Að vinna gegn „Kínverjaógninni“ – á hvaða verði?

eftir Koohan Paik-Mander Utanríkisstefna í brennidepli, September 4, 2022

Pentagon er að uppfæra yfirráð sitt á öllu litrófinu, með Kína sem aðalmarkmiðið.

Í byrjun júní 2021, í leynilegri tilskipun til embættismanna Pentagon, var Lloyd Austin, varnarmálaráðherra Bandaríkjanna, gagnrýndi fyrrverandi ríkisstjórn Trump fyrir að tala stórt en aldrei grípa til aðgerða til að vinna gegn „kínversku ógninni“.

Austin sagði ljóst að hlutirnir yrðu öðruvísi undir Biden forseta. Orðræða „harðræðismanns“ hans slær réttan tón fyrir stórfellda, kostnaðarsama endurskoðun hernaðarinnviða sem myndi gera hefðbundinn hernað tuttugustu aldar óþekkjanlegan: fleiri kjarnorkuvopn, færri hermenn og almáttugt 5G net.

Markmið þessarar endurskoðunar er að gefa Bandaríkjunum og bandamönnum þeirra getu til að kalla samstundis saman mannlausa hersveitir til að láta skelfingu rigna hvar sem er í heiminum — sveit dróna, háhljóðseldflauga, kafbátatundurskeytis og sprengjuflugvéla — allt með þeim auðveldum hætti að hringja í Uber.

Þessi leikbreytandi myndbreyting á því hvernig stríð eru háð er þegar hafin. Það er kallað JADC2 (Joint All-Domain Command & Control), skýjabundin stjórnstöð á heimsvísu, sem nýlega smurð bandaríska geimherinn hefur umsjón með.

Það var fyrir þetta að geimsveitin hafi verið stofnuð — ekki sem grín Trump smáræði.

Hins vegar að miða á Kína með þessari nýju hugmyndafræði um gereyðingarmál mun ekki koma á alþjóðlegu öryggi. Jafnvel þótt það yrði einhvern veginn ekki ná hámarki í kjarnorkuátökum, þá væri vistfræðilegur og loftslagskostnaður við að stjórna stríði utan úr geimnum hrikalegur. Og þó, sífellt meiri hernaðarundirbúningur eru sett upp á sífellt fleiri stöðum á jörðinni.

Biden forseti er í lás með verkefni Austin gegn Kína. Mikið af 715 milljarða dala beiðni Biden um fjárhagsáætlun Pentagon fyrir árið 2022 er til fjárfestingar í háhljóðsvopnum, gervigreind, örrafeindatækni, 5G tækni, geimkerfum, skipasmíði og kjarnorku „nútímavæðingu“ (lesist: stækkun). Beiðnin krefst 28 milljarða dala til að „nútímavæða“ kjarnorkuþrennuna (getuna til að skjóta kjarnorkum frá landi, sjó og lofti). Fjárhagsáætlunin felur einnig í sér stærstu rannsóknar- og þróunarbeiðni — 112 milljarða dollara — í sögu Pentagon.

Ímyndaðu þér svona stuðning við heilbrigðisþjónustu.

Hver lína er banvænt vopn, sem hefur þegar í för með sér skelfilegar afleiðingar. En, samanlagt, sem hluti af JADC2 – samþættu, fjölvíddarkerfi með vélum sem bera ábyrgð á því að toga í gikkinn – er heildin miklu kaldari en summan af hlutunum.

Meðal tegunda eldflauga á óskalista Biden eru nokkrar sem hafa drægni yfir mörkum í Intermediate-Range Nuclear Forces (INF) sáttmálanum frá 1987. En INF sáttmálinn er ekki lengur í gildi, eftir að Trump forseti dró Bandaríkin út úr samningnum. samkomulagi í ágúst 2019, aðeins fjórum mánuðum fyrir stofnun geimhersins. Það þýðir að Biden og Austin er nú frjálst að eyða peningum skattgreiðenda í þessi hættulegu vopn.

Stefna sérfræðingur Michael Klare hefur tekið eftir því að fjárlög þessa árs víkja öllum ógnunum sem talið er að við einn bogeyman-du-jour: Kína. Stríð við Kína, sérstaklega, þýðir fleiri kjarnorkuvopn, langdrægar eldflaugar og mannlaus vopn. Þessi vopn eiga ekki bara að vera notuð af Bandaríkjunum, heldur eru þau einnig til útflutnings til bandamanna - mikið til fjárhagslegs ávinnings vopnaiðnaðarmanna eins og Lockheed Martin og Raytheon.

Til dæmis, aflétta skýrslu bandaríska varnarmálaráðuneytisins frá 2018 veitir tilskipun um að selja fleiri vopn til Indlands, til að „efla stöðu Indlands sem helsta varnarmálafélaga“ og „stuðningur við aðild Indlands að kjarnorkuframleiðendahópnum“. Kjarninn í hinni gríðarlegu alþjóðlegu framtíðarsýn Pentagon er að smíða, frá grunni, harða og mjúka innviði sem nýstofnaða geimherinn getur starfað á.

Rétt eins og þjóðvegakerfið sem nær yfir álfuna var lagt á fimmta áratug síðustu aldar til að tryggja arðbæra framtíð fyrir bílaiðnaðinn, þá var þessi nýja innviði sem samanstendur af 1950G, gervigreind, eldflaugaskotpallum, flugskeytastöðvum, gervihnöttum, kjarnorkuvopnum og nettengdum. flotar mannlausra skipa, þotna, undirbáta, háhljóðs og annarra farþega — munu tryggja áreiðanlega arðbæra færibandaframleiðslu vopna fyrir vopnaiðnaðinn.

Samhliða hernaðarinnviðum mun koma áframhaldandi stækkun tengdra öryggisinnviða, svo sem aukið eftirlit og gagnasöfnun hvers einstaklings á jörðinni. Sem fyrrverandi stjórnarmaður hjá Raytheon er Lloyd Austin fullkomlega í stakk búinn til að ná þessu. Reyndar, á fyrstu þremur mánuðum hans sem varnarmálaráðherra, hann veitti yfir 2.36 milljarða dollara í samningum við eldflaugaframleiðandann sem hann þjónaði einu sinni dyggilega.

Kínaógn = Gul hætta

Pentagon hefur milljarði dollara á ári til að verja í almannatengsl, og að rægja Kína hefur verið forgangsverkefni Lloyd Austin. Hann dregur upp mynd af brýnni nauðsyn svo skelfilegri að það virðist eina leiðin til að mæta áskoruninni vera að fjármagna yfirgripsmikinn vopnasamning hans.

Þegar nýju herinnviðirnir eru að fullu komnir á sinn stað mun geimherinn vera búinn til að ráða yfir plánetunni. Hingað til hefur Þak INF sáttmálans á drægni eldflauga komið í veg fyrir framkvæmd þessarar framtíðarsýnar, enda fjarlægð milli Kína og Bandaríkjanna í hálfkúlu. Nú þegar sáttmálinn er ekki lengur í gildi, er Indó-Kyrrahafsleikhúsið hins vegar tilvalið landafræði til að frumsýna þessa nýju leið til hernaðar sem treystir á gervihnöttum til að skila árásum á hina hlið plánetunnar.

Þúsundir gervihnötta eru þegar til staðar; þúsundum til viðbótar mun fylgja, þökk sé einkaviðleitni manna eins og Elon Musk og Jeff Bezos. Bandaríkin vinna nú í gegnum SÞ að því að staðla 5G á alþjóðavettvangi. Nú er verið að skrifa reiknirit til að fjarlægja mannlega ákvarðanatöku úr hernaði. Kyrrahafsrif hafa þegar verið dýpkuð, skógar rifnir og mótmælendur handteknir á eyjum sem umlykja Kína til að rýma fyrir eyðingarplássum og eldflaugaskotstöðvum – hnútum alþjóðlegs stríðsinnviða.

Einn af þessum „hnútum“ er í þorpinu Soseong-ri, 200 kílómetra suðaustur af Seoul. Melónubændurnir þar hafa sársaukafulla, fyrstu hendi reynslu af samfylgd Suður-Kóreu við dagskrá Pentagon. Um miðjan mars, eftir fimm ára mótmæli samfélagsins gegn uppsetningu THAAD (Terminal High Altitude Area Defense) eldflaugakerfis, Lloyd Austin mótmælti harðlega bágar aðstæður THAAD stöðvarinnar og kalla þær „óviðunandi“.

Eftir niðrandi ummæli Austin sendu suður-kóresk stjórnvöld um þúsund óeirðalögreglur til Soseong-ri til að fjarlægja íbúa með valdi frá því að hindra íhluti byggingarefnis THAAD-grunnsins frá því að komast inn í herinn. Þetta átti sér stað fjórum sinnum strax í kjölfar yfirlýsingu Austins og hefur síðan farið í tvisvar í viku, að sögn friðarbaráttumannsins Sung-Hee Choi.

Choi bendir á að THAAD kerfið sé framleitt af Lockheed Martin og tilheyrandi ratsjá er framleidd af Raytheon, þar sem Austin sat áður í stjórninni. Choi bætir við að hún sé kvíðin vegna aukinnar hernaðarspennu í landi sínu og í norðaustur Asíu: „Ég held að nýlegt hatur gegn Asíu sé eins og undirbúningur fyrir stríð gegn Norður-Kóreu og Kína, rétt eins og þegar Bush-stjórnin nýtti sér and-múslimaviðhorf. rétt fyrir innrásirnar í Afganistan og Írak.“

Pacific Pivot og First Island Chain

Herskipuleggjendur hafa hlúið að þessu Rubicon augnabliki með Kína í að minnsta kosti áratug, sem byrjaði þegar Obama tilkynnti „Pacific Pivot“ sína í átt að Asíu. Síðan þá hafa samfélög á Asíu-Kyrrahafssvæðinu staðið frammi fyrir vandaðri vistvænni undirbúningi fyrir allsherjar stríð við Kína. Náttúruauðlindum hefur verið eytt til að byggja upp hnattrænan, nettengdan innviði fyrir eldflaugauppsetningu og gervihnattamælingu.

Það var fyrsti áfanginn við að leggja grunninn að 21st aldar hernaði. Núverandi beiðni Biden um fjármögnun mun auka þetta stefnumótandi endurjafnvægi herafla inn í annan áfanga.

Flestir staðirnir sem hafa verið í rústum Pentagon hafa hingað til safnast saman við eyjaklasa sem liggja að strandlengju Kína. Þessar eyjar eru undir pólitískri stjórn af Japan, Suður-Kóreu, Taívan og Filippseyjum - þjóðir sjálfar eru nú þegar mjög hervæddar.

Stríðsfræðingar kalla þetta „Fyrstu eyjakeðjuna“. Verið er að þróa JADC2 kerfið með þessa tilteknu landafræði í huga. “Samruni verkefnis“, stríðsæfing bandaríska varnarmálaráðuneytisins, fer fram á tímabili sem nær frá Washington fylki til Norður-Karólínu og endurspeglar fjarlægðina meðfram First Island keðjunni.

Fyrsta eyjakeðjan er ein af þremur keðjum Kyrrahafseyjar sem hringja í Kína í mismunandi fjarlægð. Lengra austur samanstendur önnur eyjakeðjan af Guam og hinum Maríönueyjum. Þriðja eyjakeðjan, jafnvel austar um miðjan Kyrrahaf, er eyjaklasinn á Hawaii.

Í stríðsstefnu þjóna þessar keðjur ýmsum hlutverkum: sem hindrun sem árásarmaður á að brjóta, sem varnarveggur sem varnarmaður á að styrkja og sem stökkpallur til að gera innrás frá. Þeir þjóna einnig sem landfræðileg viðmið til að mæla svæðisbundin áhrif, þess vegna er stjórn á Taívan svo mikilvæg. Ef Bandaríkin missa Taívan til meginlands Kína, myndi það gefa merki um að yfirráð Bandaríkjanna á svæðinu leysist upp.

Hinar viðkvæmu fallegu eyjar í First Island Chain hafa horfið að mestu óþekktar fyrir umheiminn. Í þeim búa margar landlægar tegundir eins og Yonaguni-hesturinn, Ryukyu-stíflan, Amami-kanínan og nýtilgreinda lundategund sem byggir sandmandala á hafsbotni til að laða að maka. Á pínulitla flugvellinum á Ishigaki eyju, flökta staðbundin fiðrildi í terrarium á bak við innritunarborðið. Í bænum standa skrauttré sem liggja á veginum uppi með sofandi leðurblökur sem hanga eins og loðinn skraut.

Umhverfisverndarsinnar óttast að þessar tegundir séu nú dauðadæmdar. Ratsjármælingarstöð hefur verið reist, þrátt fyrir mótmæli almennings, yfir vatnsholu Yonaguni-hestanna. Hátíðni ratsjá hennar mun líklega drepa hið ríkulega skordýralíf sem finnast á eyjunni, eins og fiðrildin og Ayamihabiru mölflugan með 10 tommu vænghaf.

Amami-Oshima, eyja sem hefur haldist nánast ósnortin frá frumtíma, hefur nú verið vanhelguð. Gamalgróinn skógur hans, þéttur með einstakri gróður og dýralífi, var rifinn á tveimur svæðum til að dreifa eldflaugum, á meðan tilheyrandi þróun er að afmynda strandlengjuna og önnur svæði í landinu. Á eyjunum Ishigaki og Miyako hefur verið reist fleiri eldflaugaútbúnaði gegn vilja heimamanna.

Á sama tíma, á Okinawa, hafa tugþúsundir íbúa mótmælt veru Bandaríkjanna í áratugi. Nýjasta villimannskapurinn: jarðvegur sem inniheldur ómældan fjölda beina forfeðra Okinawan sem og bandarískra hermanna - allir drepnir í orrustunni við Okinawa í seinni heimsstyrjöldinni - er ætlað að nota sem urðunarstað fyrir botn Oura-flóa. Í fjögur ár hafa heimamenn harðlega mótmælt byggingu hér á nýrri bandarískri flugstöð, sem ætlað er að vera lykilmiðstöð JADC2. Hin ástsæla flói hefur í árþúsundir verið heimkynni stærstu sjaldgæfu blákóralnýlendunnar í heiminum og 5,334 skjalfestra dýralífstegunda.

Bandarískur hernaðarhyggja heldur áfram að herja á Jeju-eyju undan ströndum Suður-Kóreu. Þar hafa þorpsbúar, fiskimenn og tangerínubændur mótmælt harðlega í meira en áratug byggingu sjóherstöðvar til að hafna eyðileggingum með Lockheed Aegis-eldflaugum. Herstöðin var fullgerð árið 2015, en áætlanir eru í vinnslu um að reisa stjörnumerki nýrrar aðstöðu til að bæta við herstöðina, þar á meðal nýjan flugvöll, flugskeytastöð, veðurratsjárstöð og gervihnattaaðgerðaaðstöðu.

Hinir frægu drykkjarhæfu lækir í Jeju eru nú mengaðir, kórallar þess, sem eru frægir á UNESCO, hafa verið dýpkaðir og votlendi hefur verið kæfð með steinsteypu. Jeju-eyja er að breytast, í rauntíma, úr einu dýrmætasta náttúruundri Asíu yfir í annað lykilmiðstöð fyrir JADC2 geimstríðsaðgerðir.

Önnur eyjakeðja: Maríönurnar

Löngunin um „hernaðarviðbúnað“ knýr Pentagon til að þjálfa hermenn til færni. En hvernig munu hermenn þjálfa sig fyrir JADC2 sem breytir hugmyndafræðinni, sem er jafn frábrugðinn núverandi hernaði og tígli er frá þrívíddarskák?

Í fyrsta lagi, án hermanna - eða miklu færri þeirra - verður bardaga á mannlegum mælikvarða skipt út fyrir hernað sem fram fer á hnattrænum fjarlægðum og á háhljóðshraða. Herskipuleggjendur segja að hersveitir verði grannari og „slá harðara, hraðar og lengra“. Af þessum sökum mun þjálfunin taka upp meiri landafræði, af nauðsyn, yfir endalausar víðáttur af opnu hafi í sameiningu við dýralíf. Í áratugi hefur flotaæfing átt sér stað á sjávarsvæðum í kringum Kóreu, Guam, Okinawa, Hawaii og Kaliforníu. Það þarf varla að taka það fram að þau hafa verið stöðugt óþægindi fyrir íbúa, fiskimenn, innfædda iðkendur og sjávardýr.

Nú, til að koma til móts við JADC2, er enn víðfeðmari hafsvæði sett til hliðar fyrir heræfingar allt árið um kring.

Hrikalegasta dæmið er Mitt (Mariana Islands Training and Testing), áætlun um að umbreyta meira en milljón ferkílómetra af líffræðilegum fjölbreytileika vistkerfum í stærsta svið sem nokkurn tíma hefur verið fyrir sprengju- og skotæfingar. Áhrifasvæðið yrði stærra en ríkin Washington, Oregon, Kalifornía, Idaho, Nevada, Arizona, Montana og Nýja Mexíkó samanlagt.

Stærstu fjölþjóðlegu heræfingar sögunnar á opnu hafsvæði munu fara fram hér, þar sem 26 tegundir hvala búa. Sjóherinn sjálfur áætlar að starfsemi hans muni limlesta eða drepa yfir 81,000 hvali og höfrunga á ári. Og það telur ekki vistfræðilegt mannfall sem búist er við á öðrum núverandi æfingasvæðum, eins og þeim sem eru í kringum Hawaii, KaliforníuAlaska, Ástralíu, í Japanshafi og í Bengalflóa.

Fyrir sitt leyti mótmæla þúsundir íbúa Maríönanna áætluninni um að breyta eyjaklasa forfeðra sinna í stríðssvæði allt árið um kring. Stórir hlutar Guam og Tinian myndu verða sérstakir skotvellir, staðsettir rétt hjá bæjum og hverfum. Æfingasprengjum á eyjunni Farallon de Medinilla, heitum reitum farfugla, mun fjölga úr 2,150 verkföllum á ári í 6,000 verkföll á ári. Og það sem er hörmulegast er að öll hin ótrúlega óspillta eyja Pagan á eftir að gangast undir sífelldar árásir úr lofti, landi og sjó. Búist er við að eyjan þoli stöðugar sprengjuárásir frá sprengjuvörpum og flugskeytum, dýralíf hennar skemmst af sónar, tundurskeytum, handsprengjum, lendingu í froskdýrum og óteljandi tilraunasprengingar. Vegna nýlendustöðu Maríu-eyjabúa hafa þeir ekki getað krafist gegnsæis og ábyrgðar af hálfu bandarískra stjórnvalda með lögum.

Þetta vanmáttarleysi var komið í algjöran léttir þegar herinn lagði 3,000 greftrun jarðýtu til að rýma fyrir lifandi eldi æfingasvæði. Líkamsleifarnar voru geymdar í pappakössum og geymdar á ýmsum ótilgreindum skrifstofum víðsvegar um eyjuna. Mikill fjöldi spurninga frá Eyjamönnum hefur verið ósvarað. Til að bæta gráu ofan á svart á skotvöllurinn einnig að vera staðsettur ofan á mikilvægustu vatnagrunni eyjarinnar.

Til að bregðast við þessum mannréttindabrotum, innfæddur CHamoru skáld og lögfræðingur, Julian Aguon, lagði fram erindi árið 2020 með sérstökum fulltrúa Sameinuðu þjóðanna um réttindi frumbyggja fyrir hönd frumbyggjaréttindahópsins Prutehi Litekyan: Save Ritidian. Þrír sérstakir skýrslugjafar þá sendi Biden forseta bréf í mars lýsa áhyggjum af mannréttindum, umhverfisáhrifum og réttindum frumbyggja. Forsetinn á enn eftir að svara.

The Perpetual Profits of War Games

Úrval af stórum sameiginlegum flotaæfingum fer fram á hverju ári yfir Kyrrahafið. Viðburðirnir eru sóttir af verndarlöndum bandaríska vopnaiðnaðarins á svipaðan hátt og fótbolta eða fótboltatímabil. Þessar þjóðir eru Japan, Kórea, Indland, Ástralía, Brúnei, Víetnam, Malasía, Frakkland, Singapúr, Indónesía, Kambódía og Tæland.

Frumgerðin hefur verið Rim of the Pacific (RIMPAC) æfingar, haldin á tveggja ára fresti á Hawaii-hafsvæðinu síðan 1971 og áætlað er að hefjast aftur árið 2022. Árið 2018 dró RIMPAC 25,000 hermenn, 52 skip og kafbáta frá 26 löndum. Vopnasalar alls staðar að úr heiminum líta á RIMPAC sem tækifæri til að sýna varning sinn, sem gerir viðburðinn að hluta Vegas-viðskiptasýningu, að hluta til heimsmeistarakeppni. Fyrir lífríki sjávar eru það fjórar vikur af leifturstríð.

Þetta passar ágætlega við stefnuna sem vitnað er í í 2019 Indó-Kyrrahafsáætlunarskýrsla, sem kallar erlenda hersölu "fyrsta úrræði til að styrkja bandalög og laða að nýja samstarfsaðila. Með öðrum orðum, fyrir Bandaríkin eiga samstarf ekki rætur í sameiginlegri heimspeki réttlætis og diplómatíu. Þeir eru frekar fastir í vopnasölu.

Þessir samstarfsaðilar miða á sama tíma í auknum mæli að einum andstæðingi: Kína. Tryggvi Raytheon, Lloyd Austin, hefur verið ótvírætt ljóst að hans Raison d'etre er að leggja Kína í einelti. Og forsetinn og þingið virðast ánægðir með að koma til móts við.

Þeir hunsa stöðugt mun betri aðferð til að bregðast við vaxandi áhrifum Kína, svo sem erindrekstri. Að hrista út

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál