猶予
2012年の秘密無人機攻撃で無実の親族XNUMX人を失ったイエメンの民間人が、オバマ大統領に謝罪を求める書簡を送り、その見返りとしてオバマ大統領は明日ワシントンDCで審理される予定の訴訟を取り下げるとしている。
ファイサル・ビン・アリ・ジャベルさんは、29年2012月XNUMX日のイエメンのカシャミール村への攻撃で、アルカイダ反対運動を展開した説教者である義理の弟と地元警察官の甥を亡くした。
環境技術者であるジェイバー氏は、秘密無人機プログラムの民間人被害者が起こした事件における米国史上初となる控訴裁判所の公聴会に出席するため、明日（火曜日）ワシントンDCに向かう予定だ。
しかし、ジェイバー氏は大統領に書簡を送り、「謝罪と引き換えに喜んで訴訟を取り下げる」と伝え、義理の弟セイラムさんと甥のワリードさんは「テロリストではなく無実だった」ことを認めた。
ジェイバー氏は2013年に議会議員やオバマ政権当局者らと面会したが、親族を殺害したストライキについて説明も謝罪も受けなかった。 2014年、彼の家族はイエメン国家安全保障局（NSB）との面会で、米ドル紙幣で100,000万ドルの提供を申し出られたが、その際、イエメン政府当局者は、その金は米国から来たもので、それを渡すように頼まれていると伝えた。 繰り返しますが、米国からの承認も謝罪もありませんでした。
ジェイバー氏は今週末に大統領に送った書簡の中で、「真の責任とは、自分たちの間違いを認めることから生まれる」と指摘した。 同氏はオバマ氏に対し、親戚を殺害した過ちを認めて謝罪し、教訓を得るために彼らを殺害した作戦の詳細を開示することで、後継者に前例を示すよう求めている。 ジェイバー氏はまた、オバマ大統領が退任前に、ドローン攻撃による民間人の死傷者について、誰が数えられ、誰が数えられなかったのかなど、より詳細な情報を公表するよう求めている。
コメントしている、 ジェニファー・ギブソン、国際人権団体リプリブのスタッフ弁護士、それはジェイバー氏を支援しています：
「オバマ大統領が、トランプ政権が秘密の無人機プログラムで何をするかについて心配するのは当然だ。 しかし、彼がこの問題を影から明るみに出そうと真剣に考えているのであれば、説明責任との戦いをやめなければならない。 同氏は、最も控えめな試算でもこのプログラムによって何百人もの民間人が殺害されたことを認め、愛する人を失った人々に謝罪しなければならない。
「ファイサルの親族は大きなリスクを冒してアルカイダに対して声を上げ、コミュニティの安全を守ろうとした。 しかし、彼らは制御不能なドローンプログラムによって殺害され、そのプログラムは恐ろしいエラーを犯し、利益よりも害をもたらしました。 法廷でファイサルと戦う代わりに、オバマ大統領はただ謝罪し、自分の間違いを認め、残りの在任時間を、あまりにも長い間影に隠れていたプログラムに真の説明責任を構築することに捧げるべきである。」
