メディア・ベンジャミンとニコラス・J・S・デイヴィス著、 コードピン、2月28、2022
ウクライナの防衛者たちはロシアの侵略に勇敢に抵抗しており、ウクライナを守れなかったとして世界と国連安全保障理事会に恥をかかせている。 ロシア人とウクライナ人が 会談 ベラルーシでは停戦につながる可能性がある。 ロシアの戦争機構がさらに数千人のウクライナ防衛兵や民間人を殺害し、さらに数十万人を逃亡させる前に、この戦争を終わらせるためにあらゆる努力をしなければならない。
しかし、この古典的な道徳劇の表面下では、より陰湿な現実が働いており、それがこの危機の舞台設定における米国とNATOの役割である。
バイデン大統領はロシアの侵略を「挑発された” しかし、それは真実とは程遠いです。 侵攻までのXNUMX日間、欧州安全保障協力機構（OSCE）の停戦監視員が 文書化された ウクライナ東部では停戦違反が危険なほど増加しており、5,667件の違反と4,093件の爆発が発生している。
大半はドネツク（DPR）人民共和国とルハンシク（LPR）人民共和国の事実上の国境内にあり、ウクライナ政府軍による砲撃と一致している。 と ほぼ700 現地のOSCE停戦監視員によれば、米英当局者が主張するように、これらすべてが分離主義勢力によって仕組まれた「偽旗」事件だったということは信用できない。
この砲撃が長期にわたる内戦のさらなる激化にすぎなかったにせよ、新政府の攻勢の始まりにすぎなかったにせよ、それが挑発であったことは確かである。 しかし、ロシアの侵略は、DPRとLPRをこれらの攻撃から守るためのいかなる比例行動をもはるかに超えており、不釣り合いで違法なものとなっている。
しかし、より大きな文脈では、ウクライナは、ロシアと中国に対する米国冷戦の再燃において、知らず知らずのうちに被害者および代理人となっている。米国は両国を軍隊と攻撃兵器で包囲し、一連の軍備管理条約全体から離脱している。 、ロシアが提起した合理的な安全保障上の懸念に対する解決策の交渉を拒否した。
2021年XNUMX月、バイデン大統領とプーチン大統領の首脳会談後、ロシアは 提案案 ロシアとNATOの間の新たな相互安全保障条約については、9項目が交渉される予定である。 これらは、真剣な交換のための合理的な根拠を表していました。 ウクライナ危機に最も関係するのは、NATOがウクライナを新規加盟国として受け入れないことに単純に同意することであったが、いずれにせよ予見可能な将来においてはその議題には載っていない。 しかし、バイデン政権はロシアの提案全体を、交渉の基礎どころか、着手にならないものとして一蹴した。
では、なぜ相互安全保障条約の交渉がこれほど受け入れがたいものであり、バイデンは共通点を見出す努力をせずに、たとえアメリカ人一人の命ではないにせよ、何千人ものウクライナ人の命を危険にさらす用意があったのだろうか？ このことは、バイデンと彼の同僚がアメリカ人とウクライナ人の命を相対的に重視していることについて何を示しているのでしょうか? そして、アメリカ国民に痛みと犠牲の分かち合いを求めることなく、アメリカ大統領がこれほど多くのウクライナ人の命を危険にさらすことを許す、今日の世界でアメリカが占めるこの奇妙な立場とは何なのだろうか？
米国とロシアの関係の破綻とバイデンの頑固な瀬戸際政策の失敗がこの戦争を引き起こしたが、それでもバイデンの政策はすべての痛みと苦しみを「外部化」し、米国人が他人としてできるようにするものだ。 戦時中の大統領 かつては「仕事をして」と言い、買い物を続けました。 現在、数十万人の難民を収容し、エネルギー価格の高騰に直面している米国の欧州同盟国は、自分たちも最前線に立つ前に、この種の「リーダーシップ」の後ろに並ぶことを警戒すべきである。
冷戦の終わりに、NATOの東ヨーロッパに相当するワルシャワ協定は解体され、NATOは すべきだった それは、それが提供するために構築された目的を達成したからです。 その代わりに、NATOは、主に活動範囲を拡大し、自らの存在を正当化することに専念する、危険で制御不能な軍事同盟として生き続けてきた。 16年の1991カ国から現在では東ヨーロッパの大部分を含む合計30カ国に拡大し、同時に侵略、民間人爆撃、その他の戦争犯罪も犯している。
1999 年に NATO 打ち上げ ユーゴスラビアの残党から軍事的に独立したコソボを切り開くための違法な戦争。 コソボ戦争中のNATOの空爆では数百人の民間人が死亡し、戦争における主要な同盟国であるコソボのハシム・サチ大統領は現在、恐るべき罪でハーグで裁判中である。 戦争犯罪 彼はNATO爆撃を隠れ蓑に、国際移植市場で内臓を売るために何百人もの捕虜を冷酷に殺害するなどの罪を犯した。
北大西洋から遠く離れたNATOは、20年に及ぶアフガニスタン戦争で米国に加わり、その後2011年にリビアを攻撃して破壊し、 失敗した状態、地域全体で続く難民危機と暴力と混乱。
1991年、東西ドイツの統一を受け入れるソ連の合意の一環として、西側指導者らはソ連側に対し、NATOを統一ドイツの国境よりもロシアに近づけないことを保証した。 ジェームズ・ベイカー米国務長官は、NATOはドイツ国境を「30インチも超えて」進まないと約束した。 西側諸国が破った約束は機密解除されたXNUMXの文書ですべての人に公開される ドキュメント 国家安全保障アーカイブのウェブサイトで公開された。
東ヨーロッパ全域に拡大し、アフガニスタンとリビアで戦争を行った後、NATOは予想どおり一周して、再びロシアを主な敵とみなすようになった。 米国の核兵器は現在、ヨーロッパの北大西洋条約機構（NATO）加盟国XNUMXか国（ドイツ、イタリア、オランダ、ベルギー、トルコ）に拠点を置いているが、フランスと英国はすでに独自の核兵器を保有している。 米国の「ミサイル防衛」システムは、攻撃用核ミサイルの発射に転用できる可能性があり、ポーランドとルーマニアに拠点を置いている。 ポーランドの基地 ロシア国境からわずか100マイル。
別のロシア人 要求 1988月の提案では、米国は単純にXNUMX年加盟国に再参加するというものだった。 INF条約 （中距離核戦力全廃条約）に基づき、両国はヨーロッパに短距離または中距離核ミサイルを配備しないことに合意した。 トランプ大統領は、同じく2019年の頭皮を持つジョン・ボルトン大統領補佐官（国家安全保障問題担当）の助言を受けて、1972年に条約から離脱した。 ABM条約、2015 JCPOA イランと1994年 合意された枠組み 北朝鮮が彼のガンベルトからぶら下がっている状態で。
こうしたことのどれもがロシアのウクライナ侵略を正当化するものではないが、ロシアが戦争を終わらせ外交復帰するための条件はウクライナの中立と軍縮であると言っていることを世界は真剣に受け止めるべきである。 今日の厳重な武装世界において完全な武装解除を期待できる国は存在しないが、ウクライナにとって中立は深刻な長期的選択肢となる可能性がある。
スイス、オーストリア、アイルランド、フィンランド、コスタリカなど、成功した前例が数多くあります。 あるいはベトナムの場合を考えてみましょう。 中国と国境を接し、深刻な海洋紛争を抱えているが、ベトナムは中国との冷戦に巻き込もうとする米国の努力に抵抗し、長年にわたる同盟関係を維持し続けている。 「XNUMXつのNo」 政策: 軍事同盟を持たない。 ある国と他の国との関係はありません。 外国の軍事基地はありません。 脅迫や武力行使は行われません。
世界はウクライナでの停戦を獲得し、それを定着させるためにあらゆる手段を講じなければならない。 おそらくグテーレス国連事務総長か国連特別代表が仲介役を務め、おそらく国連の平和維持の役割を果たすことができるだろう。 これは簡単なことではありません。他の戦争から得られたまだ学ばれていない教訓の XNUMX つは、一度始まった戦争を終わらせるよりも、真剣な外交と平和への真の取り組みを通じて戦争を防ぐ方が簡単であるということです。
停戦が成立した場合、すべての当事者は、ドンバス、ウクライナ、ロシア、米国、その他のNATO加盟国のすべての国民が平和に暮らせるよう、永続的な外交的解決策について新たに交渉を始める準備をしなければならない。 安全保障はゼロサムゲームではなく、いかなる国や国家グループも、他国の安全保障を損なうことによって永続的な安全保障を達成することはできません。
米国とロシアはまた、世界の核兵器の90％以上を備蓄することに伴う責任を最終的に引き受け、不拡散条約に従って核兵器の廃棄を開始する計画に合意しなければならない（NPT) および新しい国連核兵器禁止条約 (TPNW).
最後に、アメリカ人がロシアの侵略を非難する中、アメリカとその同盟国が侵略者となった最近の多くの戦争を忘れたり無視したりするのは偽善の典型だろう。 コソボ, アフガニスタン, イラク, ハイチ, ソマリア, パレスチナ、 パキスタン, リビア, シリア & イエメン.
私たちは、米国が違法な戦争で犯した大規模な殺戮と破壊の一部をロシアが犯すずっと前に、ロシアが不法で残忍なウクライナ侵略を止めることを心から望んでいる。
Medea Benjaminはの共同創設者です 平和のためのコードピン、およびいくつかの本の著者、 イラン内：イラン・イスラム共和国の真の歴史と政治.
Nicolas JS Daviesは独立したジャーナリストであり、CODEPINKの研究者であり、 私たちの手にかかった血：アメリカのイラク侵略と破壊.
