デビッド・ヴァイン著、 政治家11月3、2015
韓国の烏山空軍基地の外にある松炭キャンプタウンの夜、私は日が沈んだ今、騒々しくて混雑している通りをさまよいました。 夜が更けるにつれ、主要な歩行者専用モール沿いのバーや、クラブ ウッディーズ、プレジャー ワールド、ウィスキー アゴーゴー、フック アップ クラブなどのネオンに照らされた名前の XNUMX 階のクラブからヒップホップがブームになりました。 バーの多くには、女性がステージ ライトのフラッシュとブラスト音楽に合わせて踊るためのストリッパー ポールを備えたステージがあります。 他のバーでは、タイトなスカートとドレスを着た主にフィリピン人女性のグループが、ビリヤードを撃ちながらテーブルに寄りかかって話し合っていました。 老いも若きも、一握りのGIとチャットしている人もいました。 若い GI のグループは、歓楽街と歩行者天国が交わるシーンを一緒に歩き、バーを覗き込んで選択肢を検討しました。 安いホテルの明るい兆候が手招きしました。 小さなフードカートの近くに、「男性専用マッサージプリンスホテル」と書かれた看板がありました。
米軍関係者なら見慣れた光景だろう。 軍隊が互いに戦っている限り、戦場で女性が広く見られるようになるずっと前から、女性の労働はほとんどの軍隊の日常の作戦に不可欠でした. しかし、女性たちは洗濯物を洗い、食事を作り、負傷した兵士の健康を回復させるだけではありません。 女性のセックスワークは、男性部隊を幸せに保つために、あるいは少なくとも軍隊で働き続けるのに十分なほど幸せに保つために長い間使用されてきました. 今日、ドイツのバウムホルダーからノースカロライナのフォート ブラッグまで、世界中の多くの米軍基地と協力して、商業的なセックス ゾーンが繁栄しています。 酒屋、ファーストフード店、タトゥー パーラー、バーやクラブ、売春など、さまざまな形態の売春宿が軒を連ねています。
セックス トレードに関連する問題は、特に韓国で顕著です。韓国では、米軍基地を囲む「キャンプタウン」が国の経済、政治、文化に深く定着しています。 1945 年の米国による韓国占領にさかのぼり、GI がたばこ XNUMX 本と気軽に性行為を行っていた時代にさかのぼり、これらのキャンプタウンは、搾取的で深刻な混乱をもたらす性産業の中心にありました。 、権力と支配。 近年、暴露やその他の調査により、アメリカの基地周辺で売春がいかに公然と行われているかが明らかになり、アメリカ政府は軍の勧誘を禁止し、韓国政府は売春産業を取り締まるようになりました。 しかし、売春がなくなったわけではありません。 それは、その策略において、ますます秘密主義的かつ創造的になっただけです。 軍隊の性的虐待闘争の根底にあるものについてもっと知りたい場合は、ソンタン以外に探す必要はありません.
第二次世界大戦が終結するにつれ、 韓国の米軍指導者は、ドイツの対応者と同様に、米軍と地元の女性とのやり取りを心配していました. 「アメリカ人は、あたかも韓国人が解放された人々ではなく、征服された国であるかのように振る舞う」と司令官の事務所は書いた。 この方針は「韓国人女性を手放す」ものになったが、これには売春宿やダンスホール、路上で働く女性は含まれなかった。 代わりに、性病やその他の伝染性感染症が蔓延しているため、米軍政府はVDコントロールセクションを作成し、「面白い女の子」の定期的な検査と治療を開始しました. このカテゴリには、認可された売春婦、ダンサー、「バーガール」、およびウェイトレスが含まれていました。 1947 年 1948 月から 15,000 年 XNUMX 月までの間に、医療関係者は約 XNUMX 人の女性を診察しました。
戦後、韓国を占領していた米軍当局は、19世紀以来日本の戦争機構の中心であった「慰安所」の一部を接収した。 東アジア全域の領土を征服している間、日本軍は韓国、中国、沖縄、日本の農村部、およびアジアの他の地域から何十万人もの女性を性奴隷にさせ、兵士に天皇からの「王室の贈り物」を提供しました. 韓国当局の支援を受けて、米国当局は正式な奴隷制度を廃止してこの制度を継続しましたが、関係する女性の選択肢が非常に限られているという条件の下で行われました。
この取り決めは、1950 年の朝鮮戦争の勃発後にさらに正式化されました。 「自治体当局は、連合軍の労苦の見返りとして、国連慰安所設置の承認をすでに出しています。 釜山日報. 「近日中に新旧の馬山の中心街にXNUMXつの駅が設置されます。 当局は今後数日間、市民に多くの協力をお願いしています。」
1953 年に韓米相互防衛条約が調印された後 (今でも、米軍が米軍基地と韓国軍基地にアクセスするための法的根拠となっています)、キャンプタウンが急成長しました。 1950 年代だけでも、18 の新しいキャンプタウンが作成されました。 政治学者でキャンプタウンの専門家であるキャサリン・ムーンが説明するように、それらは「韓国の主権が停止され、米軍当局に取って代わられた、実質的に植民地化された空間」でした。 キャンプタウンでの韓国人の生計は、GI の購買力にほぼ完全に依存しており、セックスワークはキャンプタウン経済の中核部分でした。 キャンプタウンは、セックス、犯罪、暴力で知られる「深く汚名を着せられたトワイライト ゾーン」になりました。 1958 年までに、全人口がわずか 300,000 万人の国に推定 22 万人のセックスワーカーがいた. 半分以上がキャンプタウンで働いていました。 ソウルの繁華街の真ん中にあり、元は日本の入植者によって建てられた 640 エーカーの龍山駐屯地が陸軍によって占領されていた梨泰院地区には、バーや売春宿がたくさんありました。 GIはそれを「フッカーヒル」と名付けました。
私のような女性は、私の国のアメリカとの同盟にとって最大の犠牲者でした」と彼女は言います. 「振り返ってみると、私の体は私のものではなく、政府と米軍のものだったと思います。」
ヨーロッパ式の植民地時代の妾に似た「同棲結婚」も人気を博した。 ある従軍牧師はこう述べています。 "それらのいくつか 自分の フーチ[小さな家]と家具を完備した彼らの女の子。 彼らは韓国を出る前に、韓国に来たばかりの男性に荷物を売ります。」
1961 年のクーデターで軍事政権が韓国で権力を掌握した後、韓国の当局者は、米軍向けのビジネスと韓国人の立ち入り禁止を法的に認めた「特別地区」を作成しました。 アメリカの軍警察は、健康診断カードなしでセックス ワーカーを逮捕することができました。また、アメリカの医師は、「モンキー ハウス」などの名前が付けられた拘置所で性感染症の女性を治療しました。 1965 年には、調査対象の GI の 85% が、売春婦と「一緒にいた」または「一緒に出かけた」ことがあると報告しました。
このように、キャンプタウンと売春は、戦争の荒廃から抜け出すのに苦労している韓国経済の重要な部分となった. 韓国政府の文書によると、男性職員は休暇中に日本ではなく韓国の女性にお金を使うよう GI を奨励する戦略を立てている. 役人は、女性がより効果的に自分自身を売り込み、より多くのお金を稼ぐことを奨励するために、基本的な英語とエチケットのクラスを提供しました. 「彼らは私たちを『ドル稼ぎの愛国者』と称賛し、できるだけ多くをGIに売るように促しました」と、元セックスワーカーのアエラン・キムは語ります。 「私たちの政府は、米軍にとって大きな売春斡旋業者の XNUMX つでした。」
1980 年代初頭に韓国に駐留していたときのことを、ソウルの大使館の米国関係者は私に語った。 男たちが「20ドル札を取り出してなめ、額に貼り付ける」という「一種の冗談がありました」。 彼らは、女の子を手に入れるのに必要なすべてだと言いました。
今日、かつてシステムで働いていた女性の多くは、今でもキャンプタウンに住んでいます。 性労働者の 1956 人は、レポーターに対して「チョン」としか名乗らなかったが、18 年に 2008 歳の戦争孤児としてキャンプタウンに引っ越した。 数年以内に彼女は妊娠しましたが、米国での養子縁組のために息子をあきらめました。 XNUMX 年、現在は米兵である彼は、彼女を見つけるために戻ってきました。 チョンは生活保護とゴミ売りで生き延びていた。 彼女は彼の助けを断り、彼女のことは忘れるべきだと言いました。 「私は母親として失敗しました」とチョンは言います。 「今、彼に頼る権利はありません。」
「私のような女性は、アメリカとの私の国の同盟にとって最大の犠牲者でした」と彼女は言います. 「振り返ってみると、私の体は私のものではなく、政府と米軍のものだったと思います。」
* * *
1990年代半ば以降、 韓国経済の劇的な成長により、韓国の女性は、キャンプタウンのバーやクラブの搾取的な状況から逃れることができました (韓国の顧客のために、多くの女性が依然として高級売春を行っています)。 フィリピン人、そして程度は低いがロシアや旧ソ連諸国の女性が、キャンプタウンの主要なセックスワーカーとして韓国人女性に取って代わりました。 韓国政府による E-6「芸能人」ビザの創設により、韓国の「プロモーター」は法的根拠に基づいて女性を輸入することが可能になりました。 E-6 ビザは、HIV 検査が義務付けられている唯一の韓国ビザです。 90ヶ月ごとに性病検査が必要です。 ビザを持つ女性の XNUMX% 以上が性産業で働いていると推定されています。
女性を募集するプロモーターは、歌手やダンサーとして働けると約束することがよくあります。応募者は、歌唱力を実証するビデオを提出する必要があります。 その後、エージェントは女性を韓国に連れて行き、女性がキャンプタウンやその他のバーやクラブで働くことで支払わなければならない料金を請求します。
女性たちは母国で雇用主と給与を明記した契約書に署名しますが、最終的に別のクラブに所属し、約束よりも低い給与で働くことになることがよくあります。 プロモーターと所有者は、隠れた料金を請求したり、女性の給与からお金を差し引いたりして、女性を永久に借金させていることがよくあります. 多くの場合、契約で約束された住宅と食事は、バーとラーメンの上にある老朽化した共有部屋にすぎません。 一部のクラブでは、所有者が女性に「VIP ルーム」またはその他の場所で性行為を強要しています。 他の国では、借金と心理的強制が女性をセックスに追いやる。 韓国語をほとんど話さない女性たちは、ほとんど頼みの綱を持っていません。 多くの場合、プロモーターやバーのオーナーが女性のパスポートを保持しています。 職場を離れれば、韓国政府による即時の逮捕、罰金、投獄または国外追放の対象となり、恩義のある人々から暴力的な報復を受ける可能性があります。
2002 年、クリーブランドのテレビ局は、憲兵がバーとその中の GI を保護し、人身売買されてオークションで売られたことを知っている女性とやり取りしている様子を暴露しました。 「少女たちがパンを買ってくれと頼んでいるとき、何かが間違っていることがわかります」とある兵士は言いました. 「彼らはクラブを離れることはできません。 彼らはほとんど餌を与えません。」 別のコメントは、「これらのクラブにはアメリカ人しかいません。 彼らが私たちのために働くためにこれらの女性をここに連れてくるなら、彼らは公正な賃金を支払われるべきです. 彼らには休みを取る権利があるべきです。」 (ほとんどの女性は月に 2002 日休みを取ります。) 2007 年のレポートで、国務省は、韓国が人身売買された女性の目的地であることを確認しました。 そして XNUMX 年には、XNUMX 人の研究者が、韓国の米軍基地が「アジア太平洋とユーラシアから韓国と米国への国境を越えた女性の人身売買の中心地」になったと結論付けました。
これらの暴露を受けて、韓国の米軍基地周辺での売春に対する世間の批判が高まっています。 フェミニスト、宗教団体、国会議員は変化を要求しました。 韓国政府は取り締まりを開始し、国防総省はすぐに人身売買に対する「ゼロ トレランス」政策を発表しました。 2004 年、韓国政府は売春を非合法化し、翌年、ジョージ W. ブッシュ大統領は、統一軍事司法法典の下で売春を違法とする大統領令に署名しました。 軍は、キャンプタウンのバーやクラブをより厳密に監視し始め、人身売買に関与していると思われるものを軍関係者の「立ち入り禁止」リストに載せました。
しかし、少なくとも XNUMX 人の退役軍人は、このようなリストは、基地にいる軍隊がどこにいるかについてのアイデアを与えると私に言いました。 〜へ どこよりも行く 持ち帰り。 バーやクラブは、売春を禁止する代わりに、ビジネスの性質をぼんやりと偽装する新しい戦術で対応しています。 たとえば、いわゆるジューシーバーでは、男性は、ほとんどがフィリピンまたは旧ソビエト連邦から人身売買された薄着の「ジューシーな女の子」のために、おそらくアルコールジュースの小さなグラスを購入します。 ルールはお店によって多少異なりますが、基本的には男性がジュースを買えば女性を連れ出すことができます。 バーでセックスのために明示的にお金を交換することはありませんが、XNUMX 人が店を出ると取引が成立します。
キャンプ スタンレーとウィジョンブ キャンプタウンのすぐ外 ママさん、キム夫人は、新しいシステムがどのように機能するかを教えてくれました。 あなたが男性なら、「あなたは彼女に飲み物を買わなければなりません」と彼女は言いました. それぞれ20ドルから40ドル、クラブによっては100ドルもします。 「XNUMX杯、XNUMX分」と彼女は続けた。 の ママさん 時間切れになったらもっと買うように言われます。
男性が十分に購入すれば（通常はジューシーで少なくとも150ドル）、キム氏は、「明日、ランチに連れて行ってもいいですか？」と尋ねることができると言いました。 彼はまた、 ママさん 女性が翌日の仕事を休むことができるようにするための「バーファイン」。 時々、男性はすぐに立ち去るためにバーファインを支払うことがあります - 多くの場合、ホテルのために。 どちらの場合も、男性と女性は通常、セックスの料金を個別に交渉します。
「それは彼女の選択です」とキム夫人は言いました。 しかし、彼女がノーと言えば、その男性は「泣いている」し、「彼はクラブに来ない。 …彼らはもう来ません。 「たわごと！」 キム夫人は男たちのまねをしながら叫んだ。
オーナーが「くそ！」と言うのを想像しました。 また、顧客を失った後も、借金を返済するという経済的圧力に加えて、女性の選択にかかる可能性のある圧力.
1986年以来、性産業で女性を支援してきた韓国の組織であるDurebang、または「My Sister's Place」のディレクターであるYoungnim Yuが私たちの会話に参加しました. ルールはバーごとに異なりますが、女性は通常、200 泊あたり最低約 XNUMX ドルを持ち込む必要があると彼女は説明しました。 彼女が最低金額を満たしていない場合、所有者は彼女に「バー罰金」も請求します。 彼女は違いを補うために男と一緒に行かなければなりません.
月に一度、女性を輸入したプロモーターが給与を取りに来る。 バーのオーナーは、飲み物の売り上げの一定割合、通常は少なくとも 50 パーセントを彼に支払います。 彼は政府に対し、韓国の最低月給約900ドルを女性に支払っていると語った。 通常、女性は実際に月に約 300 ドルから 500 ドルを稼いでいます。
* * *
XNUMX月の猛暑日の昼頃、 私は烏山航空基地のゲートの外にある松炭のキャンプタウンの通りにいました。 ソンタンは、現在韓国に 180 あるキャンプタウンの 400 つです。 烏山の正門から 92 ヤード以内に 26 本のバーがあり、約 2007 フィートごとに 21 本です。 XNUMX 年の集計では、この地域には XNUMX のホテルがあり、部屋数は時間単位で表示されていました。
私はヨンニム・ユの組織デュレバンのXNUMX人の女性、私がヴァレリアとソヒと呼ぶことに同行するためにソンタンにいました. 彼らは、この「特別な観光地区」のセックスワーカーに手を差し伸べ、組織の支援を提供するためにそこにいました。
観光特区は技術的に韓国人の立ち入りが禁止されているため、路上にいる人のほとんどは烏山出身でした。 バーやクラブはまだ静かな正午でしたが、軍服を着て歩いている空軍兵や女性、ベビーカーを持った何人かのカジュアルな服装の家族が見えました。 平服を着た何人かの男性が若いフィリピン人たちと並んでファーストフード店や他のレストランに向かって歩いた。 数人の男性が韓国人女性と手をつないで歩いていました。
数分ごとに、フィリピン人女性に出会いました。 子連れの方もいました。 私たちがそうすると、ヴァレリアとソヒはタガログ語で書かれたデュレバンの名刺、いくつかのトイレタリー、サポーターから寄付された「KOREA」のシャツを彼らに提供しました. 松潭の主要な歩行者専用道路で、「フィリピン料理 / フィリピン女性」を宣伝するクラブ ジョイン アスの近くにいる他のアウトリーチ ワーカーと話をするために立ち止まりました。 数人の若いフィリピン人が急いでいると言って通りかかった。 さらにXNUMX人は、「フィリピンへの送金が安い！」と宣言する看板を持って、ウエスタンユニオンから急いで歩いてきました。 タガログ語で。
私はヴァレリアに、女性たちが彼女と話していることについて尋ねました。 彼らは給与を受け取っていないと不平を言っている、と彼女は言った。 所有者や顧客によって傷つけられたという話もあります。 外に出たいけど方法がわからない人もいます。 ほとんどの人は韓国に行くためのビザを取得するために多額の借金をしており、ほとんどの人が帰国した子供や他の家族を支援しています. 「彼らは棍棒にしがみついています」と彼女は言いました。 クラブは通常、バーの敷地内にアパートメントを提供します。 ほとんどの所有者は、女性がXNUMX日XNUMX時間だけ外出することを許可しています。 そうでなければ、「誰かが常に見ている」と彼女は言いました。
ほとんどの女性は韓国語を知らず、店を出れば違法だ、とヴァレリアは言った。 デュアバンは法的支援を提供でき、場合によっては経済的支援も提供できます。 私たちのグループに参加したヨンニムは、彼らのビザのステータスについて「私たちは何もできません」と言いました. そのため、彼らがクラブを離れれば、強制送還されるか、入国管理刑務所に入れられる可能性が高いと彼女は言いました。
「女性が閉じ込められている厄介なクラブもいくつかありますが、たいていの女性は怖がって立ち去りません」と、24 歳のロシア人のヴェロニカはある記者に語った。 ソンタンのクラブのオーナーは、「一部の女性は閉じ込められています。 火災が発生した場合、彼らは逃げることができません。 しかし、それらを強制する主な方法は心理的です。 彼らは誰も知りません。 彼らにはお金がありません。 彼らがお金を得る唯一の方法は、売春をすることです。」 フィリピン大使館の労働アタッシェであるレイデルス・コンフェリドは、人々に説明しようとしていると言います。 …誰にでも起こりうることです。」
実際、研究者や法執行官は、米国のマッサージパーラーで働くほとんどの韓国人女性がかつて GI と結婚していたことを示唆しています。
Youngnim は、女性が GI を見つけることによって「クラブから抜け出そうとする」ことが多いと説明しました。 毎日違うお客様と接するのは大変です。 それで彼らはGIのボーイフレンドと一緒に住んでいます。 しかし、「事実上、女性の 90% が見捨てられています」と彼女は言いました。 多くの人が妊娠し、出産します。 結婚する人もいますが、その軍人は韓国での視察が終わると何も言わずに行方不明になり、その女性は経済的および法的問題を抱えたままになります。 クラブを離れた多くの女性は、突然、韓国での生活に必要なスポンサーを失いました。 正式な離婚をせずに法的に行き詰まる場合もあれば、養育費を請求できない場合もあります。 ヨンニム氏によると、男性が女性に理解できない書類に署名させ、それが離婚届であり、何も残さないというケースもあるという。
1970 年代以降、GI は、韓国の女性を米国に連れて行き、韓国のマッサージ パーラーでセックス ワークを行うために使用される偽装結婚にも関与してきました。 合法的な結婚から離婚した韓国人もまた、パーラーに勧誘されやすい. 実際、研究者や法執行官は、米国のマッサージパーラーで働くほとんどの韓国人女性がかつて GI と結婚していたことを示唆しています。
第二次世界大戦以降、アジアの女性と男性の GI との結婚は 80 万件を超えています。 推定 XNUMX% が離婚に終わります。
夕方遅く、デュレバンのアウトリーチ ワーカーを離れた後、沖縄出身だと言う女性に会いました (沖縄は米軍基地が国土の 20% 近くを占めています)。 流れるような真っ白な服、とても白い肌、長い黒髪で、彼女はまるで幽霊のようでした。 彼女は歩道に並べられた大きなダッフルバッグといくつかの詰め物を詰めたビニール袋を指して、自分は「お尻」だと言いました。 彼女は助けが必要だと言いました。 彼女は水夫と結婚していたが、今では海軍の銀行からお金を引き出すことができなくなった. 彼らはもう彼女を基地に入れさせませんでした。 彼らは彼女をおさんにも入れませんでした. 彼女には「悪いカルマ」があったと彼女は言いました。 "悪いカルマ。"
* * *
ソンタン散策の終盤 Durebang のアウトリーチ ワーカーと一緒に、私は Valeria に、到着する前に自分が何をしているのか知っている女性がいるかどうか尋ねました。
「最近では、彼らはシステムについて知っています」とヴァレリアは言いました。 「ほとんど…彼らは自分が何をしているかを知っています。」 しかし、「彼らはそれに耐えなければなりません。 彼らはフィリピンでこの種のお金を稼ぐことはできませんでした。」
それでも、多くの女性は現在、芸能人ビザが通常付随する仕事の一般的な性質を知っているように見えますが、欺瞞的な採用戦略、あからさまな不実表示、雇用主が免責で契約に違反することは一般的です. 2005年に韓国に行くためにフィリピンで興行ビザを取得したロリという女性は、彼女が到着する前に「システム」の本質を知らなかった. 彼女は「歌手として契約を結んだので、本当に歌わなければならないと思った」と彼女は言った. 今、彼女はクラブに行き詰まりを感じており、セックスワークを嫌っていますが、経済的な理由で去ることができません. 「私は何人かの女の子と話し、『本当にもう我慢できない』と言いました。 行きたくない、誰とも行きたくない」とロリは語った. 「ある女の子が私にこう言いました。『家族や子供、愛する人たちのことを考えている限り、あなたはすべての男性を奪い、自分のことは考えなくなるでしょう』」 フィリピンで支払うべき借金がなければ、フィリピンに戻って、XNUMX 秒たりともここに留まらないだろうと考えていました。」
ボスニアでの米軍作戦の事例は、スペクトルの極端な端を示しています。 1999 年、主要な軍事請負業者 DynCorp の 45 人の従業員は、従業員がセルビアのマフィアと共謀して女性を性奴隷として購入している間、DynCorp が目をつぶったと非難しました。 ある XNUMX 歳の男性が「女の子を所有していた」と内部告発者の XNUMX 人は言いました。
別の内部告発者は、人身売買された XNUMX 人の女性がクラブで「床のむき出しのマットレスの上に身を寄せ合っていた。 ゴミ箱の上にはコンドームが張り巡らされ、私服や作業着のビニール袋はただ恐怖に襲われた。 殴られて怯えた。」
陸軍からの指示に従い、DynCorp の職員はボスニアから少なくとも 18 人の従業員を解雇し、少なくとも 12 人を解雇した。電子メールによると、DynCorp の職員は、問題がこれらの個々のケースよりもさらに広範囲に及ぶことを知っていたが、他の行動はほとんどとらなかった. 代わりに、ある当局者は、迅速な解雇により、DynCorp は「これをマーケティングの成功に変えることができた」とコメントしました。 DynCorp は、最悪の加害者の何人かを解雇するとともに、2011 人の内部告発者も解雇しました。 (どちらも不当解雇で DynCorp を訴えた; 彼らの話は XNUMX 年の映画の基礎となっている ホイッスルブロワー.)
一方、ボスニアに戻ると、陸軍の犯罪捜査司令部は事件を地元の警察に照会し、人身売買の申し立てを調べたり、関与した女性に話したりすることなく、捜査を終了しました. 起訴された被告人はおらず、DynCorp の職員も起訴されなかった。
* * *
男性軍人を非難するのは簡単だ 韓国やバルカン半島のような場所でしばしば搾取的な性産業を利用するため。 しかし、韓国軍に関する人気ブログ「ROK Drop」を運営する兵士が指摘するように、兵士だけを責めるのは間違っている。 在韓米軍の方針は、「この種の活動が米軍キャンプ周辺で継続されることを保証する」ものだ。 それは偽善的だ、と彼は言います: 訓練プログラムは、「責任を持って飲酒し、ジューシーな女の子に近づかないよう兵士に伝えていますが、兵士が自由時間のほとんどを過ごすためにどのような環境を作り出すのでしょうか? 安い酒と売春婦でいっぱいの村[キャンプタウン]。」
他のレクリエーションの機会が不足していることが要因かもしれません。 しかし、問題となっているのは、より広範なアメリカの軍事文化、そしてアメリカ、韓国、そして世界の多くに見られる性差別と家父長制です。 搾取的な性産業を利用する男性の行動は、多くの場合、「男の子は男の子になる」という問題として、男性兵士の単なる自然な行動として言い訳されます。 実際、自然な行動についてはほとんどありません。 軍事基地にいる男性とキャンプタウンにいる女性は、非常に不自然な状況に置かれています。これは、時間の経過とともに下された一連の決定 (主に男性の軍人や政府関係者によるもの) によって作成されたものです。 これらの決定により、女性の目に見える存在が圧倒的に XNUMX つの役割、つまりセックスに縮小される、主に男性の軍事環境が作成されました。
究極的には、軍売春の影響を感じているのは、身体が使用され、あまりにも頻繁に虐待、人身売買、搾取されている海外の女性だけではありません. 彼らはまた、家族、同僚、および軍隊の生活の一部である他の人々によっても感じられます. 商業的なセックス ゾーンによって助長された態度は、基地と自宅の両方で GI の生活に危険なほど持ち込まれます。 組織化された軍の売春は、女性の性的サービスを利用することは兵士であることの一部であり、実際、男性であることの一部であると男性に信じさせる. 特に韓国ではキャンプタウンでの売春が至る所にあるため、韓国に派遣された男性は、男性であることの意味を頻繁に考えています。 USO ショー (ダラス カウボーイズのチアリーダーを考えてみてください) の性を客観化するエンターテイメント、性差別的な言い回しが吹き込まれたサービスやトレーニングでの蔓延するポルノに加えて、キャンプタウンの売春は、性差別、ミソジニー、女性の非人間化の軍事文化を生み出すのに役立ちます.
したがって、沖縄のような場所で軍隊によって繰り返されるレイプや性的暴行の事件、または現在軍隊で見られるレイプや性的暴行の蔓延率を理解しようとするとき、キャンプタウンでの男性の経験を見逃すことはできません. 軍の性的暴力の犠牲者を擁護するある人は次のように説明しています。 」
David Vine は、ワシントン DC のアメリカン大学の人類学准教授です。 この記事は、彼の最新の本、 ベースネーション：アメリカの軍事基地がアメリカと世界をどのように害するか, Henry Holt and Company の一部門である Metropolitan Books が発行 (c) David Vine 2015. 無断複写・転載を禁じます。
