クリスティン・クリスマン著
中東の暴力へのアプローチを選択するときは、斬首刑を想像するよりも、氷山を想像するのが役立ちます。 富、権力、血を利己的に求める攻撃的な動機を持つ過激派はアメリカ人の想像力の中に大きく浮かび上がるかもしれないが、それらは氷山の一角にすぎない。 これらは、流血にスリルを感じたり、他人を震え上がらせるのが好きだったり、残酷な行為が高潔であると信じている人たちです。
この氷山のさらに下には、中東の独裁者、米国の政策、宗派間の憎しみから命、家、権力、自由、価値観、アイデンティティを守る防衛動機の過激派がいる。 彼らの暴力は正当なものではないかもしれないが、彼らの動機は理解できる。
そしてそこには、氷山の巨大な基地が静かに海中に沈んでいる。テロリストや過激派による暴力を非難しながらも、米国の外交政策に対する嫌悪感を含む多くの不満を共有する平和的な中東の人々だ。
私たちは、石打ち、斬首、強制改宗といった氷山の一角を認識しています。 しかし、一部の過激派が貧しい人々への慈善活動の欠如に苦しんでいることを我々は知っているだろうか？ 物質的な進歩の精神的な空しさによってでしょうか？ 政府の残虐行為によるのか？
15,000カ国以上から推定80万9人の外国人戦闘員がISISやヌスラ戦線などとともに戦うためにシリアに渡ったことを考えてみよう。 私たちは、この紛争は主に斬首と虐殺を行う野蛮なイスラム教徒に関するものであると信じ込まされています。 しかし、それは氷山の一角にすぎず、これらのイスラム教徒は、11/XNUMX以降完全に無視され、米国の侵略によってさらに悪化し、依然として対処されていない膨大な攻撃的および防御的動機を代表している可能性が高いためです。
では、米国政府はこの氷山にどのように取り組んでいるのでしょうか? 現在は斧を振りかざすことで。 しかし、このアプローチには重大な問題があります。
氷山をハッキングすることは、中東の暴力を引き起こす攻撃的および防御的な理由に実際に対処することはできません。 過激派組織は死ぬかもしれないが、彼らを形作った否定的な状況が依然として存在するのであれば、彼らが社会に埋める目に見えない枠は新たな過激派に取って代わられるだろう。
爆弾や武器の輸送は失業、疎外、偏見、不信をどのように解消するのでしょうか? 武器に何百万ものお金が費やされ、貧困はどのように軽減されるのでしょうか? 武器はどのようにして悲惨な灌漑問題を修復し、シリア、イラク、トルコの間で水力発電と水利権に関する満足のいく協定を結ぶのでしょうか?
現在の米国の爆弾は、過去の米国の爆弾と米国のイラク占領に対する怒りをどのように解消するのでしょうか? 爆弾はイスラエルの核戦争とパレスチナの窮状に対する怒りを和らげることができるだろうか？ なぜ米国の爆弾が、中東に対する西側とシオニストの十字軍に対する過激派の恐怖を弱める力を持つことができるのでしょうか？
氷山を攻撃し、生命、愛する人、自由、家庭、生き方に対する脅威を高めることによって、米国は実際に防衛目的の暴力につながる問題を悪化させている。 そして、氷山を攻撃することは、一部の攻撃的な精神性を制御または消滅させるのに役立つかもしれませんが、攻撃的な精神性が破壊されるごとに、さらに多くの攻撃的な精神性が生み出されます。
政府とテロリストは、脅威、爆弾、侵略、誘拐、隔離、監禁、脅迫、苦痛、殺害など、敵に対して使用する否定的な手法の面倒なツールボックスを共有しています。 しかし、神経生物学者が十分に認識しているように、生物に恐怖や痛みを繰り返し引き起こすと攻撃性が高まり、これらのネガティブなテクニックはどれも神経生物学に衰弱させる影響を与え、理性的、思いやり的、平和的になる能力を侵食します。
実際、その錆びた道具箱は事実上、被害者を攻撃者に変えることができます。 脳内では何が起こっているのでしょうか？ 平和をもたらすセロトニンレベルが低下し、警報を引き起こすノルアドレナリンレベルが上昇し、海馬が侵食され、その結果、脅威に対する誇張された認識、誇張された驚愕反応、脅威に対する建設的で非暴力的な反応を生み出す能力の低下が引き起こされます。 暴力の被害者の独特な脳の生物学が、暴力的な加害者の脳の生物学によく似ていることは驚くべきことではありません。
攻撃的な考え方は戦争によって生まれ、戦争によって繁栄し、戦争の中で完璧にカモフラージュされます。 では、なぜ一方がもう一方に対して武装して紛争を煽り、問題解決に協力するのではなく単に氷山を攻撃するのでしょうか?
最後に、氷山と戦うことは善の可能性を無駄にします。 なぜイスラム教徒が過去XNUMX年にわたってアフガニスタン、レバノン、ボスニア、シリアで戦うために旅をしてきたのかを読むと、アメリカ人を軍隊に参加させる動機との類似点を含むさまざまな動機が明らかになる。 苦しみや不当に対する恐怖、崇高な目的、冒険、仲間意識、給料などに対するまともな動機があれば、殺人は正当化されるのだろうか？ もちろん違います。 しかし、まともな動機や理解できるニーズは大切にされ、再利用されるべきです。
暴力的な人は、多くの平和的な人々も共有する、正当な不満や前向きな動機を持っていることがよくあります。 もし私たちが非暴力団体と積極的に協力して正当な苦情を解決することができれば、暴力だけが正義を達成できると信じる人々の帆から風を奪われるでしょう。 たとえば、米国に対するテロリズムが、多くの理性的で平和的な人々が共有する感情である反米主義というより大きな枠組みの中で対処できれば、その過程で間違いを正し、テロリズムを沈静させることができるだろう。
もし私たちが敵の最悪の事態、氷山の一角だけに焦点を当てれば、過剰な力で反応し、暴力の根源をさらに悪化させることになるでしょう。 しかし、氷山全体のより広い視野の中で暴力に対処し、その暴力的メンバーと平和的なメンバーの視点、そして彼らの肯定的と否定的な動機に耳を傾けるなら、私たちの対応はより効果的で人道的なものになるでしょう。
Kristin Y. Christmanは、 平和の分類学：暴力の根源とエスカレーターおよび平和のための650ソリューションの包括的な分類 独立して作成されたプロジェクトは、9の11月に始まり、オンラインで行われました。 彼女は、ダートマスカレッジ、ブラウン大学、アルバニー大学でロシアと行政の学位を取得したホームスクーリングの母親です。 http://sites.google.com/site/paradigmforpeace
