米国の人々は政府が何をしているのか理解していますか? 彼らは気にしますか？ これを読む：
フィリピン平和女性団体
（26年2015月XNUMX日に韓国・ソウルで開催された女性平和シンポジウムでの「女性がDMZを越える」イベントの一環として行われたスピーチ）
リザ・L・マザ著
すべての皆様、特に今日ここに朝鮮の平和と統一を求めて集まっている勇気と喜びにあふれた女性の皆様に、平和のご挨拶を申し上げます。 また、ガブリエラ・フィリピンと草の根女性団体の世界的同盟である国際女性同盟（IWA）からの連帯の温かい願いをお伝えさせていただきます。
今日は皆さんの前で、私の国の平和を組織するフィリピン女性の経験を共有できることを光栄に思います。 私はフィリピン議会ガブリエラ女性党の代表としてXNUMX年間州議会に勤務し、人生の半分はガブリエラ女性連合のフェミニスト活動家として街頭議会に勤務してきました。 私の組織「ガブリエラ」の平和構築の取り組みについてお話します。
300年間スペインに植民地支配され、40年以上米国に植民地支配され、第二次世界大戦中は日本に占領されたフィリピン国民には、平和を求める長い歴史があり、それは国家主権、社会正義、真の正義を求める闘いと密接に結びついています。フリーダム。 フィリピンの女性たちはこれらの闘争の最前線に立ち、重要な主導的役割を果たしました。
1946 年に正式に独立したにもかかわらず、我が国は依然として米国の新植民地のままです。 米国は依然として私たちの経済的、政治的、社会文化的生活を支配しています。 このような支配の最も顕著な現れの一つは、米国が領土外にあるXNUMXつの最大の軍事基地であるスービック湾海軍基地とクラーク空軍基地を含む軍事施設を維持するために、ほぼ一世紀にわたって我が国の一等地を占領したことであった。 これらの基地は、朝鮮、ベトナム、中東における米国の介入戦争の出発点となった。
これらの米軍基地の跡地は「休息とレクリエーション」産業の安息の地となり、そこでは女性と子供の遺体がハンバーガー１個分の価格で売春された。 そこでは女性は単なる性の対象とみなされ、女性に対する暴力の文化が浸透しました。 そこでは何千人ものアメリカ系アジア人の子供たちが貧困に陥り、アメリカ人の父親に見捨てられた。
これらの社会的コストに加え、米国は1991年の基地撤去後に残された有毒廃棄物の処理責任を負っておらず、これらの廃棄物が地域住民に与え続けている健康被害についても責任を負っていない。 そして、韓国のキャンプタウンと同様に、殺人、強姦、性的虐待を含む無数の犯罪事件が米軍によって懲罰も受けずに犯され、その多くは法廷にすら持ち込まれなかった。
こうした切実な現実こそが、私たちがフィリピンやその他の国における米軍基地と米軍の駐留に反対する理由なのです。 私たちは、米国やその他の外国勢力の支配下にある限り、長く続く平和はあり得ないと信じています。 そして、我が国の土地に外国軍が駐留する限り、自由で主権のある国家を維持することはできません。
女性たちは、基地の社会的コストと、なぜ女性にとって米軍基地と米軍の撤去が重要なのかについての議論を反基地の議論に持ち込んだ。 ガブリエラは反マルコス独裁運動の最盛期の1984年に組織されたフィリピン最大の進歩的女性団体連合で、基地地域周辺での女性売春と独裁者の傀儡の問題を米国の利益にもたらした。 マルコスは世界の模範となる人民権力の座から追放された。 その後、フィリピンは我が国の領土における外国軍、基地、核兵器の存在を禁止する明確な条項を盛り込んだ1987年憲法を可決しました。
米国との軍事基地協定を1991年以降も延長する新条約を上院が歴史的に否決したことは、女性にとってもう一つの勝利となった。 上院採決に先立って、女性たちは大規模な情報キャンペーンを実施し、ピケ、デモ、キャラバン、集会、ロビー活動、ネットワーク作りなどを国内外で行い、政府に条約を拒否するよう圧力をかけた。 女性たちの努力と広範な反基地運動が最終的に基地協定の破棄につながった。
しかし、私たちの闘いはまだ続きます。 我が国の憲法に対するあからさまな違反であるが、米国はフィリピン政府と共謀し、1998年の訪問軍協定と2014年の防衛協力強化協定を通じて軍事的プレゼンスを再主張することができた。これらの協定は、以前の協定に取って代わられたものよりもさらに危険なものである。 これらの協定により、米軍は、米国のアジア重視政策の一環として、基地の必要性と軍隊の迅速な前方展開のために、事実上フィリピン全土を自由かつ制限なく使用することができる。 この米軍プレゼンスの強化は、ここ韓国、日本、ベトナム、シンガポール、タイ、インドネシア、パキスタン、オーストラリアなどでも起きている。
草の根のフィリピン人女性、つまり農村女性や先住民族の女性、労働者、若者や学生、主婦、専門家、宗教その他の部門が組織化を続けている。 女性たちは、大規模な貧困と飢餓、女性に対する疎外、差別、暴力が、軍事化と戦争によって実行され、支えられ、維持されている帝国主義的グローバリゼーション政策によって激化していることを認識しています。
さらに、軍事化と戦争政策は、10万人の失業者や不完全雇用者の雇用創出に使用できたはずの、切実に必要とされていた資金や資源を転用している。 22万人のホームレスのために家を建設する。 学校の建物、子供のためのデイケアセンター、女性のための危機管理センター、そして辺鄙な村に病院や診療所を建設する。 貧しい人々に無料の教育、健康と生殖に関するケア、その他の社会サービスを提供する。 そして私たちの農業と産業を発展させます。
私たちは、軍国主義者や戦争屋が行うような貧しい人々や無力な人々を黙らせることに基づく平和ではなく、社会正義に基づき、女性がそのプロセスに参加する長く続く平和を築きます。
最後に、この機会を利用して、フィリピン女性の韓国女性に対する連帯をお伝えしたいと思います。 私たちの父親と兄弟も朝鮮戦争に駆り出され、祖母と母親も日本占領下の慰安婦として犠牲者と生存者でした。 私たちは戦争と女性の搾取、抑圧、虐待の記憶を共有しています。 しかし今日、私たちはまた、両国、アジア地域、そして世界の平和のために粘り強く取り組み続ける中で、これらすべてに対する闘争の集合的記憶を確認します。
著者について: リザ・マザは、フィリピン下院ガブリエラ女性党を代表する元下院議員であり、国際女性同盟 (IWA) の議長です。 彼女は、フィリピンの女性と子供の性的人身売買を終わらせるための世界的なキャンペーンであるガブリエラのパープルローズキャンペーンの重要な一員です。
