キャシー・ケリー著 | 16 年 2017 月 XNUMX 日。
6月に15、2017、 ニューヨーク·タイムズ紙 サウジアラビア政府は、米国のサウジアラビアへの武器売却に対する一部の米国議員の懸念を和らげることを目的としていると報じた。 サウジアラビアは、「イエメンの反政府フーシ派に対するサウジ主導の航空作戦での民間人の誤った殺害を防ぐために、米軍を通じて750億2015万ドルの複数年にわたる訓練プログラム」に参加する計画だ。 XNUMX年XNUMX月にイエメン戦争に参戦して以来、米国の支援を得たサウジ連合軍の空爆により、 破壊された 領土を封鎖しながら、北部全域の橋、道路、工場、農場、フードトラック、動物、水道インフラ、農業銀行を閉鎖する。 外国からの食糧援助に大きく依存している国にとって、それは国民を飢えさせることを意味する。 現在、少なくともXNUMX万人が重度の急性栄養失調に苦しんでいます。
米国 援助 サウジ主導連合への活動には、武器提供、情報共有、標的支援、空中ジェット給油が含まれている。 「彼らがそれを止めたら、 給油そうすれば、文字通り明日には爆撃作戦が中止されることになる」とイエメンから頻繁に報告するアイオナ・クレイグは言う。
米国はサウジアラビアの国際法違反にも「隠れ蓑」を提供してきた。 27月XNUMX日th, 2015年、サウジアラビアはイエメンの病院を爆撃した。 国境なき医師団。 空爆は２時間続き、病院は瓦礫と化した。 当時の潘基文国連事務総長は、医療施設を攻撃したサウジ政府を戒めた。 サウジアラビアは、米国が同月初めの3年2015月42日に、アフガニスタンのクンドゥズ州にある国境なき医師団の病院を同様に爆撃したと応じ、実際に米国はその病院を爆撃した。米国の空爆はXNUMX分間隔でXNUMX時間続いた。 、XNUMX人が死亡し、同様に国境なき医師団病院も瓦礫と灰と化した。
民間人の誤った殺害を防ぐために米軍はサウジアラビアをどのように訓練するのだろうか？ 彼らはサウジアラビアのパイロットに、米国の無人機が意図した目標を攻撃する際に使われる軍事用語、つまり人間の体の代わりにセンサーが検出する血だまりを「バグスプラット」と呼ぶことを教えるだろうか。 誰かが攻撃現場から逃げようとする場合、その人は「スクワーター」と呼ばれます。 アメリカがイエメンの村を攻撃したとき、 アル・ガイヤル、29月XNUMX日th, 2017年、ネイビーシールズの10人であるライアン・オーウェン兵曹長が悲劇的に殺害された。 その同じ夜、13歳未満のイエメンの子供XNUMX人と、以下を含むイエメンの女性XNUMX人が殺害された。 ファティム・サレ・モフセン、30歳の母親が殺害された。 米国が発射した飛翔体ミサイルは、真夜中にサレハさんの家を破壊した。 恐怖に駆られた彼女は、赤ん坊をすくい上げ、幼児だった息子の手を握り、家から暗闇の中に逃げ出そうと決心した。 彼女は潮吹き者だと考えられていましたか？ 彼女は逃走するとすぐに米国のミサイルで死亡した。 米国はサウジアラビアに対し、外国人の命を軽視し、最も兵器を保有する国のいわゆる国家安全保障を常に優先する米国例外主義に従事するよう訓練するつもりなのだろうか？
過去7年間にわたり、私はアフガニスタンに対する米国の監視が着実に増加していることに気づいた。 ドローン、繋留型飛行船、複雑な空中偵察システムには数十億ドルの費用がかかり、これは明らかにアナリストが「アフガニスタンの生活パターンをよりよく理解する」ためだという。 これは婉曲表現だと思います。 米軍は、「高価値標的」を暗殺するための移動パターンをより深く理解したいと考えている。
しかし、私の若い友人たちは、 アフガンピースボランティア、（APV）は、私に命を与えるような「監視」を示してくれました。 彼らは調査を実施し、カブールで最も貧しい家庭に連絡を取り、どの家庭が米や食用油を入手する手段がないために最も飢えている可能性が高いかを特定しようとしている。 次にAPVは、重い毛布を縫うために未亡人を雇う方法や、児童労働者を半日学校に通わせることに同意した家族に補償する方法を考え出す。
私はカブールの若い友人たちに、イエメンの若者たちが直面している悲惨な苦境について話しました。 現在、紛争による飢餓に加え、悪夢のようなコレラの蔓延が彼らを苦しめている。 セーブ・ザ・チルドレンは、 コレラ イエメンの感染者数は過去14日間で105倍に増加しており、35時間に平均XNUMX人の子供、つまりXNUMX秒にXNUMX人の子供がこの病気に感染している。 飢えや病気で死亡する可能性のあるイエメン人の驚くべき数について知ると、私の若い友人たちは「これらの統計を知るのは多すぎる」と穏やかに答えた。 「お願いします。スカイプでの会話を通じて、個人的に知り合える人を見つけてもらえませんか？」と彼らは尋ねました。 イエメンの友人２人は、イエメン人は主要都市にいても国際コミュニケーションの点で孤立していると語った。 APV が、彼らが思い描いていた会話が実現できない可能性があることを知ってから、私が彼らから連絡を受けるまでに数日が経過しました。 その後、メモが届き、断食月であるラマダンの終わりに、資源を共有するために収集品を回収するのが通例であると書かれていた。 彼らは私に、ニューヨークに多かれ少なかれ置き去りにされている二人のイエメン人の人権擁護活動家に、わずかかもしれないが自分たちのコレクションを託してほしいと頼んだ。 このイエメン人夫婦は、イエメン最大の都市サヌアへの民間航空便がいつ再開されるのか疑問に思っている。 不確実で不安定な未来に直面することが何を意味するかをよく理解しているAPVは、イエメンの飢餓を軽減したいと考えている。
彼らは、他人を標的にし、傷つけ、拷問し、飢えさせ、殺すという恐ろしい準備をするのではなく、何ができるか、つまり何をすべきかという例を示しました。 私たちは個人としても集団としても、米国が支援するサウジアラビア主導のイエメン民間人に対する連合軍の猛攻撃を禁止し、すべての銃の沈黙を奨励し、封鎖の解除を主張し、人道的懸念を断固として守るためにできる限りのことをすべきである。
キャシーケリー（Kathy@vcnv.org）創造的非暴力のための声の調整www.vcnv.org)
