ロシアとシリアがアルカイダ軍をアレッポから追い出す際に民間人を殺害したとき、米国当局者やメディアは「戦争犯罪だ」と叫んだ。 しかし、米国主導のイラクのモスル爆撃には異なる反応があった、とニコラス・J・S・デイヴィスは指摘する。
Nicolas JS Davies、21 年 2017 月 XNUMX 日 コンソーシアムニュース.
イラクのクルド人軍事諜報機関の報告書は、イスラム国軍を排除するためのXNUMXか月にわたる米国とイラクのモスル包囲と砲撃が行われたと推定している。 民間人40,000万人を殺害した。 これは、モスルにおける民間人の死者数について、これまでのところ最も現実的な推定値である。
米軍兵士がM109A6パラディンを発砲
ハマム・アル・アリルの戦術集会エリア
イラク治安維持の開始を支援する
イラクの西モスルでの軍隊の攻撃、
19 年 2017 月 XNUMX 日 (陸軍写真: 軍曹)
ジェイソン・ハル）
しかし、これさえも、実際に殺害された民間人の数を過小評価している可能性が高い。 モスルでは死者数を数えるための本格的で客観的な研究は行われておらず、国連の支援を受けた真実委員会が行ったように、他の紛争地域での研究では常に以前の推定値を20対XNUMXも上回る死者数が判明している。 内戦終結後のグアテマラ。 イラクでは、2004 年と 2006 年の疫学調査により、 侵略後の死者数 これは以前の推定値の約 12 倍でした。
モスル砲撃には以下が含まれる 何万発もの爆弾とミサイル 米国と「連合」軍の戦闘機によって数千機が投下された 220ポンドのHiMARSロケット 米海兵隊がクアヤラの「ロケットシティ」基地から発砲し、数万、数十万人が 155 mm および 122 mm 榴弾砲の砲弾 アメリカ、フランス、イラクの砲兵が発射した。
このXNUMXか月にわたる砲撃により、モスルの大部分が廃墟となった（ここに見られるように）したがって、民間人の虐殺の規模は誰にとっても驚くべきことではありません。 しかし、元イラク外務大臣ホシャル・ゼバリ氏によるクルド情報機関の報告書の暴露により、 パトリック・コックバーンへのインタビュー イギリスの 独立した 同紙は、同盟国の諜報機関がこの残忍な作戦を通じて民間人の犠牲者の規模を十分に認識していたことを明らかにしている。
クルド人情報機関の報告書は、2014年以来のイラクとシリアへの爆撃による民間人の死亡に関する米軍自身の声明に重大な疑問を投げかけている。30年2017月XNUMX日の時点で、米軍はすべてのクルド人爆撃による民間人死亡の総数を公式に推計していた。 79,992爆弾とミサイル 2014年以来イラクとシリアに降下したのは、 「少なくとも352」 2月XNUMX日、同社はその不合理な見積りをわずかに修正しただけで、 「少なくとも484」
クルド軍情報機関の報告と米軍の公式発表との間の民間人死亡者数の「矛盾」（ほぼ100倍）は、解釈の問題や同盟国間の誠意ある意見の相違とは到底考えられない。 この数字は、独立系アナリストらが疑っているように、米軍がイラクとシリアでの爆撃作戦で殺害した民間人の数を公に過小評価する意図的なキャンペーンを行っていたことを裏付けている。
プロパガンダキャンペーン
米軍当局によるこのような大規模なプロパガンダキャンペーンの唯一の合理的な目的は、数万人の民間人の殺害に対する米国と欧州内の世論の反応を最小限に抑え、米軍と同盟軍が政治的妨害や説明責任なしに爆撃と殺害を続けられるようにすることである。
ニッキー・ヘイリー、米国永住
国連代表、非難
戦前にシリア戦争犯罪容疑がかけられていた
27年2017月XNUMX日の安全保障理事会（国連写真）
米国の腐敗した政府機関や従順な米国企業メディアが、モスルで殺害された民間人の本当の数を調査するために真剣な措置を講じると信じるのは世間知らずだろう。 しかし、世界の市民社会がモスルの破壊と人民の虐殺の現実を受け入れることが重要である。 国連と世界中の政府は米国の行動の責任を追及し、ラッカ、タルアファル、ハウィジャ、そして米国主導の爆撃作戦が衰えることなく続いているあらゆる場所での民間人の虐殺を止めるために断固とした行動をとるべきである。
積極的な軍事作戦によって数十万人の民間人が殺されていないと装う米国のプロパガンダ活動は、モスル攻撃のずっと前から始まっていた。 実際、米軍は2001年以来、攻撃または侵略したどの国でも抵抗勢力を決定的に打ち破ることはできていないが、戦場での失敗は、米軍が少なくともXNUMXカ国（アフガニスタン、パキスタン、イラク、シリア、イエメン、ソマリア、リビア）にもたらした死と破壊について米国民がほぼ完全に無知なままにした国内プロパガンダキャンペーンの目覚ましい成功によって相殺されている。
2015 年に、社会的責任を担う医師 (PSR) は、「遺体数：「対テロ戦争」10年後の死傷者数「」 この97ページの報告書は、イラク、アフガニスタン、パキスタンでの死者数を数えるための公的に入手可能な取り組みを調査し、これら1.3か国だけで約XNUMX万人が殺害されたと結論付けた。
PSRの調査については後ほど詳しく検討するが、わずか1.3カ国でXNUMX万人が死亡したというその数字は、米国政府の名の下に繰り広げられている拡大し続ける世界戦争について米政府関係者や企業メディアが米国民に伝えてきた内容とは著しく対照的である。
イラクにおける戦争死亡者数のさまざまな推定を調査した後、著者らは、 死者数 と結論付けた 疫学調査 2006 年にジョンズ・ホプキンス大学公衆衛生大学院のギルバート・バーナムが率いた研究は、最も徹底的で信頼できるものでした。 しかし、その調査からわずか数カ月後、米国主導の侵攻以来600,000年間でおそらく約XNUMX万人のイラク人が殺害されたことが判明した。 AP-Ipsos の世論調査 9,890人のアメリカ人に何人のイラク人が殺害されたかを推定するよう尋ねたところ、回答の中央値はわずかXNUMX人だった。
したがって、再び、一般大衆が信じ込まされたことと、殺害された人の数の真剣な推定の間には、約60倍の大きな矛盾があることがわかりました。 米軍はこれらの戦争での自国の死傷者を注意深く数え、特定する一方で、攻撃または侵略した国々で何人の人が殺害されたのかを米国民に知られないように懸命に取り組んできた。
これにより、米国の政治指導者や軍事指導者は、何百万人もの国民を殺害し、自国の都市を爆撃して瓦礫と化し、道徳的に破綻した指導者たちが軍事的かその他の手段で解決策を持たない手に負えない暴力と混乱に各国を陥れるのではなく、国民の利益のために他国で戦争を戦っているというフィクションを維持することが可能になる。
（2006年にバーナム研究が発表された後、西側の主流メディアは、侵略によって死亡したイラク人の現実的な数を把握することにこれまで費やしたよりも多くの時間とスペースを研究を解体することに費やした。）
見当違いの武器
2003年に米国がイラクに「衝撃と畏怖の」爆撃を加えたとき、ある勇敢なAP記者が、同誌編集者のロブ・ヒューソンに語った。 ジェーンの空中発射兵器、国際武器貿易ジャーナル、彼は「空中発射兵器」が何をするように設計されているかを実際に理解していました。 ヒューソン氏は次のように推定した。 米国の最新「精密」兵器の20～25パーセント 彼らは標的を外し、イラク全土で無作為に人々を殺害し、無作為に建物を破壊した。
アメリカによるイラク侵攻が始まった頃、
2003年、ジョージ・W・ブッシュ大統領は命令した。
米軍は破壊的な作戦を実行する
バグダッド空襲として知られる
「衝撃と畏怖。」
国防総省は最終的にそれを明らかにした イラクに投下された爆弾のXNUMX分のXNUMX それらはそもそも「精密兵器」ではなかったので、イラクで爆発した爆弾の約半分は、単に古き良き絨毯爆撃であったか、しばしば目標を外した「精密」兵器のどちらかでした。
ロブ・ヒューソンがAP通信に語ったように、「イラク国民の利益のために行われている戦争では、イラク国民を一人も殺すわけにはいかない。 しかし、爆弾を落としても人を殺さないことはできません。 このすべてには真の二分法があります。」
XNUMX 年後、この二分法は世界中での米軍の作戦を通じて存続しています。 「政権交代」や「人道的介入」といった婉曲的な言葉の裏で、米国主導の積極的な武力行使は、少なくともXNUMXカ国とさらにいくつかの国の大部分で存在していたあらゆる秩序を破壊し、それらの国を手に負えない暴力と混乱の泥沼にはまってしまった。
これらの国々では現在、米軍が民間人の間で活動する非正規部隊と戦っており、多数の民間人を殺害せずにこれらの過激派や民兵を標的にすることは不可能となっている。 しかし、もちろん、 民間人を殺害しても、より多くの生存者が西側部外者との戦いに参加するよう駆り立てるだけだ、今や世界的な非対称戦争が拡大し、エスカレートし続けることを確実にします。
死者数イラクでの死者総数は約1.3万人となる1万人の死者という推定は、現地で実施されたいくつかの疫学調査に基づいている。 しかし著者らは、アフガニスタンやパキスタンではそのような研究は行われておらず、したがってこれらの国に関する推計は人権団体、アフガニスタン政府とパキスタン政府、国連アフガニスタン支援ミッションがまとめた断片的で信頼性の低い報告書に基づいていると強調した。 それで 死者数アフガニスタンとパキスタンで殺害された300,000万人という控えめな推定は、2001年以降にこれらの国で殺害された実際の数のほんの一部にすぎない可能性がある。
この拡大し続ける非対称戦争に巻き込まれたシリア、イエメン、ソマリア、リビア、パレスチナ、フィリピン、ウクライナ、マリ、その他の国々では、サンバーナーディーノからバルセロナ、トゥルクに至るまでの西側諸国のテロ犯罪の犠牲者とともに、さらに数十万人が殺害された。 したがって、2001 年以来米国が行ってきた戦争で少なくとも XNUMX 万人が死亡し、流血は抑制も減少もしていないと言っても過言ではないだろう。
これらすべての戦争がその名の下に戦われている私たちアメリカ国民は、ほとんど無実の人命が大量に破壊されたことについて、自分たち自身と政治的指導者と軍事指導者の両方にどのように責任を問うのでしょうか？ そして、誇らしくも幻想的な「情報社会」の影で人間の血の川が報道もチェックもされずに流れ続けることを許す陰湿なプロパガンダ活動に対して、軍指導者や企業メディアにどのように責任を問うのでしょうか？
Nicolas JS Daviesはの著者です。 私たちの手についた血：アメリカのイラク侵略と破壊。 彼はまた、『Grading the 44th President: a Report Card on Barack Obama's First Term as a Progressive Leader』の「戦争中のオバマ」に関する章を執筆しました。.
