ミシェル・ヴォング著、 World BEYOND War1月31、2024
ミシェル・ヴォングは、2023 年オークランド青少年詩人副受賞者です。彼女はこの詩を朗読した a World BEYOND War カリフォルニア州オークランドでのイベント、1月に28、2024。
「戦争ではなく、貧しい人々のためのお金です。」 – トゥパック
私の曾祖母は
の愛子
ありそうもない確率
そして好意的な神々、
真ん中に生まれた
爆弾や銃弾、
この娘
想定されていなかった
そんな状況を生き抜くために
引き裂かれて残忍な
始まり、
それでも戦争と暴力
織られていなかった
彼女の肉体またはDNAに
分かりますか
私の人生のうちで
私はそう言われました
戦争は人類の一部であり、
それが自然なことだということ、
避けられない、
それでも私は養われています
不自然
と理由をつける
「天然」と宣言した
私は餌を与えられました
美化された戦争の物語、
カモフラージュの物語
服を着た英雄
と兄弟たち
自由と独立
while
カモフラージュ退役軍人
そして戦争から生まれた兄弟たち
全く餌を与えられていない。
歴史の授業で
私はそう教えられました
戦争は必要だ
成長する
国家、
でもどうやって
それを教える
母親
誰の息子は決して
そもそも成長できるのか？
本や映画の中で
私はとして見てきました
彼らは橋を燃やした
そして破壊され、そして
殺した敵
愛の為に。
でももし愛がそうあるべきなら
戦争のように戦った、
それなら愛したくない。
愛するため
創造することです、
取らない。
すべての戦争はかかるものであり、
家族を連れて
子供を連れて
家に持ち帰る
肉を取る
血液を採取する
何世代にもわたって
将来の医師を連れて行く
将来の詩人
将来のエンジニア
アメリカはただ奪うだけだ、
兄弟を連れて行きます
兵士を作る
姉妹を連れて行きます
殉教者を作る
恋人を取る
骨を作る
ドルを取る
ドローンを作る
アメリカ いつ作るの？
流血のない人生？
家族を作る
子供を作成する
家を作る
肉を作る
血液を作る
世代を作る
未来の医師を生み出す
将来の詩人
将来のエンジニア
アメリカ、私はあなたが美しくなれることを知っています、
あなたの春は以前も私に親切でした、
私はあなたに求婚されました
ポピーとバラは
色鮮やかな庭園から摘み取られました。
でも庭園を鑑賞することはできない
血まみれの土を植えた。
アメリカ、私はあなたが美しくなれることを知っています、
私はあなたのために踊ってきました
その前にバラードとセレナーデ。
でも私は踊りません
もしあなたのウォードラムが
その鼓動は生気がない
私はあなたのために踊りません
ドラムでなければ
それはかかり始めます 寿命が短くなります
アメリカ、私はあなたが美しくなれることを知っています、
だから今日も美しくいてください。
3応答
戦争は全人類にとって狂気です‼️私たちは正義と真実のために働き、憎しみと暴力を永続させる悪の太鼓を黙らせなければなりません。私たちはこの悪を永続させる人々のために神の憐れみを祈ります。愛と平和は、すべての人々が調和と平和で暮らす世界を創造したいという神の願望の成果です…しばしば神の大いなる意図と呼ばれます❣️すべての人々の心と心の平和を祈りましょう♥️✝️🕊️
詩をありがとう、ミシェル。とても感動的です。あなたは詩が「注意を必要とする差し迫った問題に光を当てることができる」ツールであると信じていると読みました。アートや音楽にも同じことができると信じています。特に私たちが大勢いる場合には、普通の人々の言葉や行動が変化をもたらすことができると信じています。一般の人々は、他の一般の人々が何を考え、何をしているのかを知る必要があります。たとえば、現在のガザ戦争や他の時期の戦争に反対する世界中で継続中の集会などです。
詩を作ることで「平和を生み出す」（戦争ではなく）このイベントに感謝します…
芸術、詩、音楽…文化には「世界を癒す」可能性がたくさんあります。
なぜなら、すべての人が平和に暮らすためには芸術+文化が必要だからです。
お金よりも戦争を防ぐものです。
そして人々はアート+カルチャーを好みます。
それは世界中のどこでも見ることができます。
人々は歌い、踊りながら、たとえ次のようなポップソングであっても、平和を生み出します。
「必要なのは愛だけ」「想像してください」「あなたは私を育ててくれます」…
なぜ平和パーティーに使用しないのでしょうか？
権力者を責めることは忘れて、
平和の人々と一緒に歌って踊ってみませんか。
それは変わる可能性がある – お金、武器、勝利以上のもの