パトリック・ケネリー著
2014年は、アフガニスタンで民間人、戦闘員、外国人にとって最も死者の多い年となった。 アフガニスタン国家の神話が続く中、状況は新たな最低水準に達している。 アメリカ史上最長の戦争から2015年が経ち、ほぼすべての指標がそうではないことを示唆しているにもかかわらず、国際社会はアフガニスタンがますます強くなっていると主張している。 つい最近、中央政府は（再び）公正かつ組織的な選挙の実施や主権の実証に失敗した。 代わりに、ジョン・ケリーがこの国に飛んで、新しい国家指導者を配置した。 カメラが回り、統一政府の樹立が宣言された。 ロンドンで会合した外国首脳は、誕生したばかりの「統一政府」への新たな援助パッケージと資金提供について決定した。 数日以内に、国連は外国軍を国内に留めておくための協定の仲介を支援し、同時にオバマ大統領は地上軍の数を増やしながらも、戦争は終結すると宣言した。 アフガニスタンではガニ大統領が内閣を解散し、多くの人がXNUMX年の議会選挙が延期されるのではないかと推測している。
タリバンと他の反政府勢力は勢力を拡大し続けており、国内のますます多くの地域を彼らの支配下に置いている。 タリバンは州全域、さらには主要都市の一部でも税金の徴収を開始し、主要道路の確保に努めている。 地球上で最も要塞都市と呼ばれるカブールは、複数回の自爆テロにより危機に瀕している。 高校から外国人労働者の住宅、軍隊、さらにはカブール警察署長の事務所に至るまで、さまざまな標的への攻撃は、反政府勢力が意のままに攻撃できる能力を明らかに示している。 拡大する危機に対応して、カブールの救急病院は、銃、爆弾、自爆、地雷によって被害を受けた増え続ける人々の治療を続けるため、外傷以外の患者の治療を中止せざるを得なくなった。
取材のためアフガニスタンを101,000年間訪れた後、メディアが成長、発展、民主主義を宣伝しているにもかかわらず、一般のアフガニスタン人がアフガニスタンは破綻国家だとささやいているのを聞いた。 アフガニスタン人はブラックユーモアを使って現状についてコメントし、すべてが順調に進んでいると冗談を言う。 彼らは言葉では言い表せない現実を認めています。 彼らは、100万XNUMX人以上の外国軍が、暴力と戦い、暴力を行使する訓練を受けており、その訓練を暴力を用いてうまく活用していると指摘している。 武器商人は、あらゆる陣営に武器を供給することで、すべての当事者が今後何年にもわたって戦闘を継続できることを保証している。 レジスタンスグループや傭兵を支援する外国の資金提供者は任務を遂行できるが、その結果、暴力が増大し、説明責任が欠如することになる。 国際NGOコミュニティがプログラムを実施し、XNUMX億ドル以上の援助から利益を得ていること。 そしてそれらの投資の大部分は最終的に外国の銀行口座に預けられ、主に外国人と少数のエリートアフガニスタン人に利益をもたらしたという。 さらに、一部の主要なNGOと同様に、「公平な」はずの国際機関の多くが、さまざまな戦闘勢力と連携している。 このようにして、基本的な人道援助ですら軍事化され、政治化されてしまいました。 一般のアフガニスタン人にとって現実は明らかだ。 XNUMX年間にわたる軍事化と自由化への投資により、この国は外国勢力、無力なNGOの手に委ねられ、多くの同じ軍閥とタリバンとの間の内紛が生じた。 その結果、主権国家ではなく、現在の不安定で悪化する状況が生じています。
しかし、私はアフガニスタンへの旅行中に、主流メディアが伝える物語とは対照的に、別の言葉では言い表せないささやきも聞いた。 つまり、別の可能性があり、古いやり方は機能せず、変化の時が来たということです。 非暴力がこの国が直面している課題の一部を解決できるかもしれないと。 カブールのボーダー フリー センターは、若者が社会改善における自分たちの役割を探求できるコミュニティ センターで、平和構築、平和維持、平和構築への真剣な取り組みに非暴力を活用することを模索しています。 これらの若者たちは、さまざまな民族グループがどのように働き、一緒に暮らすことができるかを示すデモンストレーション プロジェクトに取り組んでいます。 彼らは、すべてのアフガニスタン人、特に弱い立場にある未亡人や子供たちに生計を提供するために、暴力に依存しない代替経済を創設している。 彼らはストリートチルドレンを教育し、国内で武器を減らす計画を立てている。 彼らは環境を保護し、土地を癒す方法を示すモデル有機農場の創設に取り組んでいます。 彼らの活動は、アフガニスタンにおける言葉にできないこと、つまり人々が平和の活動に従事すれば真の進歩が達成できることを実証しています。
おそらく過去13年間が外国の政治的動機や軍事援助に焦点を当てず、ボーダーフリーセンターのような取り組みにもっと焦点を当てていたら、アフガニスタンの状況は違っていたかもしれない。 もしエネルギーが平和構築、平和維持、平和構築に集中していれば、おそらく人々は状況の現実を認識し、アフガニスタン国家の真の変革を生み出すことができるでしょう。
パット・ケネリーはマーケット大学平和構築センターの所長であり、 創造的非暴力への声。 彼はアフガニスタンのカブールから書いており、連絡先は次のとおりです。 kennellyp@gmail.com
