Oleh Ngam Emmanuel, World BEYOND WarSeptember 20, 2020

PERANG ASIMILASI

Gelombang pasang bersejarah yang kuat dan cepat
Penculiknya hanyut ke darat. Kapal karam
Nasib kejam, kebebasan yang dipenjara

Tertegun oleh pantai berpasir yang cerah
Berkembangnya hutan perawan,
Permata yang digali, sumur minyak yang kaya
Penjajah mengobarkan perang penaklukan.

Berkerumun di negeri dengan kekuatan babun,
Dikonsumsi oleh kepentingan diri sendiri pria berukuran penuh
mengukir provinsi satelit Lilliput.
Memaksanya menjadi selir.

Kakistokrasi monarki ditanamkan.
Berusaha di bawah cengkeraman dan cambuk,
Melembagakan pemerintahan teror
Batuk korupsi yang busuk

Liliput, berubah menjadi tangan,
Ditandai dengan hina sebagai orang bodoh
Dibenci karena asal, bahasa dan
Ukuran kecil, diberi status kelas dua.

Raja untuk sepenuhnya mendominasi, meluncurkan,
Perang asimilasi di berbagai bidang.
Keracunan mental, kurikulum yang dipalsukan
Mengolesi pemuda dengan ketidaktahuan,
Menghalangi cahaya sejarah sejati.

Penghancuran struktur dan institusi yang dihitung,
Itu membuat Lilliput terkenal dan bangga.
Siphon dari sumur minyak yang kaya, membuat orang haus
Dan lapar. Gurun melanggar karena
Pembantaian Wanton dari hutan perawan.

Frustrasi terpendam, nyala api kebebasan,
menetas keributan yang terus-menerus,
mengguncang pondasi rapuh yang lepas
Monarki korup yang tidak kompeten.

Gentar di istana perak
Raja dalam presipitasi melepaskan
tindakan keras mematikan yang mengerikan terhadap para perceraian.

Satelit berubah menjadi medan perang.
Mesin perang melantunkan nyanyian saat mereka
menelan jiwa-jiwa yang melarikan diri. Merintih
Rasa sakit yang terendam oleh debarannya.

Bom dan peluru kentut burung berawak.
Infanteri menjarah, memperkosa, membunuh dan memanggang desa
Kelompok bersenjata muncul setiap hari
Konflik semakin membesar
Korban tewas terus meningkat
Perjalanan menuju kebebasan lebih berdarah,
Dunia menonton dengan persetujuan sadis.
Roda kemajuan dalam keadaan diam.

Ngam Emmanuel adalah seorang penyair, penulis, pembela keadilan politik, dan guru sekolah menengah di Kamerun. Ngam lulus dari Sekolah Tinggi Pelatihan Guru dengan Diploma Bahasa (Prancis dan Inggris).