私たちの時計の変更を止めるための平和推進訴訟

David Swanson著、 World BEYOND War、March 20、2024

私が米国に年に4回時計を変えるという試練全体をやめてもらいたい第一の理由は、それが終わりのない混乱を引き起こし、人類のわずか96％に含まれないグループ、組織、イベントの会議の欠席を引き起こすからです。米国では。国境を越えたZoom会議を機能させるには、米国の人々に協定世界時とは何かを学んでもらうか、米国が時計を変更したことを理由に世界のXNUMX%の人が会議時間を変更するようにするか（あるいは単に変更を期待するか）のどちらかでなければなりません。そのために知っておくべきことはすべて）。

それは、米国にメートル法を採用してほしい、人権条約を批准してほしい、銃を禁止してほしい、あるいは医療や大学を提供してもらいたいと思うのと似ていると思います。ダンスフロアには素晴らしい世界が広がっています。隅っこで座ってタバコを吸いながら、偉そうに振る舞うことは、参加するには最善の方法ではありません。

もちろん、時計を変更する世界の他の地域もあり、異なる時間に変更されるため、事態はさらに悪化します。彼らもそれを止めるべきだ。世界のほとんどの地域ではそんなことはしていませんし、世界の多くの地域では、空が十分な時間にわたって暗くなかったり、十分な季節変動がなかったりするため、まったく意味がありません。したがって、クロック切り替えを普遍化することは解決策ではありません。

時間が標準化されつつあったちょうどそのとき、ヨーロッパは世界大戦を発明し、それに伴い工業化された屠殺に費やされる労働時間を最大化する手段として季節時計の切り替えを発明した。軍事支出、基地建設、武器生産、税金、その他多くの楽しいことと同様に、時計の切り替えは第一次世界大戦後は消え去り、第二次世界大戦後は復讐とともに戻ってきましたが、その後はそのまま残りました。実際、第二次世界大戦中、いわゆる戦時（東部戦時、中部戦時など）が、実際には年間を通じて現在夏時間と呼ばれる時間に1時間切り替えられました。

軍隊がドイツや日本から決して帰国せず、軍事費が消えることがなく、労働者への課税が止まることがないように、私たちはまた、「戦時中」から完全に抜け出すことはできません。今は、アメリカ軍がさまざまな国で常に戦争をしている、現代的な意味での永遠の戦争の時代です。しかし、サマータイムという意味での戦時は、迫りくる混乱、睡眠の妨害、不機嫌な子供たち、病気の悪化、迷惑な誤解などの楽しい2週間の週末に毎年オンとオフが切り替わる。

何世紀にもわたって夕食に来て立ち去らなかった大統領候補者のように、戦争のパニックから生じて振り払うのが難しくなった悲惨な考え（核兵器、ハンビー、ヘンリー・キッシンジャー）のように、私たちはこの重荷を負っています。完全にオプションですが、クロック切り替えルーチン。

時計を常に 1 時間進めておくと電力使用量が節約できると一般に信じられているようです。しかし、それはまた、日照時間の増加により、企業は、時計の切り替えが始まったときよりもすでに何倍も生産性が向上している人々から、さらに多くの生産性を搾り取ることができるという考えと矛盾しているようにも思えます。冬に暗闇の中で子供たちをバス停まで送り届けることで子供たちが危険にさらされるのではないかという懸念もある。おそらく理想的な妥協策は、時計を常に1時間進めて、世界の他の国々にそれを信頼できると伝え、学校と仕事の開始時間をその日の2時間遅らせ、そして企業投資家に「行くように」と伝えることだと思います。平和的な産業に移行することで生産性が向上することがわかります。