By ジャイルズ・ヒューイット, AFP
ソウル（AFP）－北朝鮮と韓国は金曜日、国境を越えた関係の持続可能な改善の基礎を提供する可能性のあるハイレベル対話の設置を目的として、まれな会談を来週開催することで合意した。
26月XNUMX日に板門店の国境停戦村で開催されるこの会談は、双方を武力紛争の瀬戸際に追い込んだ危機を打開するためにXNUMX月に当局者らが板門店で会合して以来初の政府間交流となる。
この会談は、正確な日程は示されなかったものの、ハイレベル対話を再開するという約束を含む共同合意で終了した。
ソウル統一省は、XNUMX月とXNUMX月に北朝鮮に送った会談提案は反応を得ることができなかったと述べた。
そして木曜日、北朝鮮の国営朝鮮中央通信社は、韓国との関係を担当する朝鮮平和統一委員会が26月XNUMX日の会談を提案する通知を韓国に送ったと伝えた。
統一省関係者は「受け入れた」と述べた。
XNUMX月の合意条件に基づき、韓国軍兵士XNUMX名が重傷を負った最近の地雷爆発について北朝鮮が遺憾の意を表明したことを受け、韓国政府は国境を越えてプロパガンダメッセージを流す拡声器のスイッチを切った。
韓国は遺憾の意を「謝罪」と解釈したが、北朝鮮の強力な国防委員会はその後、それは同情の表現のみを意味していると強調している。
– 外交の転換 –
来週の会談は、韓国が北朝鮮の主要な外交・経済同盟国である中国に接近し、日本との緊張した関係を改善するなど、北朝鮮がこれまで以上に孤立しているように見える北東アジア地域の外交変化の中で行われる。
今月初め、韓国、中国、日本の首脳はソウルで３年以上ぶりとなる首脳会談を開催した。
焦点は貿易やその他の経済問題だったが、３者は朝鮮半島での核兵器開発に「断固反対」を表明した。
北朝鮮は2006年、2009年、2013年のXNUMX回の核実験後、すでに大量の国連制裁を受けている。
また、国連委員会が昨年発表した報告書が、北朝鮮が「現代世界で類例のない」人権侵害を行っていると結論付けたことを受け、人権面でも圧力が高まっている。
国連総会委員会は木曜日、記録的な多数で採択された決議で、北朝鮮におけるこれらの「重大な」違反行為を非難した。
この決議案は来月本会議で採決される予定で、安全保障理事会に対し、人道に対する罪で北朝鮮を国際刑事裁判所に付託することを検討するよう奨励している。
こうした動きは理事会で拒否権を持つ中国によって阻止される可能性が高い。
～サミットの願い～
先週、韓国の朴槿恵大統領は、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長と対面で会談する意向を改めて表明したが、それは北朝鮮が核兵器開発計画を放棄する何らかの決意を示した場合に限られる。
朴大統領は「北朝鮮核問題の解決に進展があれば、南北首脳会談を開催しない理由はない」と述べた。
「しかし、それは北朝鮮が積極的かつ誠実な対話に名乗り出た場合にのみ可能となるだろう」と彼女は付け加えた。
南北は過去に2000回首脳会談を開催しており、2007回目はXNUMX年、XNUMX回目はXNUMX年である。
国連はまた、おそらく年末までに潘基文事務総長の訪問をめぐって北朝鮮と協議中であると理解されている。
潘氏は今年XNUMX月に訪問する予定だったが、最近の北朝鮮のミサイル実験を批判したことを受け、北朝鮮は土壇場で招待を撤回した。
