オバマ大統領、欧州テロ攻撃の責任は米国の軍事政策にあると認める

著ガースミス

1年2016月XNUMX日、バラク・オバマ大統領は核安全保障サミットの閉会セッションで演説し、「世界中のテロリストが入手できる可能性のある核物質の量を削減するために我々が行った共同の努力」を称賛した。

オバマ大統領は「これは両国が団結を維持し、現在最も活発なテロネットワーク、つまりISILに集中する機会でもある」と述べた。観察者の中には、米国自体が現在世界で「最も活発なテロネットワーク」を代表していると主張する人もいるかもしれない。そうすることで、彼らは、4年1967月XNUMX日に「今日の世界で最大の暴力の供給者である我が政府」を罵倒したマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の言葉を繰り返すだけになるだろう。

オバマ大統領は「ここ諸国の大多数が対ISILに対する世界連合の一員である」という事実を誇大宣伝する一方、この同じ連合がISIS戦闘員の主要な勧誘経路となっているとも指摘した。 「我が国のほぼすべての国がシリアとイラクで国民がISILに参加しているのを目撃している」とオバマ大統領は認めたが、なぜこのような状況が存在するのかについては何も考えなかった。

しかし、オバマ大統領の最も 注目すべきコメント 米国の外交政策と軍事行動が、ヨーロッパと米国における西側諸国の標的に対するテロ攻撃の急増に直接関係していることを公に認めたからだ。 「ISILがシリアとイラクで圧迫されている中、トルコからブリュッセルに至る国々で最近、そして悲劇的に見られたように、ISILが他の場所で猛威を振るうことが予想される」と大統領は説明した。

ISIS戦闘員に対する米国主導の攻撃が聖戦戦士たちを「圧迫」して、シリアとイラクの包囲都市を放棄させ、NATO加盟国の都市内に大混乱を引き起こしていることを立証したオバマ大統領は、自身の評価と真っ向から矛盾しているようだった。 」と彼は宣言した、「ISILは勢力を失い続けている。それは良い知らせだ。」

「私たちの連合は、外部からのテロ攻撃を計画している者を含む指導者を排除し続けています。彼らは石油インフラを失いつつあります。彼らは収入を失いつつあります。モラルは苦しんでいる。恐ろしい暴力行為を行うために戻ってくる外国人戦闘員の脅威が依然として現実的であるにもかかわらず、シリアとイラクへの外国人戦闘員の流れが鈍化していると我々は信じている。」 [強調を追加しました。]

ほとんどのアメリカ人にとって、米国国境から何千マイルも離れた国々に対する国防総省の軍事攻撃は、ぼんやりとした遠い気晴らしに過ぎず、現実というよりは噂に近い。しかし、国際監視組織である Airwars.org は、欠けている文脈をいくつか提供しています。

による エアウォーズの推定値1年2016月634日の時点で、12,039日以上続いた反ISIS作戦の過程で、連合軍は8,163回の空爆(イラクで3,851回、シリアで41,607回)を実施し、合計XNUMX発の爆弾とミサイルを投下した。 。

米軍、8年2015月からXNUMX月にかけてISISに対する空爆で民間人XNUMX人が死亡したことを明らかに (デイリーメール)。

ジハード主義者は米国の殺害を増大する憤りと報復攻撃と結びつける
最近のISIS攻撃と西側街路での血なまぐさい反撃とのオバマ大統領の関連性について、元英国郵便局員で元ISIS戦闘員である英国生まれのハリー・サーフォ氏も同様の意見を述べた。 警告 独立した 29月XNUMX日のインタビューで、米国主導のISIS爆撃作戦は、より多くの聖戦戦士を西側諸国に向けたテロ攻撃に駆り立てるだけだ、と述べた。

「爆撃作戦により、爆撃で家族を失った彼らに、より多くの新兵と、命を捧げることを厭わない男性と子供たちが与えられる」とサルフォ氏は説明した。 「あらゆる爆弾ごとに、西側諸国に恐怖をもたらす者が存在するでしょう…。彼らには西側軍の到着を待っている兵がたくさんいる。彼らにとって、楽園の約束だけが彼らが望むすべてなのです。」 (国防総省は、サルフォ氏がシリアにいたと主張している期間中の民間人数名の死亡に対する責任を認めた。)

ISIS側は、ブリュッセルとパリへの攻撃、そしてエジプトから飛行中のロシア旅客機撃墜の動機として、拠点への空爆を頻繁に挙げている。

2015年130月、過激派グループがパリで一連の襲撃を行い23人が死亡、続いて2016年32月XNUMX日にはブリュッセルでXNUMX回の爆弾テロが発生し、さらにXNUMX人の犠牲者の命が失われた。当然のことながら、これらの攻撃は西側メディアで集中的に報道されました。一方、アフガニスタン、シリア、イラクでの米国の攻撃(そして米国が支援するサウジによるイエメンの民間人への空爆)の民間人犠牲者の同様に悲惨な映像は、ヨーロッパや米国の一面や夕方のニュース放送でほとんど見られない。

これと比較すると、Airwar.org は、8 年 2014 月 2 日から 2016 年 2,699 月 3,625 日までの 414 か月間で、「報告された XNUMX 件の個別の事件により、合計 XNUMX 人から XNUMX 人の民間人非戦闘員が死亡したと主張されている」と報告している。イラクもシリアも。」

「これらの確認された出来事に加えて」とエアウォーズは付け加えた、「ある出来事について公に入手可能な公正な報告が存在するさらなる1,113の事件で、1,691人から172人の民間非戦闘員が殺害された可能性が高いというのがエアウォーズの暫定的な見解である。そしてその日、その近くで連合軍の攻撃が確認された場所。これらの出来事で少なくとも878人の民間人も負傷したと伝えられている。これらの事件のうち約76件はイラクで発生し(593人から968人が死亡)、96件はシリアで発生した(報告された死者数は520人から723人)。」

「核安全保障」=西側にとっての原爆
ワシントンに戻り、オバマ大統領は公式声明を締めくくっていた。 「この部屋を見回すと、さまざまな地域、人種、宗教、文化からなる人類の圧倒的多数を代表する国々が見えます。しかし、我が国の人々は、安全と平和の中で暮らし、恐怖から解放されたいという共通の願望を共有しています。」

国連には193の加盟国があるが、核安全保障サミットには52カ国の代表が出席し、核軍縮と廃絶を求める長年の国際条約協定が存在するにもかかわらず、そのうち16カ国が核兵器を保有している。出席者には、冷戦終結後に解体されるはずだった核武装軍事大国のNATO加盟国28人のうちXNUMX人も含まれていた。

核セキュリティ・サミットの目的は、「テロリスト」が「核の選択肢」を手に入れるのをどのように阻止するかに焦点を当てた、狭い目的であった。世界の主要な既存核兵器の武装解除についての議論はなかった。

また、民生用原子炉や放射性廃棄物貯蔵施設がもたらすリスクについても議論はなかった。これらはすべて、これらの施設を「自家製ダーティ爆弾」に変えることができる肩搭載型ミサイルを持つ者にとって魅力的な標的となる。 (これは仮説的なシナリオではありません。18 年 1982 月 7 日、フランスのローヌ川を越えて XNUMX 発のロケット推進手榴弾 (RPG-XNUMX) が発射され、スーパーフェニックス原子炉の格納構造に命中しました。)

「ISILとの戦いは引き続き困難だが、我々は力を合わせて真の進歩を遂げている」とオバマ大統領は続けた。 「私たちはこの卑劣な組織を打ち破り、破壊することに絶対の自信を持っています。 ISILの死と破壊のビジョンと比較して、私たちの国家は共に、国民のために何を築くことができるかに焦点を当てた希望に満ちたビジョンを提供すると信じています。」

その「希望に満ちたビジョン」は、現在米軍機や無人機から発射されるヘルファイア・ミサイルによる攻撃にさらされている多くの外国の住民にとっては認識するのが難しい。パリ、ブリュッセル、イスタンブール、サンバーナーディーノでの大虐殺のビデオ映像は見るのが恐ろしいものだが、都市部に発射された米国のミサイル一発による被害はさらに壊滅的なものになる可能性があることを痛ましいながらも認識する必要がある。

戦争犯罪:米国によるモスル大学爆撃
19月20日とXNUMX月XNUMX日にも、米軍機がISIS占領下のイラク東部にあるモスル大学を攻撃した。空爆は午後早く、キャンパスが最も混雑する時間帯に行われた。

米国は大学本部、女子教育大学、科学大学、出版センター、女子寮、そして近くのレストランを爆撃した。米国は教員の居住用建物も爆撃した。犠牲者の中には教職員の妻や子供も含まれており、生き残ったのは子供20人だけだった。同大学コンピューターサイエンスカレッジの元学部長であるダファー・アル・バドラニ教授は、妻とともにXNUMX月XNUMX日の襲撃で殺害された。

爆撃のビデオ(上)を送ったスアド・アル・アッザウィ博士によると、当初の死傷者数は死亡92名、負傷者135名であった。 「罪のない民間人を殺害してもISILの問題は解決しない」とアル・アッザウィ氏は書いた。「それはむしろ、より多くの人々を彼らの損失と彼らの愛する人たちに復讐するためにISILに加わるよう促すだろう」と書いた。

ISISをかき立てる怒り
民間人殺害の空爆に加えて、ハリー・サーフォ氏は、自分がISISへの参加に駆り立てられた理由について、警察の嫌がらせだというもう一つの説明を提供した。サルフォさんは、イギリスのパスポートを返納し、週に2回警察署に出頭するよう強制されたことや、自宅が何度も家宅捜索されたことを苦々しく思い出した。 「私と妻のために新しい生活を始めたかったのです」と彼はインデペンデント紙に語った。 「警察と当局はそれを破壊した。彼らは私を彼らが望む人間にしてくれました。」

サルフォ氏は、強制的に経験させられた残虐行為の負担が増大したため、最終的にISISを放棄した。 「私は石打ち、斬首、銃撃、手の切断、その他多くのことを目撃しました」と彼はインデペンデント紙に語った。 「私は少年兵を見てきました。爆発物ベルトとカラシニコフを持った13歳の少年たちです。車を運転して処刑に関与する少年もいた。

「私の最悪の記憶は、カラシニコフによって頭を撃たれた6人が処刑されたことです。人の手を切り落とし、もう片方の手で握らせること。イスラム国は非イスラム的であるだけでなく、非人道的です。血のつながった兄弟がスパイ容疑で自分の弟を殺害した。彼らは彼に彼を殺す命令を出した。それは友達が友達を殺すことだ。」

しかし、ISISがどんなに悪いものであっても、彼らは今のところ、1,000以上の軍事駐屯地や施設で世界を囲い込んでいるわけでも、核を搭載した大陸間弾道ミサイル2,000発の兵器庫で地球を脅かしているわけでもなく、その半分は現在も使用されている。 「ヘアトリガー」アラート。

ガー・スミスは戦争反対環境活動家の共同創設者であり、『Nuclear Roulette』の著者です。

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

平和への挑戦への挑戦
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳