Eftir tveggja ára stríð í Úkraínu er kominn tími á frið 

Rústir Avdiivka. Myndinneign: Rússneska „varnarmálaráðuneytið“

Eftir Medea Benjamin og Nicolas JS Davies, World BEYOND WarFebrúar 21, 2024

Þegar við minnumst þess að tvö ár eru liðin frá því að Rússar réðust inn í Úkraínu, hafa úkraínskir ​​stjórnarher dregið sig til baka Avdiivka, bæ sem þeir hertóku fyrst frá sjálflýsta Donetsk alþýðulýðveldinu (DPR) í júlí 2014. Staðsett aðeins 10 mílur frá Donetsk borg, gaf Avdiivka úkraínskum stjórnarher bækistöð sem stórskotalið þeirra gerði loftárás á Donetsk í næstum tíu ár. Frá því að íbúarnir voru um 31,000 fyrir stríð, hefur bærinn verið afbyggð og skilinn eftir í rústum.

Fjöldaslátrun á báða bóga í þessari langa bardaga var mælikvarði á hernaðarlegt gildi borgarinnar til beggja hliða, en það er líka táknrænt fyrir átakanlegum mannkostnaði þessa stríðs, sem hefur þróast yfir í grimmt og blóðugt framgöngustríð nánast kyrrstæð framlína. Hvorugur aðilinn náði verulegum ávinningi á landsvæði allt bardagaárið 2023, með nettóhagnaði Rússlands upp á aðeins 188 ferkílómetra, eða 0.1% af Úkraínu.

Og á meðan það eru Úkraínumenn og Rússar sem berjast og deyja í þessu uppnámsstríði með yfir hálf milljón mannfall, það eru Bandaríkin, með nokkrum vestrænum bandamönnum sínum, sem hafa staðið í vegi fyrir friðarviðræðum. Þetta átti við um viðræður milli Rússlands og Úkraínu sem fóru fram í mars 2022, mánuði eftir innrás Rússa, og það á við um viðræður sem Rússar reyndu að hefja við Bandaríkin svo seint sem í janúar 2024.

Í mars 2022 hittust Rússland og Úkraína í Tyrklandi og sömdu um a friðarsamkomulagsins sem hefði átt að binda enda á stríðið. Úkraína samþykkti að verða hlutlaust land milli austurs og vesturs, að fyrirmynd Austurríkis eða Sviss, og gafst upp umdeildan metnað sinn fyrir aðild að NATO. Landsvæðisvandamál um Krím og sjálfsögð lýðveldi Donetsk og Luhansk yrðu leyst á friðsamlegan hátt, byggt á sjálfsákvörðunarrétti íbúa þessara svæða.

En þá gripu Bandaríkin og Bretland inn í til að sannfæra Volodomyr Zelenskyy, forseta Úkraínu, um að hætta við hlutleysissamninginn í þágu langrar stríðs til að reka Rússland hernaðarlega út úr Úkraínu og endurheimta Krím og Donbas með valdi. Leiðtogar Bandaríkjanna og Bretlands hafa aldrei viðurkennt fyrir sínu eigin fólki hvað þeir gerðu, né reynt að útskýra hvers vegna þeir gerðu það.

Þannig að það hefur verið látið öllum öðrum sem taka þátt að afhjúpa upplýsingar um samninginn og hlutverk Bandaríkjanna og Bretlands við að torpeda hann: Zelenskyy forseta. ráðgjafar; úkraínska samningamenn; Mevlüt utanríkisráðherra Tyrklands Cavusoglu og tyrkneska diplómatar; Naftali, forsætisráðherra Ísraels Bennett, hver var annar sáttasemjari; og Gerhard fyrrverandi kanslari Þýskalands Schroder, sem miðlaði við Vladimir Pútín Rússlandsforseta fyrir Úkraínu.

Skemmdarverk Bandaríkjanna á friðarviðræðum ætti ekki að koma á óvart. Svo mikið af utanríkisstefnu Bandaríkjanna fylgir því sem nú ætti að vera auðþekkjanlegt og fyrirsjáanlegt mynstur, þar sem leiðtogar okkar ljúga kerfisbundið að okkur um ákvarðanir sínar og aðgerðir í kreppuaðstæðum, og þegar sannleikurinn er almennt þekktur er hann of seint til að snúa við hörmulegum áhrifum þeirra ákvarðana. Þúsundir manna hafa borgað með lífi sínu, enginn er dreginn til ábyrgðar og athygli heimsins hefur færst yfir á næstu kreppu, næstu seríu af lygum og næsta blóðbaði, sem í þessu tilfelli er Gaza.

En stríðið heldur áfram í Úkraínu, hvort sem við gefum því gaum eða ekki. Þegar BNA og Bretlandi tókst að drepa friðarviðræður og lengja stríðið, féll það inn í óleysanlegt mynstur sem er sameiginlegt í mörgum stríðum, þar sem Úkraína, Bandaríkin og leiðandi meðlimir NATO hernaðarbandalagsins voru hvattir, eða við gætum sagt blekktir , með takmörkuðum árangri á mismunandi tímum til að lengja og auka stríðið stöðugt og hafna erindrekstri, þrátt fyrir sívaxandi, skelfilegan mannkostnað fyrir íbúa Úkraínu.

Leiðtogar Bandaríkjanna og NATO hafa ítrekað ógleði yfir því að þeir séu að vopna Úkraínu til að setja hana í sterkari stöðu við „samningaborðið“, jafnvel þótt þeir hafni viðræðum. Eftir að Úkraína náði sér á strik með margfrægum sóknum haustið 2022, sagði bandarískur herformaður hershöfðingjans. Mark milley fór opinberlega með ákall um að „grípa augnablikið“ og komast aftur að samningaborðinu úr þeirri styrkleikastöðu sem leiðtogar NATO sögðust bíða eftir. Herforingjar Frakka og Þjóðverja voru að sögn enn staðráðnari í að sú stund yrði skammvinn ef þeim mistókst að grípa það.

Þeir höfðu rétt fyrir sér. Biden forseti hafnaði kröfum hernaðarráðgjafa sinna um endurnýjað erindrekstri og misheppnuð sókn Úkraínu árið 2023 sóaði tækifæri sínu til að semja úr sterkri stöðu og fórnaði mun fleiri mannslífum til að skilja hana veikari en áður.

Þann 13. febrúar 2024 sagði Reuters Moskvu skrifstofan frétt um að Bandaríkin hefðu nýlega hafnað ný tillaga Rússa um að hefja friðarviðræður að nýju. Margir rússneskir heimildarmenn sem taka þátt í framtakinu sögðu Reuters að Rússar hafi lagt til beinar viðræður við Bandaríkin um að koma á vopnahléi meðfram núverandi víglínum stríðsins.

Eftir að Bandaríkjamenn beittu neitunarvaldi um friðarsamkomulag Rússa í mars 2022 við Úkraínu, leituðu Rússar að þessu sinni beint til Bandaríkjanna áður en þeir tóku Úkraínu inn í. Það var fundur milliliða í Tyrklandi og fundur Blinken utanríkisráðherra, Burns forstjóra CIA og Sullivan þjóðaröryggisráðgjafa í Washington, en niðurstaðan var skilaboð frá Sullivan um að Bandaríkin væru reiðubúin að ræða aðra þætti bandaríska og rússneska. samskipti, en ekki friður í Úkraínu.

Og svo heldur stríðið áfram. Rússland er enn að skjóta 10,000 stórskotaliðssprettur á dag meðfram víglínunni, en Úkraína getur aðeins skotið 2,000. Sumir úkraínskir ​​byssumenn sögðu blaðamönnum að þeir hefðu aðeins leyfi til að skjóta 3 skotum á nóttu í örveru stríðsins. Eins og Sam Cranny-Evans hjá RUSI herhugsun í Bretlandi sagði við Guardian: „Það þýðir að Úkraínumenn geta ekki bælt niður rússneska stórskotalið lengur, og ef Úkraínumenn geta ekki skotið til baka, geta þeir ekki gert annað en að reyna að lifa af."

Evrópskt frumkvæði í mars 2023 um að framleiða milljón skeljar fyrir Úkraínu á einu ári var langt undan framleiða um 600,000. Mánaðarleg skeljaframleiðsla í Bandaríkjunum í október 2023 var 28,000 skeljar, með markmið um 37,000 á mánuði fyrir apríl 2024. Bandaríkin ætla að auka framleiðsluna í 100,000 skel á mánuði, en það mun taka fram í október 2025.

Á sama tíma eru Rússland þegar að framleiða 4.5 milljónir stórskotalið á ári. Eftir að hafa eytt minna en einum tíunda af fjárlögum Pentagon undanfarin 20 ár, hvernig geta Rússar framleitt 5 sinnum fleiri stórskotaliðssprettur en Bandaríkin og bandamenn þeirra í NATO til samans?

Richard Connolly hjá RUSI útskýrði til Guardian að á meðan vestræn ríki einkavæddu vopnaframleiðslu sína og sundruðu „afgangs“ framleiðslugetu eftir lok kalda stríðsins í þágu hagnaðar fyrirtækja, „hafa Rússar verið að... niðurgreiða varnariðnaðinn og margir myndu hafa sagt sóun peninga fyrir viðburðinn sem þeir þurfa einn daginn að geta stækkað. Þannig að það var efnahagslega óhagkvæmt fram til 2022, og þá lítur þetta allt í einu út fyrir að vera mjög snjöll skipulagning.“

Biden forseti hefur verið ákafur um að senda meira fé til Úkraínu – heilan 61 milljarð dala – en ágreiningur á bandaríska þinginu milli tvíflokks stuðningsmanna Úkraínu og flokks repúblikana sem er andsnúin þátttöku Bandaríkjanna hefur haldið sjóðunum niðri. En jafnvel þótt Úkraína hefði endalaust innrennsli af vestrænum vopnum, þá á hún við alvarlegra vandamál að etja: Margir af hermönnum sem hún fékk til að berjast gegn þessu stríði árið 2022 hafa verið drepnir, særðir eða teknir til fanga og ráðningarkerfi þess hefur verið þjakað af spillingu og skorti. af eldmóði fyrir stríðinu meðal flestra íbúa þess.

Í ágúst 2023 rak ríkisstjórnin yfirmenn herráðningar í öllum 24 svæðum landsins eftir að það varð almennt vitað að þeir voru kerfisbundið óska eftir mútum að leyfa körlum að forðast nýliðun og komast á öruggan hátt úr landi. The Open Ukraine Telegram rás tilkynnt, "Skráningar- og skráningarskrifstofur hersins hafa aldrei séð slíka peninga áður og tekjunum er dreift jafnt lóðrétt upp á toppinn."

Úkraínska þingið fjallar um nýtt herskyldu lögum, með netskráningarkerfi sem tekur til fólks sem býr erlendis og viðurlög við því að skrá sig ekki eða skrá sig. Alþingi hefur þegar greitt atkvæði um fyrra frumvarp sem þingmönnum fannst of róttækt og margir óttast að þvinguð herskylda muni leiða til víðtækari drög að andspyrnu eða jafnvel fella ríkisstjórnina.

Oleksiy Arestovych, fyrrverandi talsmaður Zelenskyy forseta, sagði við vefsíðu Unherd að rótin að ráðningarvanda Úkraínu sé sú að aðeins 20% Úkraínumanna trúi á and-rússneska úkraínska þjóðernishyggju sem hefur stjórnað úkraínskum ríkisstjórnum frá því að Yanukovych-stjórninni var steypt af stóli árið 2014. Hvað með hin 80% sem eftir eru?" spyrillinn spurði.

„Ég held að hjá flestum þeirra sé hugmynd þeirra um fjölþjóðlegt og fjölmenningarlegt land,“ svaraði Arestovych. „Og þegar Zelenskyy komst til valda árið 2019 kusu þeir þessa hugmynd. Hann orðaði það ekki sérstaklega en það var það sem hann átti við þegar hann sagði: „Ég sé engan mun á úkraínsku-rússnesku tungumálaátökum, við erum öll Úkraínumenn, jafnvel þótt við tölum mismunandi tungumál.“

„Og þú veist,“ hélt Arestovych áfram, „mikil gagnrýni mín á það sem hefur gerst í Úkraínu undanfarin ár, í tilfinningalegum áföllum stríðsins, er þessi hugmynd um úkraínska þjóðernishyggju sem hefur skipt Úkraínu í mismunandi fólk: úkraínskmælandi og Rússneskumælandi sem annar flokkur fólks. Það er helsta hættulega hugmyndin og verri hætta en yfirgangur rússneska hersins, vegna þess að enginn af þessum 80% fólks vill deyja fyrir kerfi þar sem þeir eru fólk af öðrum flokki.

Ef Úkraínumenn eru tregir til að berjast, ímyndaðu þér hvernig Bandaríkjamenn myndu standast að vera fluttir af stað til að berjast í Úkraínu. Rannsókn 2023 US Army War College á „Lærdómum frá Úkraínu“ komist að því að landstríð Bandaríkjanna við Rússland sem Bandaríkin eru undirbúa Áætlað er að um 3,600 bandarískir hermenn falli á dag til að berjast, sem drepi og limlesta jafn marga bandaríska hermenn á tveggja vikna fresti og stríðin í Afganistan og Írak gerðu á tuttugu árum. Höfundar komust að þeirri niðurstöðu, sem endurómaði kreppuna í herliðinu í Úkraínu og ályktaði: „Þörf hersveita í stórum stíl gæti vel krafist endurhugsunar á sjálfboðaliðasveitum 1970 og 1980 og hreyfingu í átt að herskyldu að hluta.

Stríðsstefna Bandaríkjanna í Úkraínu byggist einmitt á svo hægfara stigmögnun frá umboðsstríði til allsherjarstríðs milli Rússlands og Bandaríkjanna, sem er óhjákvæmilega í skugga hættu á kjarnorkustríði. Þetta hefur ekki breyst á tveimur árum og það mun ekki breytast nema og þar til leiðtogar okkar taki gjörbreytta nálgun. Það myndi fela í sér alvarlegt erindrekstri til að binda enda á stríðið á skilmálum sem Rússland og Úkraína geta komið sér saman um, eins og þau gerðu um hlutleysissamninginn í mars 2022.

Medea Benjamin og Nicolas JS Davies eru höfundar Stríð í Úkraínu: Skilningur á skynlausum átökum, gefin út af OR Books í nóvember 2022.

Medea Benjamin er meðstofnandi CODEPINK fyrir friði, og höfundur nokkurra bóka, þ.m.t. Inni Íran: The Real History og stjórnmál íslamska lýðveldisins Íran.

Nicolas JS Davies er óháður blaðamaður, rannsakandi CODEPINK og höfundur Blóð á höndum okkar: Ameríska innrásin og eyðing Íraks.

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál