Eftir Kathy Kelly, október 14, 2017
Frá PeaceVoice.
Mordechai Vanunu var fangelsaður í Ísrael í átján ár vegna þess að hann blés flautu á leynilegum kjarnorkuvopnabúnaði Ísraels. Hann fannst að hann hefði "skyldu að segja Ísraelsmönnum hvað var að gerast á bak við bakið á þeim “á ætluðri kjarnorkurannsóknaraðstöðu sem raunverulega var að framleiða plútóníum fyrir kjarnorkuvopn. Refsing hans fyrir að rjúfa þögnina um getu Ísraela til að framleiða kjarnorkuvopn innihélt ellefu ára einangrun.
Í gær, lesa um nýja Donald Trump forseta stefna í Íran, Langa einangrun Vanunu og fórnargjöf um sannleiksgildi komu í hug.
Donald Trump lofaði að „neita írönsku stjórninni um allar leiðir að kjarnorkuvopni.“ En það er Ísrael, sem býr yfir áætlaðri 80 kjarnaoddum, með klofið efni í allt að 200, sem er stærsta kjarnorkuógnin á svæðinu. Og Ísrael er bandalag við þjóðina með stærsta kjarnorkuvopnabúr heims: Bandaríkin.
Ísrael viðurkennir ekki kjarnorkuvopnarsveiflu sína opinberlega og Ísrael leyfir ekki vopnaefndaraðilum að sinna kjarnorkuvopnum. Samhliða Indlandi og Pakistan, neitar Ísrael að undirrita kjarnorkuvopnanefndina. Og það hefur notað hefðbundna vopn í fjölmörgum óstöðugleika stríðs sem felur í sér loftárásir á Gaza, Líbanon og Vesturbakkanum.
Vanunu, tilnefndur af Daniel Ellsberg sem "framúrskarandi hetjan á kjarnorkuvopnum," hjálpaði mörgum að sjá fyrir þjóðir á svæðinu að ná árangri í átt að kjarnorkuvopnalaust Miðausturlöndum.
Í raun talaði utanríkisráðherra Írans, Jawad Zarif, víðtæklega um þennan möguleika, í 2015, halda því fram "Ef Vínarverslunin er að þýða eitthvað, skal allt Miðausturlönd losna sig við massa eyðileggingarvopn." "Íran," bætti hann við, "er reiðubúinn til að vinna með alþjóðasamfélaginu til að ná þessum markmiðum með því að vita vel að á leiðinni muni það líklega rekast í margar hindranir sem vaktar af frið og diplómatískum efasemdum. "
Veruleg, þar sem samningurinn um sameiginlegt alhliða aðgerðaáætlun við Íran var gerður í 2015, hefur alþjóðlega atómafræðin verið stöðugt staðfest að Íran fylgist með skoðunum. Íran hefur samþykkt allan sólarhringinn eftirlit með embættismönnum IAEA. Það sem meira er, "Íran hefur losnað við allt mjög auðgað úran þess," samkvæmt Jessica Matthews, skrifað fyrir New York Review of Books. Matthews heldur áfram:
Það hefur einnig útrýmt 98 prósentum af birgðum sínum af lítilli auðgaðri úrani og skilur aðeins eftir sig þrjú hundruð kíló, minna en það magn sem þarf til að knýja eitt vopn ef það er tekið til mikillar auðgunar. Fjöldi skilvinda sem viðhaldið er fyrir auðgun úrans er lækkaður úr 19,000 í 6,000. Restin hefur verið tekin í sundur og sett í geymslu undir þéttu alþjóðlegu eftirliti. Áframhaldandi auðgun er takmörkuð við 3.67 prósent, sem er viðurkennt magn fyrir eldsneyti við reactor. Allri auðgun hefur verið lokað í hinni einu leyndu, víggirtu neðanjarðaraðstöðu í Fordow, suður af Teheran. Íran hefur slökkt og hellt steypu í kjarna plútóníum reactors síns - þannig lokað plutonium sem og úranleiðinni að kjarnorkuvopnum. Það hefur veitt fullnægjandi svör við löngum lista yfir IAEA yfir spurningar varðandi fyrri vopnatengda starfsemi.
Hvað finnst Írönum um Bandaríkjastjórn? Venjulegir Íranar gætu vel hugsað sér að hver óánægja sem þeir hafa við eigin stjórn Bandaríkjanna séu óblandanlegasti og næsti óvinur þeirra. Skemmtileg eins og nýleg orð Trumps gæti verið undanfari hörmulegrar innrásar. Margir Íranar muna eftir valdaráni Bandaríkjanna, sem lauk lýðræði þeirra árið 1953, og þeir muna eftir þeim harða stuðningi Bandaríkjamanna, sem Saddam Hussein var veittur í hrottafengnum átta árum Írans og Írakstríðsins.
Noam Chomsky nefnir með réttu árás Bandaríkjamanna áfall og ótta gegn Írak sem mesta óstöðugleikaaflið sem starfar í Miðausturlöndum. „Þökk sé þessari innrás,“ skrifar Chomsky, „voru hundruð þúsunda drepnir og milljónir flóttamanna myndaðir, óheiðarlegar pyndingar voru framdar - Írakar hafa borið eyðilegginguna saman við innrás mongóla á þrettándu öld - þannig að Írak er óhamingjusamasta landið í heimur samkvæmt WIN / Gallup könnunum. Á sama tíma voru deilur um trúarbrögð kveikt, rifu svæðið í tætlur og lögðu grunninn að sköpun óheillans sem er ISIS. Og allt þetta er kallað „stöðugleiki“. “
Skrá Trump yfir yfirlýsingar og skipan ráðherra bendir til þess að stjórnarskipti í Íran séu langtímamarkmið. Þrátt fyrir mikla þátttöku í fjármögnun og uppörvun hryðjuverka af hálfu Sádi-Arabíu leggur framfarandi stefna Trump fyrir Miðausturlönd einkennilega áherslu Íran áhrif á svæðinu, sérstaklega varðandi átökin í Jemen.
Jemen er að ganga í átaksrekinn hungursneyð með tilheyrandi banvænu kóleruútbroti, sem gerir það að verstu „Fjóru hungursneyðunum“ á svæðinu, sem nú er almennt viðurkennt sem sameiginlega versta sveltakreppan í 72 ára sögu Sameinuðu þjóðanna. „Í Jemen,“ segir Trump, „hefur IRGC, (Islamic Revolutionary Guard Corp), reynt að nota Houthíana sem leikbrúður til að fela hlutverk Írans í því að nota háþróaðar eldflaugar og sprengibáta til að ráðast á saklausa borgara í Sádí Arabíu og Sameinuðu arabísku Emirates, sem og að takmarka siglingafrelsi í Rauðahafinu. “ Það eru Sádi-Arabía og bandamenn þeirra í Sameinuðu arabísku furstadæmunum, með mikilvægu stuðningi Bandaríkjanna, sem hafa verið að gera sprengjuárásir á Jemen síðan 2015 og viðhalda refsivörn við Rauðahafið gegn sendingum sem oft eru mikilvægar fyrir hungursneyð. „Skip Sameinuðu þjóðanna undir forystu Sádi-Arabíu koma í veg fyrir að nauðsynleg birgðir berist til Jemen,“ samkvæmt 11. október 2017 Reuters skýrsla. Skýrslan heldur áfram að meta skaðleg afleiðingar, fyrir Jemen, sem stafar af því að blokkir og seinkar skip sem bera mat og lyf. Það lýsir mörgum tilvikum þar sem skip voru skoðuð vel, staðfest að ekki hafi verið vopnaður og enn ekki leyft að komast inn í Jemen.
Á þeim tíma þegar 20 milljónir manna standa frammi fyrir hungri, er það sérstaklega ruddalegt fyrir hvert land að hella fjármagni í kjarnorkuvopn.
Mordechai Vanunu tók óvenjulega áhættu og þoldi ótrúlegar þjáningar til að bjarga mannskepnunni frá fífldirfsku við að byggja upp og viðhalda kjarnorkuvopnum. Ég velti fyrir mér hvort fólk um allan heim geti hækkað í því hugrekki og alvöru sem þarf til að viðurkenna einfaldlega og, þar sem það er mögulegt, að bregðast við raunverulegum ógnum heimsins. Er hægt að sigrast á nokkrum áratugum tveggja flokka bandarískra stjórnvalda um Íran með vitrænari, mannúðlegri frásögnum innan Bandaríkjanna? Er hægt að aflétta hótuninni um innrás Bandaríkjamanna nógu lengi til að íbúar Írans fái að glugga fyrir enn og aftur að íhuga lýðræðisumbætur? Þögn um þessi mál virðist ógnvænleg. En þögn má rjúfa.
Við höfum hugrakka fordæmi Vanunu. Við skulum ekki eyða þeim dýrmæta tíma sem við höfum til að fylgja því eftir.
Kathy Kellykathy@vcnv.org) samræmdar raddir fyrir skapandi ófrjósemi, (www.vcnv.org), herferð til að ljúka bandarískum hernaðarlegum og efnahagslegum stríð.
