By Дэвид Суонсон (דייוויד סוונסון)
ביום שישי במוסקבה נפגשתי עם קבוצה מארצות הברית עם נשיא ברית המועצות לשעבר מיכאיל גורבצ'וב. לדבריו, היחסים הנוכחיים בין וושינגטון למוסקבה הטרידו אותו. אבל, לדבריו, ניתן לבנות מחדש את האמון. "היה לנו מצב גרוע יותר, אבל הצלחנו לבנות מחדש את האמון. ואנשי קשר בין אנשים עזרו לבנות מחדש את האמון. "
כאשר גורבצ'וב ונשיא ארה"ב רונלד רייגן נפגשו לראשונה, נשיאי שתי המדינות לא נפגשו שש שנים. חברי הקבינט של רייגן התנגדו לפגישה. גורבצ'וב יצא מהפגישה ואמר על רייגן "הוא לא נץ, הוא דינוזאור." רייגן יצא בגנותו של גורבצ'וב כ"קומוניסט מושבע ".
אבל הם המשיכו להיפגש. בסופו של דבר ובהכרח שאל רייגן מה הסובייטים יעשו אם ארה"ב תותקף על ידי מטאור או חייזרים. שני הגברים אמרו כי מדינותיהם יעזרו זו לזו. עם זאת, רייגן היה מעריץ של מלחמת הכוכבים, הן אמצעי הלחימה לנשק והן הסרט - שייתכן שהוא שמר על דעתו זה מזה. גורבצ'וב ורייגן ביצעו הרבה פירוק נשק, שלא לדבר על השגת גורבצ'וב לפירוק אימפריה לא אלים. אבל הם לא יכלו להיפטר מכל הנשק הגרעיני, והם לא יכלו לנקוט בצעדים רציניים אחרים בכיוון הזה, כי רייגן לא היה מוכן וממשלת ארה"ב לא הייתה מוכנה.
בדיוק כמו שאקלים של תרבות היום, כפי שנוצר על ידי פעילים, עיתונאים, דיפלומטים אזרחיים ומאות כוחות אחרים, היה אולי חשוב יותר להצלחות של מאמצי הפירוק מאשר למילים המדויקות או לאישים בחדר המשא ומתן, המבוסס ייתכן שאינטרסים של מלחמה בוושינגטון קבעו את הכישלונות יותר מכל דבר אחר.
"כשברית המועצות התפרקה", אמר גורבצ'וב ביום שישי, "רבים במערב התחככו בידיהם. זה היה לא מוסרי. המדינה שלנו הייתה במשבר קשה, והתייחסו אליה כאל אויב. "
ביום שישי, אשמה גורבצ'וב באותם כוחות משני הצדדים. "לשנינו יש את המתחם התעשייתי הצבאי", אמר. "הם רוצים מלחמה, אבל אנחנו רוצים שלום." אז ציטט את נשיא ארה"ב ג'ון פ 'קנדי באומרו כי השלום שאנו זקוקים לו אינו "פקס אמריקנה שנאכף על ידי העולם על ידי כלי נשק אמריקאיים." גורבצ'וב סיפר שאמר לרייגן את אותו הדבר שר שר החוץ של רוסיה סרגיי לברוב הוא דיווח כמו שאמר השבוע: "עידן היחסים בין תלמיד ותלמיד כבר חלף." הרוסים רוצים שלום, אבל הם רוצים שלום בין שווים, לא שלום מתחת לנעליו של מישהו.
גורבצ'וב ניסה לשלום, וארצות הברית הייתה מחזירה לגמרי את הדעת, ניתן להעלות על הדעת שהיום כלי נשק למלחמה ייאסר על פני האדמה. על המאמץ הזה, גורבצ'וב לא זוכה לכבוד במדינת מולדתו כמו ברחבי העולם. והסירוב האמריקני לקבל שלום וידידות מוכר ומתחרט לפחות בארצות הברית - למורת רוחנו.
