キャシー・ケリー著、30年2018月XNUMX日
23月XNUMX日、イエメン南部アデン沖で超満員の密輸船が転覆した。 密輸業者 ソマリアとエチオピアからの乗客152人をボートに詰め込み、海上で移民らに銃を突きつけて追加の金を巻き上げたと伝えられている。 ボート 転覆、ガーディアン紙によると、銃撃事件がパニックを引き起こしたという。 現在30人となっている死者数はさらに増加すると予想されている。 数十人の子供たちが乗っていた。
乗客たちはすでに、アフリカの海岸からイエメンまでの危険な旅の危険を冒していた。この危険な横断により、人々は虚偽の約束、略奪的な捕虜、恣意的な拘禁、曲がりくねった人権侵害にさらされることになる。 基本的なニーズへの切実な絶望から、何十万人ものアフリカ人移民がイエメンに移住しました。 多くの人は、到着したら、最終的にはさらに北の豊かな湾岸諸国に旅行でき、そこで仕事や何らかの安全が確保できるかもしれないと期待している。 しかし、イエメン南部での絶望と戦闘は、23月XNUMX日に密輸船に乗ったほとんどの移民を説得してアフリカに戻ろうとするほどひどいものだった。
アムネスティ・インターナショナルは、ボートが転覆した際に溺死した人々について、 リン・マールーフ 「この悲痛な悲劇は、イエメンの紛争が民間人にとっていかに壊滅的なものであり続けているかを改めて浮き彫りにしました。 現在も続く敵対行為とサウジアラビア主導連合によって課された圧倒的な制限のさなか、他国の紛争や弾圧から逃れるためにイエメンに来た多くの人々が、安全を求めて再び逃亡を強いられている。 その過程で命を落とす人もいます。」
2017では、 55,000人のアフリカ移民 イエメンに到着した人々の多くは、仕事がほとんどなく、深刻な干ばつにより人々が飢餓の危機に瀕しているソマリアやエチオピアからの十代の若者たちだ。 イエメンを越える交通手段を手配したり、経済的に余裕を持ったりするのは困難です。 移民たちはアラブ半島の最も貧しい国に閉じ込められており、この国は現在、干ばつに見舞われている北アフリカのいくつかの国とともに、第二次世界大戦以来最悪の人道災害に直面している。 イエメンでは、紛争による飢餓に近い状況により、何百万人もの人々が食べ物や安全な飲み水を失い、2015万人が飢餓の瀬戸際にある。 過去 XNUMX 年間で XNUMX 万人以上がコレラに罹患しており、最近の報告によりジフテリアの流行がさらに恐ろしさを増しています。 内戦が悲惨さを悪化させ、長期化させている一方で、XNUMX年XNUMX月以来、米国の参加・支援を受けたサウジアラビア主導の連合軍は定期的にイエメンの民間人とインフラを爆撃し、同時に切実に必要な食料や燃料の輸送を阻止する封鎖を維持している。そして薬。
マルーフ氏は国際社会に対し「紛争に利用される可能性のある武器移転を停止する」よう呼び掛けた。 マアルーフ氏の呼びかけに従うためには、国際社会は最終的に、サウジアラビア、アラブ首長国連邦（UAE）、バーレーン、その他サウジ主導連合諸国に数十億ドルの武器を売って利益を得ている多国籍軍事請負業者の強欲を阻止しなければならない。 たとえば、2017年XNUMX月のロイターの報道では次のように述べられています。 サウジアラビア 米国の防衛請負業者から約7億ドル相当の精密誘導兵器を購入することに合意した。 UAEはまた、数十億ドル規模のアメリカ製兵器を購入している。
レイセオンとボーイングは、110月のドナルド・トランプ大統領のサウジアラビア訪問と同時に行われたXNUMX億ドルの兵器協定の一部である協定から主に恩恵を受ける企業だ。
先週、この地域でまた危険な横断事故が発生した。 ポール・ライアン米国下院議長（共和党、ウィスコンシン州）は議会代表団とともにサウジアラビアに到着し、サルマン国王と会談し、続いてサウジ主導連合軍のイエメン戦争を指揮したサウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子とも会談した。 。 その訪問の後、ライアンと代表団はUAEの王族らと面会した。
「だから安心してください」と Ryan Tan 、アラブ首長国連邦（UAE）の若い外交官の集まりで演説し、「ISIS、アルカイダ、およびその関連組織が敗北し、米国と同盟国にとってもはや脅威でなくなるまで、我々は止まらない。
「第二に、そしておそらく最も重要なことは、私たちは地域の安定に対するイランの脅威に焦点を当てていることです。」
ライアンの発言は、イスラム主義テロリズムに対するサウジの多額の財政支援という単純でよく記録された事実を超えて、米国も支援し参加しているイエメンにおけるサウジ主導の連合軍による軍事攻撃と「特別作戦」を見落としている。 この地域での戦争は、特に名目上サウジアラビアと同盟を組む政府の管理下にある南部で、戦争の混乱の中で隆盛を極めた聖戦士グループと戦う取り組みを台無しにしているのは間違いない。
ライアンが非難したイラン政府は確かにイエメンに同盟国があり、イランに武器を密輸している可能性があるが、重要な港を封鎖するためにクラスター爆弾、レーザー誘導ミサイル、沿海（沿岸）戦闘艦をフーシ派反政府勢力に供給していると誰も非難していない。飢餓救済に。 イランはイエメン上空での毎日の爆撃に使用される戦闘機に空中給油を提供していない。 米国はこれらすべてをサウジアラビア主導連合の国々に売却し、これらの国々はこれらの兵器をイエメンのインフラ破壊に使用するだけでなく、混乱を引き起こし、イエメン民間人の苦しみを悪化させている。
ライアン氏は、イエメンの人々を悩ませている飢餓、病気、避難民については一切触れなかった。 同氏は、イエメン南部でＵＡＥが運営する秘密刑務所ネットワークにおける文書化された人権侵害について言及することを怠った。 ライアンと代表団は本質的に、米国の政策がイエメンとその周辺地域の人々を押し込んでいるまさに現実の恐怖を隠す、人命への懸念の煙幕を作り出した。
家族のために食べ物を手に入れることができない人々は、子供たちが飢餓に陥る可能性を恐れています。 安全な飲料水を入手できない人は、脱水症状や病気という悪夢のような見通しに直面します。 爆撃機、狙撃兵、恣意的に拘束される可能性のある武装民兵から逃走する人々は、逃げ道を工夫しながら恐怖に震えている。
ポール・ライアンと彼と一緒に旅行していた議会代表団は、国連職員や人権団体による人道的訴えを支援するまたとない機会を得た。
その代わり、ライアン氏は、言及する価値のある唯一の安全保障上の懸念は、米国の人々を脅かすものであるとほのめかし、自国や窮地に陥ったイエメンでのひどい人権侵害で知られる残忍な抑圧的な独裁者たちとの協力を約束した。 同氏は、イラン政府が他国の問題に干渉し、民兵組織に資金と武器を供給していると非難した。 米国の外交政策は、愚かにも「善玉」である米国とその同盟国対「悪玉」であるイランに還元されている。
米国の外交政策や武器販売を形成し販売している「善良な人々」は、非常に危険な交差点で人命を賭ける密輸業者の無情な無関心を体現しています。
~~~~~~~~~
キャシーケリー（kathy@vcnv.org）創造的非暴力のための声の調整www.vcnv.org)
