上院でのいくつかの修正案についての意見の不一致にもかかわらず、米国議会は778年に2022億ドルの軍事予算法案を可決する準備ができています。 65％を超えます –連邦の裁量による米国の戦争機械への支出は、その金額のわずかXNUMX分のXNUMXをBuild Back BetterActに費やしているにもかかわらずです。
米軍の体系的な失敗の信じられないほどの記録-最近では、XNUMX年後のタリバンによる最後の打撃 死, 破壊 & ある アフガニスタンでは、米国の外交政策におけるその支配的な役割の徹底的な見直しと、議会の予算の優先順位におけるその適切な位置の抜本的な再評価を求めています。
代わりに、毎年、下院議員は、この腐敗した機関に私たちの国の資源の最大のシェアを引き渡します。彼ら自身の再選に関しては、最小限の精査と説明責任の明らかな恐れはありません。 議会の議員は、それを不注意にゴム印を打ち消し、何千億もの資金提供に投票するという「安全な」政治的呼びかけであると今でも見ています。
これについては間違いありません。大規模で効果がなく、途方もなく高価な戦争機械に投資し続けるという議会の選択は、ほとんどの人が理解している「国家安全保障」、または辞書で定義されている「防衛」とは何の関係もありません。
米国社会は、気候危機、体系的な人種差別、投票権の侵食、銃による暴力、重大な不平等、企業による政治権力の乗っ取りなど、私たちの安全に対する重大な脅威に直面しています。 しかし、幸いなことに私たちが抱えていない問題のXNUMXつは、横行する世界的な侵略者、または実際には他の国による攻撃や侵入の脅威です。
支出を上回る戦闘機を維持する 12 or 13 結合された世界で次に大きい軍隊は実際に私たちを作ります less 新しい政権はそれぞれ、米国の圧倒的に破壊的な軍事力は、明らかに軍事的解決策がなく、多くの場合でも、世界中の米国の利益に対する認識された挑戦に立ち向かうために使用できるという妄想を継承しているため、安全です根本的な問題の内、そもそも過去の米軍の誤用が原因でした。
今世紀に私たちが直面する国際的な課題は、国際協力と外交への真のコミットメントを必要としますが、議会は、国務省である国務省の外交団に、国防総省の予算の58％未満である10億ドルしか割り当てません。 さらに悪いことに、民主主義政権と共和党政権の両方が、戦争と強制の政策に教え込まれ、染み込んだ役人でトップの外交ポストを埋め続けています。
これは、国連当局者が比較した経済制裁の間の誤った選択に基づく失敗した外交政策を永続させるだけです 中世の包囲戦、クーデター 不安定にする 何十年にもわたる国や地域、そして殺害する戦争や爆撃キャンペーン 何百万 人々のそして都市を瓦礫の中に残します イラクのモースル & シリアのラッカ.
冷戦の終結は、合衆国が正当防衛の必要性に見合うように軍隊と軍事予算を削減する絶好の機会でした。 アメリカ国民は当然、「平和の配当」そしてベテランのペンタゴン当局者でさえ、1991年に上院予算委員会に軍事費が可能であると語った 安全にカット 今後50年間でXNUMX％増加します。
しかし、そのようなカットは起こりませんでした。 代わりに、米国当局は冷戦後の搾取に着手しました。電力配当、」世界中でより自由にそして広く軍事力を使用するための論理的根拠を開発することによって、米国に有利な巨大な軍事的不均衡。 新しいクリントン政権への移行中、マデレーン・オルブライトは有名に 尋ね 統合参謀本部議長のコリン・パウエルは、「私たちがそれを使用できない場合、あなたがいつも話しているこの素晴らしい軍隊を持つことの意味は何ですか？」
1999年、クリントン大統領の下で国務長官として、オルブライトは彼女の願いを聞き、ユーゴスラビアの廃墟から独立したコソボを切り開くための違法な戦争で国連憲章を乱暴に走りました。
国連憲章は明らかに 脅威または使用 の場合を除いて軍事力の 自己防衛 または 国連安全保障理事会が軍事行動をとる 「国際の平和と安全を維持または回復すること。」 これもそうではありませんでした。 英国のロビン・クック外務大臣がオルブライトに、彼の政府がNATOの違法な戦争計画について「私たちの弁護士と問題を抱えている」と語ったとき、オルブライトはひどく 彼に話した 「新しい弁護士を雇う」ために。
XNUMX年後、コソボは 3番目に貧しい ヨーロッパの国（モルドバとクーデター後のウクライナの後）とその独立はまだによって認識されていません 96国。 ハシム・サチ、オルブライトの厳選 主な味方 コソボとその後の大統領は、300年にNATO爆撃の陰で少なくとも1999人の民間人を殺害し、国際移植市場で内臓を摘出し販売した罪で起訴されたハーグの国際裁判所での裁判を待っています。
クリントンとオルブライトの恐ろしい違法な戦争は、アフガニスタン、イラク、リビア、シリアなどでのより違法な米国の戦争の先例となり、同様に壊滅的で恐ろしい結果をもたらしました。 しかし、アメリカの失敗した戦争は、議会や歴代の政権が、違法な脅威と軍事力の使用に依存して世界中に米国の力を投影するという米国の決定を真剣に再考することも、これらの帝国の野心に投資された数兆ドルを抑制したこともありません。 。
代わりに、逆さまの世界では 制度的に腐敗している 米国の政治、失敗した無意味な破壊的な戦争の世代は、正常化するという逆の効果をもたらしました もっと高い 冷戦中よりも軍事予算があり、議会での議論を、それぞれが役に立たないものがいくつあるかという質問に減らす。 武器システム 彼らは米国の納税者に法案を提出させるべきです。
「軍産複合体」（アイゼンハワー大統領の元の言葉遣い）が利点。
今日、軍産複合体へのほとんどの政治的およびメディアの言及は、ウォール街、ビッグファーマ、または化石燃料産業と同等の自給自足の企業利益グループとしての武器産業のみに言及しています。 しかし彼の中で 告辞、アイゼンハワーは、武器産業だけでなく、「巨大な軍事施設と大規模な武器産業の結合」を明確に指摘しました。
アイゼンハワーは、軍需産業と同じように軍の反民主的な影響について心配していました。 彼の別れの挨拶の数週間前、 彼が語った 彼の上級顧問は、「私と同じように軍隊を知らない誰かがこの椅子に座っているとき、神はこの国を助けます。」 彼の恐れはその後のすべての大統領職で実現されました。
大統領の兄弟であるミルトン・アイゼンハワーが別れの挨拶をするのを手伝ったと、アイクは「回転ドア人事」についても話したかったとのことです。 彼のスピーチの初期ドラフト 言及 「恒久的な戦争に基づく産業」であり、「旗と将官は、戦争に基づく工業団地での地位を占めるために幼い頃に引退し、その決定を形作り、その途方もない推進力の方向を導きます。」 彼は、「 『死の商人』が国策を決定するようにならないようにする」ための措置を講じなければならないことを警告したかった。
アイゼンハワーが恐れていたように、将軍のような人物の経歴 Austin Nieuwdorp & Mattis 現在、腐敗したMICコングロマリットのすべての支部にまたがっています。アフガニスタンとイラクで侵略軍と占領軍を指揮しています。 次に、スーツとネクタイを着用して、専攻と大佐として彼らの下で仕えた新しい将軍に武器を販売しました。 そしてついに、アメリカの政治と政府の頂点にある閣僚と同じ回転ドアから再び現れました。
それでは、アメリカ人が武器産業についてますます対立していると感じているにもかかわらず、なぜペンタゴン真鍮はフリーパスを取得するのですか？ 結局のところ、これらすべての武器を実際に使用して人々を殺し、他の国で大混乱を引き起こしているのは軍隊です。
海外での戦争後に敗戦したとしても、米軍ははるかに成功したものを賭けて、アメリカ人の心と心の中でそのイメージを磨き、ワシントンでのすべての予算の戦いに勝ちました。
アイゼンハワーの元の定式化におけるスツールの第XNUMXの脚である議会の共謀は、予算の毎年の戦いを 「ケーキウォーク」 イラクでの戦争は、敗戦、戦争犯罪、民間人の虐殺、費用の超過、またはそのすべてを統括する機能不全の軍事指導部に対する説明責任がないはずだった。
アメリカへの経済的影響や、過去のように遅かれ早かれ隣人を殺し、彼らの国を破壊するために使用される強力な武器への無批判なゴム印の巨額の投資の世界への地政学的影響についての議会の議論はありません22年と私たちの歴史を通してあまりにも頻繁に。
国民がこの機能不全で致命的な金儲けに影響を与える場合は、赤、白、青のホオジロの背後にある自己奉仕的な腐敗を覆い隠し、軍の真鍮が私たちの国を守るために命を危険にさらす準備ができている勇敢な若い男性と女性に対する国民の自然な敬意を皮肉なことに利用します。 クリミア戦争では、ロシア人はイギリス軍を「ロバに率いられたライオン」と呼んだ。 それは今日の米軍の正確な説明です。
アイゼンハワーの別れの挨拶からXNUMX年後、彼が予測したとおり、腐敗した将軍と提督の「この組み合わせの重み」、彼らが商品を漕ぐ収益性の高い「死の商人」、そして何兆ドルも盲目的に彼らに託した上院議員と代表国民のお金の中で、アイゼンハワー大統領の我が国に対する最大の恐れの完全な開花を構成します。
アイゼンハワーは、「警戒心と知識のある市民だけが、私たちの平和的な方法と目標を備えた巨大な産業および軍事防衛機械の適切な噛み合わせを強制することができます」と結論付けました。 そのクラリオンの呼びかけは何十年にもわたって響き渡り、選挙から教育、擁護、大衆抗議に至るまで、あらゆる形態の民主的な組織化と運動構築においてアメリカ人を団結させ、軍産複合体の「不当な影響」を最終的に拒否し、払拭する必要があります。
Medea Benjaminはの共同創設者です 平和のためのコードピン、およびいくつかの本の著者、 イラン内：イラン・イスラム共和国の真の歴史と政治.
Nicolas JS Daviesは独立したジャーナリストであり、CODEPINKの研究者であり、 私たちの手にかかった血：アメリカのイラク侵略と破壊.
