Site na Ann Wright, World BEYOND War, March 23, 2022
N'ụzọ dị ịrịba ama, ndị otu anọ so na ndị omebe iwu nke steeti Hawai'i na-emecha maa ndị agha US aka na Hawai'i. Obi abụọ adịghị ya na iji nnukwu mmanụ ụgbọ mmiri ndị agha mmiri US na Red Hill nke meruo mmiri ọ drinkingụ drinkingụ ihe karịrị 100,000 bi na O'ahu dị ka ihe mgbakasị nke mmekọrịta ndị agha na mmekọrịta ụmụ amaala Hawai'i, na Machị 23, 2022, ndị omebe iwu anọ nwere Ntị nke isiokwu ya bụ "Ikwuwapụta maka ịlụ agha ka ọ bụrụ ihe iyi egwu nye nchekwa nke Hawai'i na mba ụwa."
N'ịbụ onye jere ozi afọ 29 na US Army na Reserve Reserve wee lara ezumike nká dị ka onye agha, bụrụkwa onye nnọchi anya US na Asia-Pacific, afọ abụọ na US Embassy na Federated States of Micronesia na na US Embassy na Mongolia na dị ka. onye nnọchi anya US nke nwere ọrụ afọ abụọ n'ụlọ ọrụ International Affairs nke Ọfịs Gọvanọ nke steeti Hawai'i na 2000-2002, ekwenyere m nke ukwuu na njirimara nke Hawai'i ịbụ “karịrị agha.”
Steeti Hawai'i 'nwere oke agha' maka imebi ya. N'elu militarization bụ ihe iyi egwu na nchekwa nke Hawaii nwere nnukwu ụlọ agha asaa na O'ahu naanị:
- Isi ụlọ ọrụ iwu Indo-Pacific na Camp Smith, Aiea,
- Ebe ndị agha mmiri Pearl Harbor na isi ụlọ ọrụ US Pacific Fleet
- Hickam Air Force Base na isi ụlọ ọrụ US Air Force Pacific
- Fort Shafter, isi ụlọ ọrụ US Army Pacific
- Marine Base Hawaii na Kaneohe, Isi ụlọ ọrụ nke 3rd Ndị agha mmiri
- Ụlọ ọrụ Schofield 25th Nwụnye ndị agha ndị agha ndị agha
- Kọmputa ndị agha mmiri na mpaghara nkwukọrịta Master Station Pacific
- Ụlọ ọrụ SIGINT mpaghara Kunia
- Ebe Asia-Pacific maka ọmụmụ nchekwa
Kauai nwere nnukwu ebe nnwale ngwa ọgụ nke Pacific, ndị nnọchi anya ọgbakọ anyị na-akwali ka ọ bụrụ ebe obibi nke ndị agha US Homeland Defence Radar complex na-achọghị.
Big Island nwere nnukwu Mpaghara Ọzụzụ Pohakuloa/Mgba bọmbụ.
Maui nwere nnukwu sistemụ kọmputa nke Ngalaba Nchekwa na Maui. Ọgbakọ ndị agha a mamma nke dị na Islands Islands nke Hawaii na-eme ka agwaetiti ndị ahụ bụrụ nnukwu ebumnuche maka ndị mmegide, karịsịa O'ahu, bụ ebe otu bọmbụ nuklia tụbara n'àgwàetiti ahụ ga-ebibi iwu na njikwa ndị agha US maka Pacific na Asia.
Ọtụtụ ebumnuche ndị agha pụtara na a chụọla nchekwa mmadụ anyị maka nchekwa “mba”. Ọ bụ ezie na ndị nnọchiteanya ọgbakọ anyị ji nganga “na-ewebata anụ ezi” na nnukwu mmefu agha maka ọrụ agha na Hawai'i, mkpa bụ isi nke agụmakwụkwọ na akụrụngwa maka ụmụ amaala steeti na-ata ahụhụ.
N'ime ọnwa anọ gara aga, anyị ahụla enweghị nlekọta ndị agha US nwere maka ndị mmadụ, ala na mmiri Hawai. N'ịmara nke ọma ihe ize ndụ dị n'ụgbọ mmiri mmanụ ụgbọ elu dị afọ 80 na-agbapụta na Red Hill, ndị agha United States jụrụ ikwu banyere ịgbanyụ mmanụ ọkụ ruo mgbe nnukwu mmiri mmiri merụrụ mmiri ọṅụṅụ nke 100,000 bi na O'ahu, ndị ọtụtụ n'ime ha bụ. ezinụlọ ndị agha nke ha. Agwaetiti a na-eche ihu mbelata oriri mmiri afọ ofufo na-esochi na ọnwa okpomọkụ nke mbelata mmiri kwesịrị ekwesị n'ihi enweghị mmiri dị na ya iji gbochie mmanụ ụgbọ elu jet ịgbasa n'akụkụ mmiri nke mmiri ọñụñụ maka akụkụ ndị mmadụ kacha biri na agwaetiti ahụ.
N'otu aka ahụ, mgba nwa amaala na mgba megide ogbunigwe ndị agha na-atụ n'àgwàetiti Kaho'olawe na Makua Valley na nnukwu ala nke ndị agha ka na-emebi emebi pụtara na n'oge na-adịghị anya, ụmụ amaala ga-amanye ndị agha ịkwụsị ya. na-achị n'agwaetiti ndị a.
Maka nchekwa nke anyị, oge eruola ka steeti Hawai na-adabere na ego ndị agha n'aha nchekwa obodo.
Ọ bụ oge ịkwụsị "Over Militarization" nke Hawai'i.
Banyere chepụtara: Ann Wright jere ozi afọ 29 na ndị agha US wee lara ezumike nká dị ka onye agha. Ọ bụkwa onye nnọchi anya US ma jee ozi na ndị nnọchi anya US na Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan na Mongolia. Ọ gbara arụkwaghịm na gọọmentị US na March 2003 na-emegide agha US na Iraq. Ọ bụ onye na-ede akwụkwọ nke "Dissent: Voices of Conscience."
