押し上げ

キャシー・ケリー

先週末、約100人の米国平和退役軍人会がミネソタ州レッドウィングに集まり、州全体の年次会議が開かれた。 私の経験では、 平和のための退役軍人 各支部では「真面目な」イベントが開催されます。 地元、州全体、地域、全国的な活動のために集まる場合でも、退役軍人は強い目的意識を持っています。 彼らは戦争経済を解体し、すべての戦争を終わらせるために努力したいと考えています。 ミネソタの人々の多くは古い友人であり、田舎の納屋の広々としたロフトに集まりました。 主催者が友好的に歓迎した後、参加者は落ち着いて今年のテーマに取り組みました。 "戦争 私たちの気候について。」

彼らは招待しました ジェームズハンセン博士コロンビア大学地球研究所の非常勤教授で、気候変動の影響を最小限に抑えることについてスカイプで講演します。 「地球温暖化の父」とも呼ばれるハンセン博士は、数十年にわたり、化石燃料排出の影響について正確な予測を立てて警鐘を鳴らしてきました。 同氏は現在、排出源に炭素料金を課し、その配当を公平に国民に還元することで、経済的に効率的な化石燃料排出の段階的廃止を目指して運動を展開している。

ハンセン博士は、起業家が低炭素および無炭素のエネルギーと製品を開発するための本格的な市場インセンティブの創出を構想しています。 「二酸化炭素の最大の削減を達成した人々 使用すると最大の利益が得られます。 予測によれば、このようなアプローチにより米国の炭素排出量は20年以内に半分以下に削減され、その過程で3万人の新たな雇用が創出される可能性がある。」

ハンセン博士は、若者と将来の世代に配慮するよう大人たちに着実に呼びかけながら、彼の言うところの「不毛なオフセット付きキャップ・アンド・トレード・アプローチ」の支持者を叱責している。 この方法では、化石燃料に社会に対するコストを支払わせることができません。 化石燃料依存症の継続を許す そして、見つけられるすべての化石燃料を抽出するための『ドリル、ベイビー、ドリル』政策を奨励しています。」

化石燃料に「費用を全額負担」させるということは、汚染者が石炭、石油、ガスの燃焼を通じて地域社会に課しているコストをカバーするために料金を課すことを意味する。 地元住民が大気汚染で病気になったり死亡したり、干ばつで飢えたり、気候変動による嵐で打ちのめされたり溺れたりすると、政府にコストが発生し、企業はそれを返済しなければならない。

化石燃料が社会にもたらす真のコストは何でしょうか? 最近の国際通貨基金 (IMF) の調査によると、化石燃料会社は次のような恩恵を受けています。  年間5.3兆ドル(3.4兆ポンド)の世界的な補助金, 毎日、毎分、毎分10万ドル。

保護者 レポート 5.3 年に推定される 2015 兆 XNUMX 億ドルの補助金は、世界各国政府の医療支出総額よりも大きいとのことです。

ハンセン博士は、歴史的に奴隷労働を避けるためにはエネルギーが重要であったと指摘してプレゼンテーションを始めた。 同氏は、中国やインドなどの国々が国民を貧困から救い出すためには、原子力によるエネルギーの一部が現在必要であると考えている。 多くの 批評家たちは激しく反対している ハンセン博士の原子力への依存の呼びかけに、放射線の危険性、事故、核廃棄物の保管問題、特に放射性廃棄物が、どこに輸送するかを決定するエリートたちに対する人々の管理や影響力がほとんどない地域で保管されている場合には、その危険性を挙げている。核廃棄物。

他の批評家は、「原子力発電は単純にリスクが高すぎるし、より現実的に言えば、 高すぎる ポストカーボンエネルギーポートフォリオの重要な部分を占めると考えられます。」

ジャーナリストで活動家のジョージ・モンビオは、一冊の本に及ぶ気候変動に関する提案書の著者であり、次のように述べています。 熱、 は、原子力は「持つ者」と「持たざる者」を等しく危険にさらす傾向があると指摘しています。 石炭火力発電による最も致命的な直接的影響は、歴史的死傷者数が原子力によるものを明らかに上回っており、経済的に不利な立場にある、または貧困に陥っている可能性が高い人々が住む鉱業地域と工業地帯に関連している。

気候変動による社会崩壊は、送電網に依存した原子力発電所が経済と歩調を合わせてメルトダウンする準備ができていることから、さらに致命的かつ最終的なものとなる可能性がある。 しかし、私たちの最も危険な兵器(その多くは核兵器も含む)は、まさに貧困と絶望が社会を駆り立てる一種の政治的不安をエリートたちが管理するのを助けるために備蓄されているということを覚えておくことが極めて重要である。 気候変動は、もし私たちがそれを遅らせることができない場合、単に前例のない規模の貧困と絶望を約束するだけでなく、大規模かつ武器を使用した戦争をも引き起こす可能性があり、それは私たちのエネルギーの選択から生じる危険よりもはるかに悪いかもしれません。 地球の軍事危機、気候危機、そして貧困に苦しむ人々の重荷となっている麻痺するような経済的不平等は関連しています。

ハンセン博士は、中国政府と中国の科学者が原子力を含む化石燃料の代替エネルギーを開発するために資源を結集する可能性があると考えている。 同氏は、中国は地球温暖化と氷床の崩壊の加速により沿岸都市を失うという恐ろしい可能性に直面していると指摘する。

化石燃料依存症の解決への最大の障壁 ほとんどの国では、政治家やメディアに対する化石燃料産業の影響と、政治家の短期的な見方が影響しています。 したがって、持続可能なエネルギー政策に世界を動かすリーダーシップが中国で生まれる可能性がある。中国のリーダーたちは豊富な技術的および科学的訓練を受けており、長期的な視野に立ってきた歴史を持つ国を統治している。 中国の二酸化炭素排出量は他国を上回って急増しているが、中国には可能な限り速やかに化石燃料路線から脱却する理由がある。 中国は海抜25メートル以内に数億人が住んでおり、地球温暖化の進行に伴う干ばつ、洪水、暴風雨の激化で深刻な被害を受ける見通しだ。 中国も米国と同様の化石燃料依存症を回避するメリットを認識している。 このように、中国はすでにエネルギー効率、再生可能エネルギー、原子力発電の開発において世界のリーダーとなっている。

 

この写真には何が欠けていますか? 平和のための退役軍人会は、すべての戦争を終わらせることを真剣に信じています。 戦争に対する非暴力の抵抗を深めれば、世界の軍隊、特に巨大な米軍が地球規模の気候に及ぼす影響を根本的に修正できる可能性がある。 化石燃料へのアクセスと世界的管理を守るために、米軍は石油の川を燃やし、米国が選んだ不安定化戦争に突入した地域の人々を殺し、重傷を負わせるという名目で将来世代の希望を無駄にしている。混沌。

地球環境の破壊と、かけがえのない資源の強迫的な狂乱的な破壊は、より遅れてではあるが、大規模な混乱と死をもたらす同様に確実な方法である。 経済資源、そして貴重に必要とされる人間の生産エネルギーの誤った方向性もまた新たな問題である。 の研究者 オイル・チェンジ・インターナショナル 「対イラク戦争に費やされる3兆ドルは、地球温暖化を逆転させるために現在から2030年までに必要とされる再生可能発電への全世界の投資をまかなうことになる。」

 

ジョン・ローレンスは次のように書いています。米国は地球温暖化ガスの 30% 以上を大気中に排出している、世界人口の5%によって生成されます。 同時に、教育、エネルギー、環境、社会サービス、住宅、新たな雇用創出のための資金は、合計しても軍事予算よりも少ないのです。」 私は、「低炭素」および「脱炭素」のエネルギーとエネルギー効率は、戦争を廃止することで支払われるべきだと信じています。 ローレンス氏が、米国は気候変動によって引き起こされる問題や紛争を「その影響を緩和し適応させるために他国と協力する機会」と見るべきだと主張するのは正しい。 しかし、そのような調整された作業が可能になる前に、征服の狂気は終わらなければなりません。

悲しいことに、悲劇的に、多くの米国退役軍人は戦争の代償を十分に理解しています。 私はミネソタ州マンケートに住む平和のための米国退役軍人に、地元のイラク戦争退役軍人の安否について尋ねた。 彼が私に語ったところによれば、22月にミネソタ州のマンケートキャンパスに米国の退役軍人学生リーダーたちがXNUMX日間、雨の日も晴れの日も毎日集まり、パフォーマンスを行ったという。  22プッシュ-UPS 現在米国では22日あたりXNUMX人の退役軍人(ほぼXNUMX時間にXNUMX人)が自殺していることを讃え、彼らはマンケート地域のコミュニティをキャンパスに来て一緒に腕立て伏せをするよう招待した。

今は歴史的な時期であり、私たちの種の生存に挑戦の完璧な嵐をもたらしており、この嵐は「総力を挙げて」乗り切ることができません。 誰が私たちの隣に来て、どんなに早く到着しても、私たちはすでにできる限りのことを取り組んでいる他の多くの人々と分かち合わなければならない重荷を負っています。ある者は自らの選択でそれを引き受けており、ある者は貪欲な主人によって耐え難い重荷を負っています。 平和退役軍人会は、船が沈むのを待つのではなく、船を救うために活動しています。

私たちの多くは、22 日に XNUMX 人の退役軍人や、アメリカ帝国が触れた世界の地域の無数の貧困者を最後の絶望の境地に追いやる恐怖に耐えることができませんでした。 リソースを根本的に共有し、支配を避け、目の前の仕事に勇敢な他の人々に加わることを学ぶことで、私たちは希望を高め、おそらく周囲の人々に慰めをもたらすことができると思いたいと思います。

この記事は最初に Telesur English に掲載されました。

キャシーケリー(kathy@vcnv.org)創造的非暴力のための声の調整www.vcnv.org)

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

平和への挑戦への挑戦
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳