「今は危険な時代だ」:ジョージ・W・ブッシュとイラク戦争を訴えた男

デイブ・エガーズ著、 保護者.

インダー・コマールはサンフランシスコの弁護士で、通常のクライアントはハイテク新興企業です。彼は 2002 年の戦争計画者に対して唯一の訴訟を起こせるでしょうか?

原告はイラク人の教師、芸術家、XNUMX人の子供の母親であるスンダス・シェイカー・サレハで、強制退去を余儀なくされていた。 イラク 侵略とその後の内戦への移行をきっかけに。 かつては裕福だった彼女の家族は、2005 年以来ヨルダンのアンマンで貧困の中で暮らしていました。

サレハの代理人を務めたのは37歳の弁護士で、一人で仕事をしており、通常の顧客は知的財産の保護を求める小規模なハイテク新興企業である。 彼の名前は インダー・コマール、 で、もし アッティカスフィンチ 十字軍の多文化の西海岸弁護士として再考されるなら、母親がメキシコ人、父親がインド人であるコマールで十分かもしれない。 彼はハンサムですぐに笑いますが、風の強い月曜日に裁判所の外に立っていましたが、緊張していました。 新しいスーツが役に立ったかどうかは不明だ。

「今分かりました」と彼は言った。 "どう思いますか?"

それはシルバーグレーに黒いピンストライプの入ったスリーピースだった。 コマールさんは、イラク戦争の計画者たちを告訴するという考えを思いついて以来、変人や好事家に見られないよう意識してきたため、できる限りプロフェッショナルで正気であるように見せる必要があると考え、数日前にこの本を購入していた。 しかし、この新しいスーツの影響は曖昧だった。それは、テキサスのテキサスの石油屋が着るようなものであるか、あるいは、道を誤ったティーンエイジャーがプロムに着そうな服であるかのどちらかである。

前日、コマールのアパートで、彼はこれが彼のキャリアの中で最も重要な公聴会だったと私に語った。 同氏は最高裁判所の一段下にある第XNUMX巡回区で訴訟を弁論したことがなく、数週間も適切な食事、睡眠、運動をしていなかった。 「公聴会が開かれることに今でもショックを受けています」と彼は語った。 「しかし、米国の裁判官がこの点を聞き、議論するという事実は、すでに勝利だ。」

重要なのは、大統領、副大統領、その他の戦争を計画した人々が、その結果に対して個人的に法的に責任を負うかどうかだ。 通常、行政府は、すべての連邦職員と同様、在職中に行われた行為に関連する訴訟の影響を受けない。 ただし、この保護は、従業員が雇用の範囲内で活動している場合にのみ適用されます。 コマールは、ブッシュらがその保護の外で行動していると主張していた。 さらに、彼らは国際法違反である侵略犯罪を犯した。

数時間以内に、XNUMX人の裁判官からなる合議体がコマル氏の意見に同意し、戦争計画者である元大統領に次のような要求を下すだろうという見通し ジョージWブッシュ、元副大統領 リチャード・B・チェイニー、元国務長官 コリン·パウエル、元国防長官 ドナルドラムズフェルド、元国防副長官 ポールウォルフォウィッツ 元国家安全保障担当大統領補佐官 コンドリーザ·ライス – イラクの爆縮、500,000万人以上のイラク民間人の死亡、さらにXNUMX万人以上の避難民の責任を問われる可能性は非常に低いように思われた。

「またね」とコマール氏は語った。「おそらく彼らは、『この男に法廷での一日を与えてはどうだろうか』と思ったのかもしれない」と語った。

***

戦争が始まったとき、インダー・コマールはニューヨーク大学の法科大学院に在学しており、侵略が悪から善、悪、そして破滅へと進む中、彼は国際法におけるいわれなき侵略についての授業を受講しました。 ニュルンベルク法廷。 ニュルンベルク事件では、検察側が、第二次世界大戦を実行したナチスの指導者たちは命令に従い、ドイツ国家の管理者としての職務の範囲内で行動していたにもかかわらず、侵略罪と人道に対する罪の責任があると主張することに成功した。 ナチスは主権国家を挑発なしに侵略し、国内法を使って国家を守ることができなかった。 ロバート・ジャクソン氏は冒頭陳述で、、アメリカの最高裁判所判事兼検事長は、「この裁判は、国家権力を利用して世界平和の基盤を攻撃し、権利に対する侵略を行った政治家たちに法の規律を適用しようとする人類の必死の努力を表している」と述べた。彼らの隣人たちの。」

コマールにとって、この事件には少なくともいくつかの重複点があるように思えた。特に世界がそのことに気付いた後はそうだった。 サダム·フセイン 持っていました 大量破壊兵器はありません そして、侵略の計画者たちは、大量破壊兵器という概念が存在するずっと前に、イラクでの政権交代を最初に検討していたということだ。 その後数年にわたり、戦争の合法性に反対する国際世論が団結し始めた。 2004年、当時国連事務総長 コフィ・アナン氏は戦争を「違法」と呼んだ. オランダ議会はこれを国際法違反と非難。 2009で、 ベンジャミン・フェレンツ、ニュルンベルクのアメリカ人検察官の一人は、「アメリカのイラク侵略は違法であるという十分な議論ができる」と書いた。

合成写真(左から):コリン・パウエル、ドナルド・ラムズフェルド、コンドリーザ・ライス、ポール・ウォルフォウィッツ、ジョージ・W・ブッシュ、ディック・チェイニー
被告(左から):コリン・パウエル、ドナルド・ラムズフェルド、コンドリーザ・ライス、ポール・ウォルフォウィッツ、ジョージ・W・ブッシュ、ディック・チェイニー。 写真:AP、ゲッティ、ロイター

その頃までにサンフランシスコで弁護士を務めていたコマール氏は、なぜ誰も政権を訴えなかったのか疑問に思った。 外国人は米国で国際法違反を理由に訴訟を起こすことができるため、戦争の犠牲となったイラク人の法的立場とニュルンベルク裁判で示された先例との間には、訴訟の可能性が現実にあるとコマール氏は考えた。 彼はそのことを弁護士仲間や元教授に話した。 穏やかに勇気づける意見もあったが、誰もそのような訴訟がうまくいくとは思っていなかった。

一方、コマール氏は、誰かがこの事件を起訴するだろうと半ば期待していた。 アメリカには1.3万人以上の弁護士がおり、運動を行っている非営利団体も何千もある。 この戦争は議会によって適切に承認されておらず、従って違憲であると主張して、いくつかの訴訟が起こされていた。 そして、ラムズフェルド大統領が拘留者に対する拷問の使用を認めたとして、十数件の訴訟が起こされていた。 しかし、戦争を計画し実行したときに行政府が法律を破ったと主張する人は誰もいなかった。

***

2013年、コマール氏はスタートアップ企業や非営利団体に囲まれたハブと呼ばれる共有オフィススペースで仕事をしていた。 彼のオフィスメイトの一人は、ベイエリアに住み、戦後、アンマンでイラク難民を支援していた著名なヨルダン人家族と知り合いになった。 何ヶ月もかけて、彼らはヨルダンに住む難民にコマールを紹介し、その中にはスンドゥス・シェーカー・サレハも含まれていた。 コマルさんとサレハさんはスカイプで会話したが、彼女の中に、侵略から12年経った今でも同じように憤慨していた、情熱的で雄弁な女性を発見した。

サレハは 1966 年にバグダッドのカルクで生まれました。彼女はバグダッドの美術学校で学び、アーティスト兼教師として成功しました。 サレハ家は、洗礼者ヨハネの教えに従いながらも、キリスト教やイスラム教の領域の外に位置することを主張する宗教であるサビア・マンデ教の信奉者でした。 戦前、イラクにマンデ人は100,000万人にも満たなかったが、彼らはフセインによって孤立させられた。 彼の犯罪が何であれ、彼はイラクの多くの古代信仰が平和的に共存する環境を維持した。

米国の侵略後、秩序は蒸発し、宗教的少数派が標的にされた。 サレハさんは選挙管理人になったが、彼女と家族は脅迫された。 彼女は暴行を受け、警察に助けを求めたが、警察は彼女と子供たちを守るために何もできないと言った。 彼女と夫は別居した。 彼は長男を連れ、彼女は残りの家族をヨルダンに連れて行き、彼らはパスポートも市民権も持たずに2005年以来そこで暮らしている。 彼女はメイド、料理人、仕立て屋として働いていました。 彼女の 12 歳の息子は、働いて家族の収入に貢献するために学校を中退しなければなりませんでした。

2013年XNUMX月、サレハ氏はイラク侵略の計画者らに対して訴訟を起こすようコマル氏に依頼した。 彼は金銭も受け取らず、補償も求めませんでした。 XNUMX月に彼は彼女の証言を得るためにヨルダンへ行った。 「私が何年もかけて築き上げたものが、私の目の前で一瞬で破壊されました」と彼女は彼に語った。 「私の仕事、私の立場、両親、私の家族全員。 今はただ生きたいだけです。 母親として。 私の子供たちは花のようです。 水やりができないこともあります。 抱っこするのは好きですが、生きていくのに忙しいのです。」

***

「今は危険な時期だ」とコマル氏は昨年11月25日に私に語った。 同氏はトランプ氏について主張する予定はなかったが、初公聴会は選挙の1カ月後に行われており、権力乱用の影響は深刻だった。 コマール氏の訴訟は法の支配(国際法、自然法)に関するもので、すでにトランプ大統領は手続きや事実を深く尊重する姿勢を示していない。 イラク戦争の核心は事実だ。 コマール氏は、それらは侵略を正当化するためにでっち上げられたものであり、もし大統領が目的に合わせて事実を改ざんするとしたら、それは明らかに虚偽の情報をXNUMX万人のフォロワーにツイートするトランプ氏だろう、と主張している。 主権国家への侵略に関して米国に何ができるのか、何ができないのかを明確にする時期があるとすれば、それは今だと思われる。

コマールにとって、翌日の審理で考えられる最良の結果は、裁判所がこの事件を証拠審問、つまり適切な裁判に送ることだろう。 それから彼は、ニュルンベルク法廷そのものの規模で、実際の訴訟を準備しなければならないだろう。 しかし、まず彼はウェストフォール法を通過する必要がありました。

ウェストフォール法の正式名称は、1988 年連邦職員責任改革および不法行為補償法であり、コマール氏の訴訟と政府の弁護の核心であった。 本質的に、この法律は連邦職員をその職務の範囲内での行為に起因する訴訟から保護するものである。 郵便局員が誤って爆弾を配達した場合、彼らは雇用の範囲内で業務を行っていたため、民事裁判所で訴訟を起こすことはできない。

この法律は、原告らが拷問の使用におけるラムズフェルド氏の役割を訴えた際に適用された。 しかし、いずれの訴訟においても、裁判所は同氏ではなく米国を指名被告とすることに同意している。 暗黙の推論は、ラムズフェルドは国防長官として国を守り、必要に応じて戦争を計画し実行する任務を負っていたということである。

16年2002月3日、ホワイトハウス東室での式典で、必要に応じてイラクに対する米国の武力行使を認める議会決議に署名する前に演説するジョージ・W・ブッシュ米大統領。ブッシュ大統領とともにディック・チェイニー副大統領(左)も同席。デニス・ハスタート下院議員(ぼやけている)、コリン・パウエル国務長官(3選)、ドナルド・ラムズフェルド国防長官(2選)、ジョー・バイデン上院議員(民主党、デラウェア州)。
2002年XNUMX月、イラクに対する米国の武力行使を承認する前に演説するブッシュ大統領。写真:William Philpott/Reuters

「しかし、これはまさにニュルンベルク法廷が扱ったことです」とコマールは私に語った。 「ナチスも同様の主張をした。彼らの将軍たちは戦争を遂行する任務を負っており、実際に戦争を遂行し、兵士たちは命令に従っていたのだ。 それがニュルンベルクが解体した主張だ。」

コマールはサンフランシスコのダウンタウンにあるワンルームマンションで、ほぼ質素な質素な生活を送っている。 苔とシダで覆われたセメントの壁の眺めです。 バスルームは非常に小さいので、訪問者は玄関から手を洗うことができます。 彼のベッドの横の棚には次のタイトルの本があります 大きな魚を食べる.

彼はこのように生きる必要はありません。 ロースクールを卒業後、Comar は企業法律事務所で XNUMX 年間知的財産事件を担当しました。 彼は自分の会社を設立するために退職し、社会正義に関する訴訟と、請求額を支払う訴訟に時間を分割することができました。 卒業してから XNUMX 年が経ちますが、彼は依然として法科大学院ローンによる多額の借金を抱えています。 バラク・オバマ 彼が就任したとき)。

18月に私たちが話をしたとき、彼は他にも多くの差し迫った訴訟を抱えていたが、公聴会の準備をXNUMXか月近く続けていた。 私たちが話している間、彼は窓の外、苔の壁の方をずっと眺めていました。 彼が笑うと、平らな光の中で歯が輝いた。 彼は真面目ですが、すぐに笑い、アイデアについて話し合うのを楽しんで、「それは良い質問ですね!」とよく言いました。 彼は、典型的なテクノロジー起業家に似た見た目と話し方をしていました。思慮深く、穏やかで、好奇心旺盛で、ちょっと「やってみないか?」という雰囲気がありました。 あらゆるスタートアップに不可欠な姿勢。

2013年に最初の訴訟を起こして以来、コマール氏の訴訟は下級裁判所で不毛な官僚的散歩のように見えた。 しかし、その間の時間が彼に自分の準備書面を強化する機会を与えた。 彼の控訴が第XNUMX巡回区に提出されるまでに、彼はXNUMX人の著名な弁護士から予期せぬ支援を受けており、各弁護士は独自の法廷準備書面を追加していた。 その中でも注目に値したのは、 ラムゼイ·クラーク、元米国司法長官 リンドン・B・ジョンソン、マージョリー・コーン元大統領 国家弁護士組合。 コマーはその後、手紙でニュルンベルクの97歳検事ベンジャミン・フェレンツが設立した財団から、プラネットフッド財団が法廷準備書面を提出したとの連絡を受けた。

「あのブリーフは大したものだった」とコマール氏は語った。 「法廷は、この背後に小規模な軍隊が存在することを認識していました。 それはサンフランシスコのただの気の狂った男ではありませんでした。」

***

12月7日月曜日は寒く、荒れ模様です。 公聴会が行われる法廷は、麻薬が公然と売買されている場所から30メートル以内のミッション・ストリートとXNUMX番ストリートに位置する。 コマールとは カーティス・ドブラー、ジュネーブ外交・国際関係大学院の法学教授。 彼は前の晩に飛行機でやって来た。 彼はひげを生やし、眼鏡をかけており、物静かです。 長く黒いトレンチコートを着て、重いまぶたをした彼は、霧の夜から悪い知らせを告げてくる人物のような雰囲気を持っています。 コマル氏は15分間のうちXNUMX分間を国際法の観点からこの事件に集中するつもりだ。

私たちは30時半に法廷に入ります。 午前中の控訴人全員がXNUMX時までに到着し、午前中の残りの訴訟を敬意を持って傍聴する予定である。 法廷は小さく、傍聴席と傍聴席がXNUMX席ほど。 裁判官の席は高く、三者構成になっている。 XNUMX 人の裁判官はそれぞれマイク、水の入った小さなピッチャー、ティッシュの箱を持っています。

裁判官に面して演壇があり、弁護士が弁論を展開します。 それは何もないが、10.00 つの物体がある。0 つは審査員の名前 – フルヴィッツ、グレーバー、ブールウェア – が印刷された紙、もう XNUMX つは目覚まし時計ほどの大きさで、その上に緑、黄、赤の XNUMX つの丸いライトが付いた装置である。 時計のデジタル表示は XNUMX に設定されています。 これは、インダー コマールに残り時間を知らせる、XNUMX まで逆方向にカウントされるタイマーです。

第XNUMX巡回区の前での公聴会が何を意味し、何を意味しないのかを説明することが重要である。 一方で、この裁判所は非常に強力な裁判所であり、その裁判官は高く評価されており、審理する事件を厳格に選択しています。 その一方で、彼らは事件を裁判しません。 代わりに、下級裁判所の判決を支持することも、事件を差し戻すこともできます(実際の裁判のために下級裁判所に差し戻す)。 これがコマールが求めているもの、戦争の合法性に関する実際の審問を受ける権利である。

第10巡回裁判所の最後の重要な事実は、各事件ごとに15分から10分の時間が割り当てられていることである。 原告にはなぜ下級裁判所の判決が間違っていたのかを説明する時間が10分与えられ、被告にはその前の判決がなぜ正しかったのかを説明する時間が与えられる。 場合によっては、問題が特に重要であると表向き、事件に 15 分間の時間が与えられることもあります。

今朝のカラオケ事件などの原告には10分の時間が与えられた。 コマル氏とサレハ氏の訴訟には15点の判決が下された。これは、当面の問題の相対的重要性、つまり米国が偽りの口実のもとに主権国家を侵略できるかどうかという問題、つまりその前例と影響について、少なくともざっとうなずくものである。

繰り返しになりますが、ポパイのチキン事件にも15分の時間が与えられました。

***

その日の審理が始まるが、法律の学位を持たない人にとっては、コマルの事件はあまり意味が分からない。 弁護士は証拠を提出せず、証人を呼んで反対尋問も行っていない。 代わりに、ケースが呼び出されるたびに、次のような処理が行われます。 弁護士は演壇に上がり、同僚や愛する人からの最後の勇気を求めて聴衆に目を向けることもあります。 それから弁護士は書類を演壇に持ってきて、慎重に整理します。 これらのページには、確かにコマールのページに、弁護士が話す内容の、きちんとした、深く調査された概要が書かれています。 書類を準備し、弁護士が準備ができていることを示し、書記官がタイマーをスタートさせると、10.00時がすぐに8.23時4.56分、2.00時XNUMX分、そしてXNUMX時になり、その時点で緑の信号が黄色に変わります。 それは誰にとっても緊張することです。 時間が足りません。

そして今回の時間はどれも原告のものではありません。 例外なく、最初の 90 秒以内に審査員が飛びかかります。 彼らはスピーチを聞きたくないのです。 彼らは準備書面を読み、事件を調査しました。 彼らはその核心に迫りたいのです。 訓練を受けていない耳には、法廷で行われていることの多くは詭弁のように聞こえます。法的議論の強度をテストし、仮説を提案および調査し、言語、意味論、専門性を精査することです。

2013年XNUMX月、ヨルダンの自宅でサンフランシスコの弁護士インダー・コマール氏とスンダス・シェーカー・サレハ氏
2013年XNUMX月、ヨルダンの自宅でインデル・コマールとスンドゥス・シェーカー・サレハ

審査員は非常に異なるスタイルを持っています。 左側のアンドリュー・ハーウィッツがほとんどの話をします。 彼の前には背の高いカップがあり、 赤道 コーヒー; 最初の事件では、彼はそれを終わらせました。 その後、彼はざわめいているようです。 彼は弁護士の話をさえぎりながら、まるで「私は正しいのか?」と言わんばかりに、反射的に他の裁判官の方を何度も振り向いた。 私は正しいですか?」 彼は楽しそうに、笑顔でくすくす笑い、いつも熱心に取り組んでいるように見えます。 ある時点で彼は引用します となりのサインフェルド、言って、 「スープはありませんよ。」 カラオケ事件の際、彼は自分が愛好家であると申し出ます。 「私はカラオケの消費者です」と彼は言います。 それから彼は他の二人の裁判官に向かって、こう言うかのように言った。 私は正しいですか?」

中央のスーザン・グレーバー判事はハーウィッツの視線を返さない。 彼女はXNUMX時間の大部分をまっすぐ前を見つめていました。 彼女は色白で頬はバラ色ですが、彼女の感情は深刻です。 彼女の髪は短く、眼鏡は細めです。 彼女は瞬きもせずに各弁護士を見つめ、口が唖然としそうになった。

右側は、きれいに整えられたヤギひげを持つ若いアフリカ系アメリカ人のリチャード・ブルウェア判事です。 同氏は指定により着席しているが、これは同氏が第XNUMX巡回区の常任会員ではないことを意味する。 彼は時折微笑むが、グレーバーと同じように口をすぼめたり、あごや頬に手を当てたりする様子は、目の前のナンセンスにほとんど耐えていないことを示している。

時間が11時に近づくにつれ、コマールはますます緊張してきます。 11.03時XNUMX分、店員が「スンドゥス・サレハv」とアナウンスしたとき、 ジョージ·ブッシュ」と、彼とそのきちんとしたXNUMXページのあらすじに不安を感じずにはいられません。

信号が青になり、Comar が始まります。 彼はXNUMX分強話した後、グレーバーが中断した。 「本題に入りましょう」と彼女は言います。

「もちろん」とコマールは言う。

「判例を読んでいると、連邦職員の行為は極めて不当である可能性があり、それでもウェストフォール法の対象となり、雇用の一部であるため、ウェストフォール法の免除の対象となるのです。」と彼女は言う。 一般原則としてそのことに同意しませんか?」

「一般原則として、私はそれに同意しません」とコマール氏は言う。

「わかりました」とグレーバーは言います。「それでは、この特定のものについては何が違うのですか?」

もちろんここは、コマールが言おうとしていた場所だ。「この特別なことが違うのは、それが戦争だったということだ。 虚偽の見せかけと捏造された事実に基づく戦争。 少なくともXNUMX万人の死者を出した戦争。 XNUMX万人の魂と国家が破壊された。」 しかし、その瞬間の激しさの中で、彼の神経は混乱し、頭は法律主義的な結び目に縛られ、こう答えた。「ワシントンDC法の雑草に踏み込んで、ワシントンDC法の訴訟のどこにあるのかを検討する必要があると思います…」

ハーウィッツが彼の話を遮り、そこからはXNUMX人の裁判官がお互いとコマールのことを遮り、話はあちこちに広がったが、主にそれはウェストフォール法と、ブッシュ、チェイニー、ラムズフェルド、ウォルフォウィッツが彼らの雇用の範囲内で行動していたかどうかに関するものである。 数分間、それは滑稽なまでに還元的だ。 ある時点で、ハーウィッツは、被告の誰かが負傷した場合、労災を受け取るかどうか尋ねた。 彼の言いたいことは、大統領と閣僚は公務員であり、その仕事の恩恵と免除の両方を知っているということだ。 このディスカッションは、クロスワード パズルやチェスのゲームのような楽しい頭の体操の精神で、仮説が楽しまれる日のほとんどのパターンに当てはまります。

XNUMX分後、コマールは座り込み、次のXNUMX分間をドーブラーに譲る。 救援投手が相手の打線に新たな亀裂を入れるように、ドーブラーはまったく違うところからスタートし、初めて戦争の影響について言及する。「これはいつものような不法行為ではない」と彼は言う。 「これは何百万もの人々の命を破壊した行為です。 私たちは、政府職員が単に自分の職務内で、何らかの損害を引き起こすような、雇用条件の範囲内で行われるかどうかについて話しているのではありません…」

「ちょっと止めさせてください」とハーウィッツは言う。 「私はあなたの主張の違いを理解したいと思っています。 あなたの同僚は、彼らは雇用の範囲内で行動していなかったので、ウェストフォール法が適用されるべきではないと言いました。 それらは一瞬だったとしましょう。 たとえそうだとしてもウェストフォール法は適用されないと主張しているのですか?」

ドーブラー氏の 30 分はあっという間に過ぎ、次は政府の番です。 彼らの弁護士は15歳くらいで、ひょろひょろでだらしない男だ。 彼はほぼ完全にウエストフォール法に基づいてコマールの議論に反論しているので、少しも緊張しているようには見えない。 不当な戦争の告発に対して政府を弁護するために与えられた時間は 11 分だが、彼は XNUMX 分しか使っていない。

***

9月XNUMX日に第XNUMX巡回裁判所がトランプ大統領の渡航禁止に反対する判決を下したとき、多くのアメリカメディア、そして間違いなくアメリカ左派は祝賀した。 裁判所は大統領の権限を強化してチェックする用意がある 率直な司法常識を持って。 トランプ大統領のホワイトハウスは就任初日から一方的な行動への強い傾向を示しており、共和党議会がトランプ大統領の味方となったことで、トランプ大統領の権力を制限するには司法府だけが残された。 第XNUMX巡回区はまさにそれを行った。

ドナルド・J・トランプ (@realDonaldTrump)

裁判所であなたを参照してください、私たちの国のセキュリティがかかっています!

2017 年 2 月 9 日

翌日、第XNUMX巡回裁判所はついにサレハ対ブッシュの判決を下したが、ここでは反対の判決が下された。 彼らは、犯罪の規模に関係なく行政府の免責を認めた。 彼らの意見には、「ウェストフォール法が可決されたとき、この免責が凶悪な行為さえもカバーすることは明らかでした。」という恐ろしい一文が含まれています。

この意見書は25ページにわたり、コマール氏の訴状で指摘された多くの点に言及しているが、中身は何もない。 裁判所は何度もウェストフォール法を支持し、これに優先する他の法律、さらには侵略を禁止する複数の条約さえも否定している。 国連憲章。 この意見は、その尊重を正当化するために複雑に絡み合っているが、法律でカバーされない可能性のある犯罪の一例を示している。配偶者の事業に利益をもたらすために事務所を設立し、それによって生じる公共の福祉への損害には全く配慮していない。」

「あれはトランプ氏への言及だった」とコマール氏は言う。 この意味するところは、不当な戦争の実行は訴追できないということである。 しかし、もし現大統領が自分の職を使って支援したとしたら メラたとえば、のブランドの場合、裁判所はそれについて何か言うかもしれません。

***

判決の翌日、コマールさんはアパートに座ってまだ手続きを続けている。 彼は午前中に意見を受け取りましたが、午後までそれを読む気力がありませんでした。 彼はそれが自分に有利ではなく、この事件は事実上終わったことを知っていた。 サレハさんは現在亡命希望者として第三国に住んでおり、健康上の問題に取り組んでいる。 彼女は疲れ果てており、訴訟を起こす余地はもう人生にありません。

コマールも疲れている。 この事件は第XNUMX巡回区に持ち込まれるまでにほぼXNUMX年を要した。 彼は、法廷が最初にそれを聞いてくれたことに感謝の意を表明するよう注意している。 「良かったのは、彼らが非常に真剣に取り組んでくれたことです。 彼らはあらゆる議論に真剣に取り組みました。」

彼はため息をつき、裁判所が取り上げなかった問題を列挙した。 「彼らは国際法を検討し、侵略を正当な規範として認識する力を持っています。」 言い換えれば、第XNUMX巡回区は、ニュルンベルクの裁判官が異なるレベルの精査を条件として、違法な戦争行為を「最高の」犯罪として認定することもできたはずだ。 「しかし、彼らはそうしませんでした。 彼らは「それもできるけど、今日はやらない」と言いました。 この判決によれば、ホワイトハウスと議会は国家安全保障の名の下に大量虐殺を行っても保護されることになる。」

事件が終わったので、コマールさんは睡眠をとり、仕事をするつもりだ。 彼はテクノロジー企業との買収契約を終えつつある。 しかし、彼は依然として判決の影響に悩まされている。 「法廷が移民問題でトランプ氏に異議を申し立ててくれたことを本当にうれしく思う。 しかし、どういうわけか、戦争と平和ということになると、米国ではそれは私たちの脳の別の部分に閉じ込められているだけです。 私たちはそれを疑問に思っていないだけです。 私たちはなぜいつも戦争状態にあるのかについて話し合う必要があります。 そして、なぜ私たちは常に一方的にそれを行うのか。」

ブッシュ政権が個人的な影響を与えることなく戦争を実行したという事実は、トランプ大統領だけでなく、世界の他の地域への侵略をさらに勇気づけるとコマー氏は言う。 「ロシア人はイラクを引用して(侵略を)正当化した」 クリミア半島。 彼らや他の人々はイラクを前例として利用している。 つまり、私たちが定めた条約や憲章は、暴力を振るいたければ合法的に行わなければならないというメカニズムを確立しているのです。 国連から決議を得て、パートナーと協力する必要があります。 しかし、そのシステム全体が崩壊しつつあり、それにより世界の安全性はさらに低下します。」

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

平和への挑戦への挑戦
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳