはバイオソリッドと下水汚泥をテストするでしょう。 そして、彼らはシーフードと農産物をテストするでしょう。
米国防総省の進捗報告は、国防総省の現在の海外環境浄化ポリシーを検討し、国防総省が「DoD活動による人の健康と安全への重大な影響に対処し、国際協定を遵守するために、基本的に迅速な行動を取る」と決定しました。 そこに大きな驚きはありません。 国防総省は常に環境保護に対して高い評価を与えてきました。
残念なことに、国防総省の無謀な行動に関する監視を議会に提供することはできません。 考えます 2020国防許可法 これは軍に致命的な泡を無期限に使用する自由を与えます。
2023年初頭までに、海軍は、すべての軍事施設で使用するためのフッ素を含まない消火剤（このような消火剤がすでに存在する場合）を開発し、2025年までに使用できるようにする必要があります。フッ素を含まないフォームは25年2025月XNUMX日以降、すべての米軍施設で必要となります。ただし、その使用が「生命と安全の保護に必要」と見なされた場合、軍は発がん性フォームを引き続き使用することができます。 NDAAは、彼らが言及しているその生命と安全について具体的に言及していません。 彼らの世界へのアプローチを考えると、彼らはアメリカ軍のサービスメンバーとその扶養家族の「生命と安全」についてのみ懸念していると思います。 彼らは彼らの生命を彼らのPFASからさえ守っていません。
軍は議会に「フッ素化水性フィルム形成フォームの継続使用によって影響を受ける可能性のある集団の分析」と、毒物の継続使用の利点がそのような集団への悪影響よりも優れている理由を提供する必要があります。 軍隊がそのような報告書を作成することはそれほど難しくないはずです。つまり、沖縄の人々とその子孫は無期限に泡立つことを期待できます。 泡のPFASはDNAを変えることができます。
さらに、NDAAは、緊急時の対応と機器のテストまたは人員のトレーニングのためにAFFFのリリースを引き続き許可します。環境。" 正確には、227,000リットルの泡を数分で排出するオーバーヘッド抑制システムでそれを実現するにはどうすればよいのでしょうか。
議会の行動とゴム印のPFASタスクフォースは、普天間飛行場の司令官であるデビッド・スティールが沖縄で発癌性フォームの最新のリリースに関して「雨が降れば、それはおさまるだろう」と述べた無頓着な態度を強化します。
編集と解説を提供してくれたJoe Essertierに感謝します。
パットエルダーは World BEYOND War 理事会メンバーとの調査記者 citizenianexposure.org、軍事汚染を追跡するノースカロライナ州キャンプレジューヌの組織。
