キャシー・ケリー著。 2017 年 4 月 27 日
26年2017月XNUMX日、イエメンの港湾都市ホデイダで、過去XNUMX年間イエメンで戦争を行っているサウジ主導連合軍が、ホデイダの住民に差し迫った攻撃を知らせるビラを散布した。 あるリーフレットには次のように書かれていました。
「私たちの正当性を求める軍隊は、ホデイダを解放し、慈悲深いイエメン国民の苦しみを終わらせるために向かっています。 自由で幸せなイエメンを支持する合法的な政府に参加してください。」
そしてもう一つは、「テロ組織フーシ派民兵組織によるホデイダ港の支配は飢餓を増大させ、慈悲深いイエメン国民への国際救援物資の届けを妨げるだろう。」
確かに、これらのチラシは、イエメンで激化している混乱を招く非常に複雑な一連の戦闘の一側面を表している。 イエメンの飢餓に近い状況についての憂慮すべき報告を考えると、部外者が選択できる唯一の倫理的な「側」は、飢えと病気に苦しむ子供たちや家族の側になるだろう。
しかし、米国は断固としてサウジ主導連合の側に立った。 19年2017月XNUMX日、ジェームズ・マティス米国防長官がサウジ高官と会談した後のロイターの報道を考えてみましょう。 報告書によると、米国当局者らは「サウジアラビア主導連合に対する米国の支援について、諜報活動の可能性を含め、米国がさらにどのような支援を提供できるかについて議論された」と述べたという。ロイターの報道は、マティス氏が「米国がイエメンで戦うサウジアラビア主導連合への支援強化を検討している中、イエメン紛争を終わらせるためには、中東におけるイランの不安定化する影響力を克服する必要があるだろう。」
イランはフーシ派反政府勢力に何らかの武器を提供しているかもしれないが、私は米国がサウジ主導の連合にどのような支援を与えているかを明確にすることが重要である。 21年2016月XNUMX日現在、 ヒューマンライツウォッチ 2015年に以下の武器販売をサウジ政府に報告した。
· 2015 年 XNUMX 月、米国国防総省 承認された サウジアラビアへの多数の武器売却には、5.4発のパトリオット・ミサイルと600億ドルの500億ドルの取引が含まれる。 取引 XNUMX万発以上の弾薬、手榴弾、その他の物品をサウジ軍に提供した。
・ による 米国議会の審査, 7.8月からXNUMX月にかけて、米国はXNUMX億ドル相当の武器をサウジに売却した。
· XNUMX月にアメリカ政府は、 承認された 最大11.25隻のロッキード沿海域戦闘艦をXNUMX億XNUMX万ドルでサウジアラビアに売却。
· XNUMX月にはアメリカで 署名されました レーザー誘導爆弾、「バンカーバスター」爆弾、MK1.29汎用爆弾を含む10,000万発以上の先進的な空対地兵器に関する84億XNUMX万ドル相当のサウジアラビアとの武器取引。 サウジアラビアはイエメンでこのXNUMXつすべてを使用した。
サウジへの武器販売における英国の役割について報告し、 平和ニュース 「2015 年 XNUMX 月に爆撃が始まって以来、英国は 3.3億ポンド相当の武器 以下を含む政権に。
- 2.2億ポンド相当のML10ライセンス（航空機、ヘリコプター、ドローン）
- 1.1億ポンド相当のML4ライセンス（手榴弾、爆弾、ミサイル、対抗手段）
- 430,000万ポンド相当のML6ライセンス（装甲車両、戦車）
サウジ主導の連合軍はこれらの兵器を使って何をしたのでしょうか? あ 国連人権高等弁務官 専門家委員会は次のことを発見しました。
「連合軍の軍事作戦が始まって以来、少なくとも民間人3,200人が死亡、5,700人が負傷し、その60パーセントが連合軍の空爆によるものである。」
A ヒューマンライツウォッチレポートは、国連パネルの調査結果に言及し、パネルが国内避難民と難民のキャンプへの攻撃を文書化したと指摘している。 結婚式を含む民間の集まり。 バスを含む民間車両。 民間住宅地。 医療施設; 学校。 モスク。 市場、工場、食品保管倉庫。 サヌアの空港、ホデイダの港、国内輸送ルートなど、その他の重要な民間インフラも整備されています。」
ホデイダにある港湾都市に到着する船から商品を降ろすために使用されていた70台のクレーンがサウジアラビアの空爆により破壊された。 イエメンの食料のXNUMX％はこの港湾都市から供給されています。
サウジアラビア連合軍の空爆により、少なくともXNUMXつの病院が打撃を受けた。 国境なき医師団。
これらの調査結果を踏まえると、包囲されたホデイダ市にサウジアラビアのジェット機から舞い降り、「自由で幸福なイエメンを支持して」サウジ側につくよう住民に奨励するビラは極めて奇妙に思える。
国連機関は人道的救援を求めている。 しかし、交渉の呼びかけにおいて国連安全保障理事会が果たしてきた役割は完全に偏っているように思われる。 14 年 2016 月 XNUMX 日、 国連安全保障理事会決議2216 「紛争状態にある国のすべての当事者、特にフーシ派が暴力を即時かつ無条件に停止し、政治的移行を脅かすさらなる一方的な行動を自制すること」を要求した。 この決議ではサウジアラビアについては一切言及されていない。
19年2016月XNUMX日の講演で、リッチモンド大学政治学教授でイエメン専門家の第一人者であるシーラ・カルピコ氏は、国連安全保障理事会の後援交渉は残酷な冗談だと述べた。
これらの交渉は国連安全保障理事会決議に基づいています 2201 & 2216。 2216年14月2015日の決議第XNUMX号は、あたかもサウジアラビアが激化する紛争の当事国ではなく公平な仲裁者であるかのように、またGCC「移行計画」が「女性を含むイエメン国民の正当な要求と願望を満たす、平和的で包括的で秩序あるイエメン主導の政治移行プロセス」を提供しているかのように読んでいる。
サウジ主導の介入からわずか３週間で、国連の人権担当副事務総長は、すでに死亡した６００人の大半はサウジアラビアと連合軍の空爆による民間人の犠牲者であると述べたが、国連安保理第２２１６号は「イエメンの当事者」にのみ暴力の行使をやめるよう求めた。 サウジ主導の介入については言及されなかった。 同様に、人道的一時停止や回廊の要請もなかった。
国連安全保障理事会決議は、サウジアラビアのジェット機が配布したビラと同じくらい奇妙に見える。
