キャシー・ケリー著、1年2018月XNUMX日、 戦争は犯罪です.
イエメン第54の都市タイズに現在住んでいる人々は、過去XNUMX年間、想像を絶する状況に耐えてきました。 民間人は、狙撃兵に撃たれたり、地雷を踏むのではないかと、外に出ることを恐れている。 内戦が悪化する中、両陣営は榴弾砲、ケイトゥシャ、迫撃砲、その他のミサイルを使用して都市を砲撃している。 住民らは、どの地域よりも安全な地域はないと主張し、人権団体は捕虜への拷問を含む恐ろしい違反行為を報告している。 XNUMX日前、サウジ主導の連合軍爆撃機が混雑した市場でXNUMX人を殺害した。
内戦が勃発する前は、この都市はイエメンの公式の文化首都とみなされ、作家や学者、芸術家、詩人が住むことを選んだ場所でした。 タイズは、2011 年のアラブの春の蜂起中、活気に満ちた創造的な若者運動の本拠地でした。 一般人が生き残るのに苦労する中、若い男女が大規模なデモを組織し、定着したエリート層の富裕化に抗議した。
若者たちは今日世界で最悪の人道危機の一つの根源を暴露していた。
彼らは、地下水面の後退により井戸を掘るのがますます困難になり、農業経済に大打撃を与えていることに警鐘を鳴らしていました。 彼らも同様に失業に悩んでいました。 飢えた農民や羊飼いが都市に移住したとき、若者たちは、人口の増加がすでに不十分な下水、衛生設備、医療提供システムにどれほどのストレスを与えているかを理解した。 彼らは政府による燃料補助金の打ち切りとその結果としての価格の高騰に抗議した。 彼らは、裕福なエリート層から離れ、高校や大学卒業生向けの雇用創出に向けた政策に再び重点を置くよう主張した。
悲惨な状況にもかかわらず、彼らは非武装、非暴力の闘争を断固として選択した。
シーラ・カラピコ博士イエメンの現代史を詳しく追跡してきた歴史家は、2011年にタイズとサヌアのデモ参加者が掲げたスローガン「平和を維持することが私たちの選択だ」と「平和、平和、内戦にノー」に注目した。
カラピコ氏は、タイズを民衆蜂起の中心地と呼ぶ人もいると付け加えた。 「この都市の比較的教養のある国際的な学生団体は、音楽、コント、風刺画、落書き、横断幕、その他の芸術的な装飾でデモ参加者を楽しませました。 群衆が写真に撮られました。男性と女性が一緒にいます。 男と女は別々に、全員非武装だった。」
2011 年 150,000 月には、200 万人がタイズからサヌアまでの約 XNUMX キロメートルを歩き、平和的な変革を求める声を高めました。 その中には牧場や農場で働く部族の人々もいた。 彼らはライフルを持たずに家を出ることはめったにありませんでしたが、武器を脇に置き、平和的な行進に参加することを選択しました。
しかし、イエメンをXNUMX年以上統治してきた人々は、国境付近の民主化運動に激しく反対するサウジアラビアの隣国君主国と共謀し、大多数のイエメン人を政策への影響力から断固として排除しながら反対意見を取り込むことを意図した政治協定を交渉した。 。 彼らは、一般のイエメン人が感じているかもしれない変革の要求を無視し、代わりに独裁的な大統領アリ・アブドゥッラー・サレハに代わって副大統領のアブドラブフ・マンスール・ハディを非選出のイエメン大統領として指導者交代を促進した。
米国と近隣の石油君主国は強力なエリートを支援した。 イエメン人が飢えに苦しむ何百万もの人々のニーズを満たすために資金を切実に必要としていた当時、彼らは非武装化の変革を求める平和的な若者たちの嘆願を無視し、「安全保障支出」（軍備増強を含むさらなる軍備増強を指す誤解を招く概念）に資金を注ぎ込んだ。彼ら自身の国民に対するクライアントの独裁者たちの。
そして非暴力の選択肢は終わり、内戦が始まりました。
今、平和な若者たちが予期していた飢餓と病気の悪夢が恐ろしい現実となり、彼らの街タイズは戦場と化した。
私たちはタイズに何を望むでしょうか？ 確かに、私たちは空爆による恐怖の疫病が死、切断、破壊、そして複数の外傷を引き起こすことを望みません。 私たちは、戦線が街全体に広がり、血痕がついた街路の瓦礫が広がることを望んでいません。 米国のほとんどの人々は、どのコミュニティにもそのような恐怖が起こることを望んでいないでしょうし、タイズの人々がさらなる苦しみのために選別されることを望んでいないでしょう。 その代わりに、恒久的な停戦と紛争当事国へのあらゆる武器販売の停止を米国に要求する大規模なキャンペーンを展開することもできるだろう。 しかし、米国がサウジアラビア主導連合に装備を整え続け、サウジアラビアとUAEに爆弾を売り、サウジ爆撃機が危険な出撃を継続できるように空中で燃料を補給し続ければ、タイズとイエメン全土の人々は苦しみ続けるだろう。
タイズの窮地に陥った人々は、愛する人、隣人、あるいは近所の子供の遺体を引き裂く可能性のある、吐き気を催すような衝撃音、耳をつんざくような爆発音、あるいは轟音を立てた爆発音を毎日予想することになる。 あるいは家を瓦礫の塊と化し、人生を永久に変えてしまうか、その日が終わる前に人生を終えることになるかもしれない。
キャシーケリー（kathy@vcnv.org）創造的非暴力のための声の調整www.vcnv.org）
