ビル・クリストファーソン著、29年2020月XNUMX日
シンプルな10単語のメッセージを載せたミルウォーキーの看板は今月、軍事支出と戦費に国民の注目を集めた。
平和活動家、公務員、抗議活動参加者、修道女、そして好奇心旺盛な一般の人々が、ジェームズ・ラベル・ストリートとウェルズ・ストリートの現場を訪れ、看板を読んで反応しています。 そのメッセージはグローバルです。
「米国の軍事支出の 3% で地球上の飢餓をなくすことができる。」
しかし、地元の視点から見ると、ある意味、さらにドラマティックになります。 その数字は驚異的です。
2018年、ミルウォーキー郡の納税者は $1.54億 軍事予算の彼らの分け前として。 米国が世界中で繰り広げている終わりのない戦争の費用として、郡の納税者が送り込んだ 141.19万ドル 2001 年以来、地方納税者の戦争費用の総額は ２０２２年の１７４億４０００万ドル. おそらく、10,680,000,000 億 XNUMX 万ドルというように視覚化する方が簡単でしょう。
これらの数字は、 国家優先プロジェクト、 そこには次のように書かれています。「私たちの連邦予算は一連の選択を表しています。 これらの選択は、国家としての優先事項を反映する必要があります。 しかし、そうですか？
納税者が家計を決めるときと同じように、予算は選択に関するものです。 しかし、家族には何兆ドルもの借金を抱えてしまうという選択肢はない。 現在の国の借金は、 23兆ドル大統領が発表したばかりの新しい連邦予算の下でさらに成長するだろう トランプは国内支出を削減し、国防総省の予算を増やす一方、調査によるとアメリカの有権者はその反対を望んでいる。
ミルウォーキーの納税者が国防総省に支払う1.54年間のXNUMX億XNUMX万ドルは、代わりに何を支払うことができるのでしょうか？ 以下にいくつかの可能性があります。
- 20,115 小学校の先生とか、
- 20,829 クリーンエネルギー関連の雇用が創出されるか、
- 27,773 インフラ関連の仕事や
- 15,429 貧困度の高い地域や地域で創出された雇用
- 192,855 子供用のヘッドスタートスロットまたは
- 145,216 退役軍人の医療を受けている退役軍人、または
- １億１０００万人 低所得の医療を受けている子どもたち、または
- 45,820 大学生向け4年間の奨学金.
もちろん、国防総省を閉鎖してその予算をすべて他のことに費やすことを提案した人は誰もいない。 しかし、軍事予算の 10 パーセントでも、資金が不足している切実に必要とされているさまざまなプログラムに資金を提供できる可能性があります。 また、上記のリストから XNUMX つの項目を選択する必要はありません。 列 A からいくつかを取り出し、列 B からいくつかを取り出して、代替予算を作成することができます。
あるいは、全額を使わなかったらどうなるでしょうか？ これらの数十億ドルが政府ではなく納税者によって費やされた場合、地域経済にどのような影響を与えるかを想像してみてください。 選択肢はたくさんあるが、国防総省が白紙の小切手を持っている限り、どれも実行可能ではない。
ミルウォーキー住民はすでに連邦予算を戦争から平和目的へ移行することを支持していると記録に残っている。
ミルウォーキー市の有権者は1982年に遡り、軍事支出を他のニーズに移すことを求める平和ジョブズ住民投票に賛成票を投じた。 ミルウォーキー郡監督委員会議会に対し「連邦軍事支出を人間と環境のニーズに再配分すること、つまり就学前から大学まで無料で優れた教育を提供するという目標に向けた支援、世界の飢餓の撲滅、米国のクリーンエネルギーへの転換、クリーンな飲料の提供」を求める決議を採択した。必要なあらゆる場所に水を供給し、米国のすべての主要都市間に高速鉄道を建設し、完全雇用雇用プログラムに資金を提供し、非軍事的な対外援助を二重に実施する。」
戦争は「文字通り、赤ん坊の口から食べ物を奪う」とミルウォーキー議員は言う。 議員。 グウェン・ムーアと先週、看板の前で行われたイベントで平和活動家らに語った。 「我々には、食糧を狂わせるほどの軍事予算がある。 大統領が今後180年間の予算サイクルで10億ドルの予算をSNAPから外すことを提案したとき、私の心は張り裂けました。 郡内の朝食プログラムや昼食プログラムから食事を摂取している子供たちは、その恩恵を失うことになるでしょう。」
この看板はXNUMXか月間展示された後、XNUMX月末に休止されるが、近くのファイサーブ・フォーラムで民主党全国大会が開催されるXNUMX月には再開される予定だ。 主催は World Beyond War, ミルウォーキー 平和のための退役軍人, アメリカの進歩民主党ミルウォーキー支部、その他のグループ。
ビル・クリストファーソン 元ジャーナリストで元政治コンサルタントであり、州政府や地方自治体で働いてきました。 彼はミルウォーキー退役軍人平和のためのメンバーです。
