הריגתו של הגנרל סולימאני: ברד מארס! שלום פלוטו!

מוות של סולימאני - שביתה במזל"ט לאחר מכן

מאת מתיו הוה, 3 בינואר, 2020

מ אנטישמיות

אם זה נכון שארצות הברית הרגה אתמול את מפקד כוחות קודס איראן, גנרל קסאם סולימאני בעירק, שלא אומתה על ידי האיראנים כשאני כותב את זה, אין שום היפר-בול או הגזמה גדולים מכדי להכיל את מה שעשוי לפגוע בעשרות מיליוני משפחות. המקבילה להריגתו של הגנרל סולימאני תהיה כאילו האיראנים רצחו את הגנרל ריצ'רד קלארק, גנרל ארבעת הכוכבים בארה"ב האחראי על כל המבצעים המיוחדים של ארה"ב, אך רק אם היה לגנרל קלארק הכרה בשם בקולין פאוול וכושרו של דווייט אייזנהאואר . אותם איראנים בממשל ובחברה אזרחית שרוצים איפוק, דה-הסלמה ודיאלוג יתקשו להתווכח נגד תגמול. אחרי יותר מעשרים שנה של איראן שזכתה בעלבון לאחר עלבון, פרובוקציה לאחר פרובוקציה והתקפה לאחר מכן לתקוףאני מתקשה להאמין שיש הרבה ברברה ליס בעצרת היועצת האיסלאמית.

בחור צעיר, טוב יותר ומואר יותר מאלה ששלחו אותו לעירק להיות בפיקודי במרינס בשנת 2006, שאל אתמול בערב:

"אז נניח שסולימני אחראי לפשיטת השגרירות ב27. מה צריכה להיות התגובה הראויה? אני חושב שזו הייתה סיבה נהדרת לדבר עם האיראנים ולהתחיל מנקודת מבט 0-0. "

זה מה שמובטחים לנו כל מחזור בחירות על ידי שתי מפלגות המלחמה: הנהגה מתחשבת, נבונה ושיקול דעת - מכירים בתהום ולא נכנסים לתוכו.

תאר לעצמך אם הנשיא טראמפ היה אומר בפני הקונגרס והעם האמריקני: "אני יודע את הסכנה היכן אנו נמצאים, אני מכבד את טרוניות איראן ואני מבקש מהם לכבד את שלנו. אני הולך לטהראן להיפגש עם הנשיא רוחאני. ראיתי מה בוש ואובמה עשו, אני אעשה אחרת. "ומה אם הוא היה אומר לכל חבר קונגרס או לתקשורת שביקרו אותו לעמוד ולהציע את מה שהקריבו בעשרים השנים האחרונות. האם מנהיגות מסוג זה לא תביא אותו לבחירתו מחדש? האם אי פעם תהיה סיכום של הגופות, הנפש והנפש שנשמרו? כן, פנטזיית לילה מאוחרת שלי, שדוחפת על ידי התקווה הנצחית של רוחות הרפאים הבלתי נסלחות מדי של המלחמות הללו, אבל נראה כי התקווה היא כל מה שיש לנו כרגע.

לפני 2000 שנה ברומא היה נשחט שור במקדש מאדים בכדי לפנות לאל המלחמה ולפנות אליו. בסוף השבוע הקרוב ב DC, כמו גם בוודאות בתל אביב, ואולי בלונדון, ייפתחו היינות והמשקאות המשובחים ביותר, ללא אכפת לכאורה שההקרבה הנדרשת לא תימדד בחיה אחת, אלא במיליוני הרוגים והשמיד בני אדם.

ברומא סגדו לפלוטו כאלוהי העולם התחתון ומוות. באופן מתאים, פלוטו היה גם אלוהים של כסף ועושר. בתקופות אלה נראה כי לא מאדים או פלוטו נראים שמים על ידי צורותיהם הגופניות והרוחניות של המתים. אם נמשוך את לינקולן וג'פרסון ב DC ונניף את מאדים ופלוטו במקומותיהם, אני בספק אם התיאבון של מאדים ופלוטו יתקיים, אך לפחות אנו נכבד את מי שמוגש.

 

מתיו הוה הוא חבר בוועדות המייעצות של עובדות לחשוף, ותיקים לשלום ו World Beyond War. בשנת 2009 התפטר מתפקידו עם מחלקת המדינה באפגניסטן במחאה על הסלמת מלחמת אפגניסטן על ידי ממשל אובמה. בעבר הוא היה בעירק עם צוות מחלקת המדינה ועם הנחתים של ארה"ב. הוא עמית בכיר במרכז למדיניות בינלאומית.

תגובות 3

  1. איך זה שמותר לנשיא ארצות הברית לרצוח אנשים כרצונם במדינה אחרת?
    חשבתי שארצות הברית היא מדינה נוצרית. האם "לא תרצח" הוא חלק מהדת הזאת? מה עם ”סובב את הלחי השנייה? ”
    אז ארץ החופש ובית האמיצים הופכת לארץ הצבועים האלימים.

    1. אינגריד, כנוצרית וגם אמריקאית, אני רק יכולה לומר שלא כולנו תומכים בדברים מסוג זה. בחוקה יש הוראות ברורות שמונעות מכל ענף ממשלתי ללכת רחוק מדי, אך למרבה הצער ... נראה כי חוק הארץ מתעלם במידה רבה בימינו.

      כלומר לא לחיות חיים עם כבוד בריא ופחד מאלוהים אדירים. לכולנו תורנו לפני אלוהים מתישהו, ואני בטוח שלא ארצה להיות אחראי למותם של אפילו אחד מילדיו, אפילו פחות מאלפים, אפילו מיליונים. אני לא יודע איך המחממים האלה ישנים בלילה, אני באמת לא.

      אם מדובר בנחמה כלשהי, רוב האנשים שאיתם אני מדבר על ענייני חוץ במדינה הם די אזרחיים. זה פשוט לרוע המזל מנוהל, בעיקר על ידי, כמו שאתה אומר, צבועים אלימים.

  2. תגובה נוצרית עדינה.
    אכן מצער שהמדינה מנוהלת על ידי צבועים אלימים. ואז השאלה נעשית מה המשמעות של דמוקרטיה בדיוק?

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה