Tidak Bisa Tidur Karena Pengeboman Bagdad

Oleh Suzy T.Kane, 8 Maret 2024

Ditulis pada jam 3 pagi, EST, 17 Januari 1991

Jika ada kehidupan
di planet lain,
jika beberapa makhluk
pada jaga malam
di suatu tempat di luar sana
di kubah surga yang luas
harus terjadi
untuk mencondongkan telinganya
menuju Bima Sakti,
sebuah suara akan terdengar
di penerimanya
seolah-olah di tenggorokan,
suara yang akan melintasi
alam semesta selama bertahun-tahun.
Karena makhluk itu cerdas,
ia akan merasa kasihan dengan apa yang didengarnya
terkoyak dari tata surya kecil—
lolongan kesedihan,
ratapan panjang,
ratapan yang tak henti-hentinya
naik lagi dari planet Bumi.

Satu Respon

  1. Terima kasih atas puisi Suzy yang pedih namun indah ini. Saya lahir di Mosul, Irak. Harus melarikan diri pada usia muda karena Irak/ME dulu dan sekarang masih menjadi panggung permainan catur geopolitik yang kejam antara negara-negara besar.

    Meskipun saat ini hidup di negara yang aman, tidak satu hari pun berlalu tanpa menunjukkan dampak negatif perang terhadap manusia (kerusakan orang tua dan keluarga)
    yang sebagai seorang anak saya tidak dapat melarikan diri.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja