REPRIEVEより
2012年XNUMX月の米国の無人機攻撃で無実の甥と義理の兄弟を殺されたイエメン人男性が、親族の死に対する公式謝罪を求め続け、本日訴訟を起こした。
今日ワシントンDCで訴訟を起こしたファイサル・ビン・アリ・ジャベルさんは、義理の弟セイラムさんと甥のワリードさんをストライキで失った。 セイラムさんは反アルカイダのイマームで、未亡人と26人の幼い子どもが残されている。 ワリードはXNUMX歳の警察官で、妻と幼い子供がいた。 セイラムさんはワリードさんと殺害される数日前に、過激主義に反対する説教を行っていた。
訴状はワシントンDC地方裁判所に対し、セーラムさんとワリードさんを殺害したストライキは不法であるとする宣言を出すよう求めているが、金銭的補償は求めていない。 ファイサル氏は、リプリイブ氏と法律事務所マックール・スミスの無償弁護士が共同で代表を務めている。
インターセプト紙が報じた漏洩情報は、米当局が空爆直後に民間人を殺害したことを知っていたことを示している。 2014年100,000月、ファイサルさんの家族はイエメン国家安全保障局（NSB）との会合で、順番にマークされた米ドル紙幣でXNUMX万ドルが入ったバッグを提供された。 面会を要請したＮＳＢ当局者は家族の代表に対し、資金は米国から来たもので、それを渡すように頼まれたと語った。
2013年XNUMX月、ファイサル氏はワシントンDCを訪れ、上院議員やホワイトハウス当局者らとストライキについて話し合うため会った。 ファイサルが会った人々の多くは、ファイサルの親族の死に対する個人的な遺憾の意を表明したが、米国政府はこの襲撃について公に認めたり謝罪したりすることを拒否している。
今年XNUMX月、オバマ大統領はパキスタンで拘束されていたアメリカ人とイタリア人、ウォーレン・ワインスタインとジョバンニ・ロ・ポルトのドローンによる死亡について謝罪し、彼らの殺害について独立調査を行うと発表した。 訴状はこれらの事件とビン・アリ・ジャベル事件に対する大統領の対応の矛盾を指摘し、次のように問うている。「大統領は無実のアメリカ人やイタリア人をドローンで殺害したことを認めた。 なぜ無実のイエメン人の遺族には真実を知る権利が少ないのか？」
ファイサル・ビン・アリ・ジャベル 「愛する人XNUMX人を失った悲惨な日以来、家族と私は米国政府に対し、自分たちの誤りを認めて謝罪するよう求めてきました。 私たちの嘆願は無視されました。 誰もがそれを知っているにもかかわらず、アメリカの無人機がセーラムとワリードを殺害したことを公に言う人は誰もいないでしょう。 これは不当です。 もし米国が私の家族を秘密裏に現金で返済するつもりなら、なぜ私の親戚が不当に殺されたことを簡単に公に認めることができないのでしょうか？」
コリ・クライダー氏、ジェイバー氏の米国弁護士を執行猶予、「ファイサルの事件は、オバマ大統領のドローン計画の狂気を示している。 この誤った、汚い戦争によって命を落とした何百人もの罪のない民間人の中には、彼の二人の親族が含まれているだけでなく、まさに私たちが支援すべき人々だったのです。 彼の義理の弟は、公然とアルカイダに反対した非常に勇敢な説教者でした。 彼の甥は地元の警察官で平和を維持しようとしていた。 最近の西側諸国のドローン攻撃の被害者とは異なり、ファイサルさんは謝罪を受けていない。 彼が望んでいるのは、米国政府が認めて謝罪することだけだ――人間の良識の最も基本的な表現のために彼が法廷に訴えざるを得なくなったのはスキャンダルだ。」
ジェイバー氏の家族の無償奉仕を代表する会社マックール・スミスのロバート・パーマー氏「セイラムとワリード・ビン・アリ・ジャベルを殺害した無人機攻撃は、大統領や他の人々が米国の無人機作戦についてどのように説明しているか、また米国法や国際法と全く矛盾する状況で行われた。 米国人員や利益に対する「差し迫った危険」はなく、民間人に不必要な死傷者が出る可能性は無視できなかった。 大統領自身も認めているように、米国にはドローンの過ちに正直に向き合う義務があり、これらの原告のように無実のドローン被害者とその家族は米国からその誠実さを求める権利がある。」
リプリブは、ニューヨークとロンドンに本部を置く国際人権団体です。
苦情全文が入手可能です こちら.
