「ウイルスの猛威は戦争の愚かさを物語っている」、 彼は言った。 「だからこそ、私は今日、世界のあらゆる場所で即時世界規模の停戦を呼びかけます。 武力紛争を封鎖し、私たちの命がけの真の戦いに共に集中する時が来た。」
停戦により、人道支援者は感染症の蔓延に対して最も脆弱な人々に手を差し伸べることが可能になるだろう。 コロナ、昨年180月に中国の武漢で最初に発生し、現在ではXNUMXカ国以上で報告されています。
世界保健機関によると、これまでに世界で約300,000万人が感染し、12,700万XNUMX人以上が死亡している（誰).
国連事務総長が指摘したように、新型コロナウイルス感染症は国籍や民族、その他の人々の違いを気にせず、戦時中も含めて「すべての人を容赦なく攻撃する」。
紛争中に最も高い代償を払い、この病気によって「壊滅的な損失」を被る危険に最もさらされているのは、女性や子供、障害者、疎外された人、避難民、難民といった最も弱い立場にある人々です。
さらに、戦争で荒廃した国の医療制度は完全崩壊の地点に達することが多く、生き残っている少数の医療従事者も標的とされている。
国連事務総長は、交戦当事者に対し、敵対行為から撤退し、不信感や敵意を脇に置き、「銃を黙らせ、戦争をやめろ」と呼び掛けた。 大砲を止めてください。 空爆をやめなさい。」
これは「救命支援のための道筋を作るために極めて重要だ」と彼は言う。 外交のための貴重な窓を開くために。 新型コロナウイルス感染症に対して最も脆弱な地域に希望をもたらすために。」
事務総長は、病気を阻止するための共同アプローチを可能にする戦闘員間の新たな接近と対話に触発されつつも、なお多くのことを行う必要があると述べた。
「戦争による病気を終わらせ、世界を襲う病気と闘おう」と訴えた。 「あらゆる場所での戦闘を止めることから始まります。 今。 それが私たち人類家族が今まで以上に必要としているものなのです。」
事務総長の訴えは、ニューヨークの国連本部で行われたバーチャル記者会見からインターネットで生中継されたが、同本部では現在、新型コロナウイルス感染症のさらなる蔓延を抑えるため、ほとんどの職員が在宅勤務を行っている。
同氏は記者団の質問に答え、国連グローバル・コミュニケーション省の親局であるメリッサ・フレミング局長が読み上げた。 国連ニュース.
国連事務総長は、特使が停戦訴えが行動につながるよう紛争当事者と協力すると述べた。
グテーレス氏は心境を尋ねると「強い決意を持っている」と答え、現時点では国連が活動しなければならないと強調した。
「国連は、まず平和維持活動、人道支援機関、国際社会のさまざまな機関、安全保障理事会、総会への支援を行うために、その責任を完全に果たさなければなりません。しかし同時に、今は国連が世界の人々に訴え、この危機に確実に対応できるよう、大規模な動員と各国政府への多大な圧力を訴えなければならない時でもあります。緩和ではなく抑圧し、病気を抑制し、劇的な経済危機に対処できるようにするためです。」この病気の社会的影響」と彼は言った。
「そして、私たちがそれを実現できるのは、私たちが一緒に行動する場合、調整された方法で実行する場合、強い団結と協力のもとに実行する場合のみであり、それが国連そのものの存在意義なのです。」
