デイビッド・スワンソン、ディレクター、 World BEYOND War
7年2019月XNUMX日、ホワイトハウス外の集会での発言。
他国民の国に巨大な軍事基地を維持・拡張することが米国や占領地の自由を守るという考えには多くの問題がある。
まず米国は、最も残忍な独裁国家から最もリベラルないわゆる民主主義国家に至るまで、あらゆる国においてこれらの基地を維持している。 バーレーンとサウジアラビアの米軍はイタリアやドイツの米軍と同じ自由を守っているのだろうか？ それはどんな自由でしょうか？
もう一つの理由として、米軍基地によって占領されている国は、実際に侵略と転覆の確実な脅威にさらされている国は、あったとしてもほとんどありません。 たとえそれらの国が非武装で主流となった非暴力抵抗戦術（ボイコット、ストライキ、座り込みなど）を全く知らなかったとしても、北朝鮮が日本か米国のいずれか、ましてやその両方を効果的に侵略し占領するためには。そのためには、軍隊に広く採用され、ある種の迅速なクローン作成によって増殖された国民による北朝鮮の完全な放棄が必要となるだろう。
中国はまた、日本や米国の自由を占領したり削減したりすることに全く関心を示しておらず、その過程で自国製品の何億もの顧客を排除することになり、米国の軍国主義と敵意の縮小または増大にも同様の対応をしてきた。 言い換えれば、数万人の武装米軍が沖縄を占領することは、自由にとって何のプラスにもならないということだ。
しかし、それは何かマイナスの効果をもたらします。 沖縄県民は、攻撃の主要な標的にならない自由、水が汚染されない自由、騒音公害や飛行機の墜落、飲酒による破壊者や強姦犯、そして大規模な環境破壊なしに生きる自由を否定されている。 彼らは世論調査機関や選挙で選ばれた政府に対し、これらの基地を閉鎖するよう何度も繰り返し言っている。 そして、民主主義を広めるという名目で、何度も何度もさらなる基地が建設されています。
沖縄県民はただ投票するだけではありません。 彼らは非暴力的に組織し行動します。 彼らは投獄されたり、負傷したり、死亡したりする危険があります。 彼らは自分たちの大義、つまり国民が民主主義を守っていると思い込んでいる米国政府に対する闘争を支援するために世界中から活動家を集めているが、世論調査では世界世論は全く逆であることが判明している。
そしてもちろん、この軍備増強と非生産的な戦争と戦争の脅威のすべての間に、アメリカ国民は、自由を守ることを目的としているはずの軍国主義の名の下に、自らの自由が侵食されているのを目の当たりにしている。
沖縄は日本ではなく独立すべきであるが、日本は沖縄の所有権を主張しており、日本国民の多くはそれにうんざりしているか、少なくとも経済的にその代償を払うことにうんざりしているようだが、日本国民は米国の沖縄占領をより受け入れているようだ。 。 そして彼らの多くは沖縄県民と連帯して抗議活動を行っています。 しかし、日本国民は米国による沖縄占領について投票することをこれまで許されていない。 米国国民も同様だ。 どちらの国民に対しても、これらの基地の非生産的で危険な性質、環境コスト、経済的コスト、そして核黙示録を引き起こすリスクを説明し、その結果として得られる国民投票に私は喜んで賛成したいと思います。
しかし、基地は自由ではなく安全を守るものであり、脅威は侵略や自由の縮小ではなく致命的な攻撃であるという考えはどうなるのでしょうか？ このアイデアには主に XNUMX つの問題があり、そのいずれかがあれば十分に拒否できます。 第一に、この種の軍国主義は逆効果であり、敵意を抑止するどころか敵意を生み出すという圧倒的な証拠がある。 第二に、たとえ大量殺戮と破壊の脅威による抑止の論理を信じているとしても、現在の技術により、米国は近くに基地がなくても地球上のどこでも抑止を達成することができる。 これは、沖縄の基地は彼らが主張する目的のためには必要ではないということと、実際には何らかの理由で基地がそこに置かれているということの両方を意味する。 この事実を、米国がその気になれば日本に大規模な損害を与えることができるようにするために日本のインフラを妨害したというエドワード・スノーデンの暴露と組み合わせると、基地が実際に何なのかを説明するのは日本の人々に任せる。ために。
実際には、沖縄の地下水を発ガン性化学物質で汚染すること、沖縄の少女たちを強姦すること、現実の危険から私たち全員を守ってくれるサンゴを破壊すること、そして別の危険を生み出すことと天秤にかけて、これらの基地に利点はない。 環境崩壊と核戦争は、私たちが直面する双子の大惨事です。 軍国主義は第一の原因の最大の原因であり、第二の原因の唯一の原因であり、計り知れない資源が実際に保護的に使用される代わりに投棄される穴である。
もちろん、米軍基地は全米の地下水を汚染し、外国基地の米軍兵士にも毒を与えているが、友人のパット・エルダーは、アメリカ人よりもがんになることをはるかに受け入れていない人もいると指摘した。 私たちの誰も、地球規模の大惨事のリスクが増大することを受け入れる余裕はありません。 孤立した気候破壊や孤立した核戦争などというものは存在しません。
私たちは日本と世界の人々が方向転換し、日本国憲法第9条を守り、戦争、軍隊、基地の概念を放棄する必要があります。 米国政府が閉鎖されていると聞いたことがあるかもしれません。 閉鎖された戦争や基地や船は一つもありません。 非軍事的な米国政府を開放せよ！ すべての軍事基地を閉鎖せよ！
https://www.youtube.com/watch?v=J2AtAycRabU&feature=youtu.be
