平和を象徴し戦争犠牲者を追悼する「平和誓約組合の花」の売り上げが「昨年の110,000万本を超えた」
サンドラ・ラヴィル著、 保護者
戦没将兵追悼記念日に平和の象徴として身に着けられた白いケシは、今年記録的な数で売れ、過去83年間のすべての売り上げを上回った。 110,000以上 白いケシ 11月XNUMX日までに全国のショップやカフェで販売され、オンラインで注文された。
平和誓約連合ケシを生産する同社は需要が多すぎてすべての注文に応えることができず、今週数千人が造花を入手できなかったことへの謝罪を受け取った。
組合のコーディネーターであるサイモン・ヒル氏は、誰もが白いケシを手に入れることができなかったことは残念だと述べたが、多くの人にとって戦没将兵追悼記念日の代替シンボルとなったものの需要の高さを称賛した。
「本当に良いニュースだ」と彼は言った。 「最後に完売したのは80年代半ばでした。 マーガレット·サッチャー は議会で白いケシに対する深い嫌悪感を表明する声明を発表した。 それがデイリー・スター紙による白いケシのキャンペーン攻撃につながり、私たちはすべてのケシを売却しました。 でも当時は40,000でした。」
過去110,000年間で白いケシの販売量は徐々に増加しており、昨年は2016万本の過去最高を記録した。 「私たちは依然として数字を処理していますが、1,000 年にはこの数字を超える可能性が高いと思われます。需要が大幅に高まり、注文も大幅に急増しました。 ある週末だけで XNUMX 件以上の注文がありましたが、これは前例のないことです」とヒル氏は言いました。
最も需要が増加したのは、英国王立在郷軍人会が開催された XNUMX 月末でした。 赤いケシのキャンペーンを開始しました。 ヒル氏によると、ソーシャルメディア上で#whitepoppyを使ってツイートした多くの人々は、このキャンペーンが軍事化されすぎていると感じており、代替案を模索しているとコメントしたという。 エクセターでは、ピースショップは白いケシをXNUMX回も再注文するほどの需要があった。 ヒル氏は、需要の増加に対応するために来年、組合はシステムを更新すると述べた。
今年初めて一斉に白いケシのキャンペーンの一環として利用されたソーシャルメディアが売上の大幅な増加の一因となったと同氏は述べた。 「コメントしていた人の多くは、ヘイトクライムや人種差別の増加について、そして自分たちがどのように違う服を着たいかについて話していました。 彼らの反対を象徴する 今年はそのすべてに。」
白いケシは 1933 年に初めて配布されました。 婦人協同組合ギルド、第一次世界大戦で負傷した兵士や死亡した兵士のパートナーの間で行われた懸念と会話のため。
サッチャーは、1986年の首相質疑で、ソールズベリー選出議員ロバート・キーの質問を受けて、「侮辱的なシンボル」に対する嫌悪感を表明したケシを非常に不快なものとして非難した。
この記事は元々ガーディアン紙で見つけたものです: https://www.theguardian.com/uk-news/2016/nov/16/pacifist-white-poppies-record-sales-this-year
