Պատերազմները ստանում են ավելի շատ գումար, քան մենք կարող ենք հասկանալ

Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND WarՀունվար 28, 2024

Դիտողություններ 28 թվականի հունվարի 2024-ին, Օքլենդում, Կալիֆորնիա:

Լուսանկարներն ու տեսանյութերն այստեղ.

Պատերազմը մահվան, վնասվածքների, ավերածությունների, տրավմայի աշխարհում գլխավոր պատճառն է և, իհարկե, հեռու և հեռու անօթևանության գլխավոր պատճառը: Եվ եթե սկսեք դիտարկել երկարաժամկետ վնասները՝ մարդիկ, ովքեր մահանում են մեկ տարի անց, մարդիկ, ովքեր մեծանում են՝ հավատալով բռնի վրեժխնդրությանը, ջուրն ու հողը, որոնք ընդմիշտ թունավորվել են, տնտեսությունները, որոնք չեն վերականգնվել, ապա պատերազմ է։ շատ անգամ ավելի վատ, քան դրա անմիջական վնասի ազնիվ հետազոտությունը, առավել ևս այն պատկերը, որը ձեզ է ներկայացնում ձեր հեռուստատեսությունը: Պատերազմն իր բոլոր սարսափներով, ահռելի թվով մարդկանց համար յուրաքանչյուր պատերազմի յուրաքանչյուր կողմում այնքան սարսափելի է, որքան ԱՄՆ կորպորատիվ լրատվամիջոցները ձեզ ասում են, որ դա ուկրաինացիների և իսրայելցիների համար է:

Եվ այնուամենայնիվ, ավելի վատ բան կա. Ես նկատի չունեմ միջուկային պատերազմը, թեև դա կա, և մենք այնքան մոտ ենք դրան, որքան նախկինում: Ես նկատի չունեմ բնապահպանական փլուզումը, թեև դա կա, և պատերազմը դրա հիմնական չասված ներդրումն է: Ես նկատի չունեմ Դոնալդ Թրամփին. Ես նկատի չունեմ Դոն Կոնին և ի նկատի չունեմ Ցեղասպանության Ջոին, թեև կարծում եմ, որ միլիոնավոր դոլարները, որոնք լավ մարդիկ կվնասեն այդ երկու սոցիոպաթների միջև ընտրության վրա, պետք է հանվեն համընդհանուր ընտրություններից և դրվեն մի բանի վրա: համընդհանուր գործադուլի հիմնադրամ. Եվ դա սկսում է ակնարկել այն մասին, թե ինչ ունեմ մտքումս: Երեք տարի առաջ պատմության մեջ ամենաթանկ ընտրություններն արժեցել են ԱՄՆ-ի տարեկան ռազմական բյուջեի մեկուկես տոկոսից պակաս կամ չորս տարվա ընթացքում ԱՄՆ ռազմական ծախսերի 0.35 տոկոսը:

Պատերազմից վատ բանը պատերազմի բյուջեն է։ Զենքը, որն ավելի շատ սպանում է, քան ցանկացած այլ զենք, դա օգտակար իրերից փողի տեղափոխումն է Պենտագոն: Պատերազմի հետևանքով զոհված կամ վիրավորված կամ տրավմայի ենթարկված մարդիկ շատ ավելի քիչ են, քան նրանք, ովքեր մահանում և տառապում են, քանի որ պատերազմական ծախսերի մի փոքր մասն իրականում օգտակար բանի համար չի ծախսվել: Սա ճիշտ կլինի, քանի դեռ միջուկային զենք չի օգտագործվել (օգտագործված բառը չի օգտագործվում, քանի որ նրանք ոչ մի օգտակար բան չկան, այնպես որ ասեմ սա. դա ճիշտ կլինի, քանի դեռ միջուկային զենքերը ամենից սպանված չեն):

Հիմա մեզանից ոմանք ցանկանում են 100%-ով կրճատել ռազմական ծախսերը։ Ոմանք, երբ ցույց են տալիս, թե որքան է, ուզում են 50%-ով նվազեցնել։ Եվ գրեթե բոլորը, երբ ցույց են տալիս, թե ինչ կարող ես անել դրա 3 կամ 5 տոկոսով, ցանկանում են այդքան շարժվել: Նրանք, ովքեր դա չեն անում, ենթադրաբար գործում են հավատքով, այլ ոչ թե մտածում են, քանի որ նույնիսկ Պենտագոնը չի կարող ձեզ ասել, թե ուր է գնում իր բյուջեի վերջին 3%-ը, այնպես որ չկա ռացիոնալ կերպով պնդելու, որ դա ավելի լավ բան է գնում, քան սովամահությունը վերջ տալը: Երկիր կամ վարձել 33 հազար ուսուցիչներ, կամ ապահովել 3 միլիոն միավոր հանրային բնակարան, կամ ապահովել 60 միլիոն տնային տնտեսությունների քամու էներգիայով, կամ որևէ այլ բան, որ դուք կարող եք անել դրա հետ:

Կարո՞ղ եմ քեզնից լավություն խնդրել, որովհետև դու իմ ընկերներն ես: Կարո՞ղ ենք մենք բոլորս համաձայնել դադարել ասել «Բեր պատերազմի դոլարները տուն»: Դա երևակայության ձախողում է: Պատերազմի դոլարները կարող են վերափոխել մեր մոլորակային տան յուրաքանչյուր մասնիկը, ներառյալ դրա փոքր մասը հենց այստեղ: Մենք չպետք է ընտրենք. Սա ոչ միայն երևակայության ձախողում է, այլ նաև սխալ պատկերացում այն ​​մասին, թե որն է մեր տունը:

Եվ կարո՞ղ ենք բոլորս փորձել ստիպել բոլորին դադարել ասել, որ ԱՄՆ կառավարությունը ներդրումներ է կատարում Ուկրաինայի և Իսրայելի պաշտպանության և բարեկեցության համար, այլ ոչ թե Միացյալ Նահանգների: Զենքի փոխադրումները պատերազմ են հրահրում Ուկրաինայում և Իսրայելում՝ ի վնաս այնտեղի մարդկանց: Այստեղ ոչ ոք դա չպետք է ցանկանա։ Ոչ ոք չպետք է մտածի, որ ռազմական պլանավորողների ուշադրությունը Մեքսիկայի սահման տեղափոխելը օգուտ կբերի ԱՄՆ-ում, Մեքսիկայում կամ Մեքսիկայի հարավում գտնվող որևէ մեկին, որին ԱՄՆ կառավարությունը սովորաբար ուրախ է ֆինանսական և ռազմական վնաս պատճառել այնքան ժամանակ: քանի որ ոչ մի զոհ չի փախչում հյուսիս:

Մենք միշտ չէ, որ կարող ենք դա հստակ ասել: Հնարավոր է, որ մեզ մոտ չաշխատեն հարցումների կազմակերպությունները: Բայց մենք, ովքեր դեմ ենք պատերազմներին, ներառյալ Գազայի դեմ պատերազմը, ուժեղ մեծամասնություն ենք: Եվ Վաշինգտոնը դա գիտի: Մի պատկերացրեք, որ նրանք դա չգիտեն: Նրանց պարզապես չի հետաքրքրում — դեռ: Դեմոկրատական ​​կուսակցություն 2020 թ հարթակ «Մենք կարող ենք ամուր պաշտպանություն պահպանել և պաշտպանել մեր անվտանգությունն ու անվտանգությունը ավելի քիչ գնով»: Այնուհետև դեմոկրատ նախագահն առաջարկեց ավելացնել հաջորդ երեք տարիները, ճիշտ այնպես, ինչպես ամեն տարի արել էր նրա Հանրապետության նախորդը: Եվ Կոնգրեսը ոչ միայն առաջ գնաց, այլև անցավ առաջարկվող բարձրացումներից, ավելի շատ երկկուսակցական ներդաշնակությամբ, քան մենք սովորաբար ենթադրում ենք, որ գոյություն ունի:

Եվ մենք փողոց դուրս չենք գալիս բյուջեն կանգնեցնելու համար, ինչպես անում ենք այն հատուկ պատերազմները, որոնք նա մղում է: Եվ ձեզ դժվար կլինի որևէ տեղ գտնել ԱՄՆ Կոնգրեսի թեկնածու, ով որևէ դիրքորոշում կունենա այն մասին, թե ինչպիսին պետք է լինի բյուջեն կամ որքա՞ն մասը պետք է լինի ռազմական: Սակայն ռազմական ծախսերը հայեցողական ծախսերի կեսից ավելին են, և դրանց մի փոքր մասը կարող է փոխակերպել քաղաքականության ցանկացած ոլորտ, որի վերաբերյալ ցանկացած թեկնածու դիրքորոշում ունի: Այսպիսով, սա միտումնավոր և անտրամաբանական խուսափել է թեմայից, այլ ոչ թե պարզ անտեսում:

Պարտադիր չէ, որ այսպես լինի: Աշխարհի ոչ մի այլ անկյունում այդպես չէ: 230 այլ երկրներից ԱՄՆ ավելի շատ ծախսում է միլիտարիզմի վրա, քան Դրանցից 227-ը միասին վերցրած։ Ռազմական ծախսերը 2022թ մեկ շնչի հաշվովԱՄՆ կառավարությունը հետ է մնացել միայն Կատարից և Իսրայելից։ Մեկ շնչին բաժին ընկնող ռազմական ծախսերով առաջատար 27 երկրներն էլ ԱՄՆ զենքի հաճախորդներ են: ԱՄՆ-ը ճնշում է մյուս երկրներին ավելի շատ ծախսելու համար: 230 այլ երկրներից ԱՄՆ-ն արտահանում է ավելի շատ սպառազինություն դրանցից 228-ը միասին վերցրած։ ՆԱՏՕ-ին Դոնալդ Թրամփի հակազդեցության մեծ մասը, 2017-ից 2020 թվականներին, հավասարազոր էր ՆԱՏՕ-ի անդամներին ավելի շատ ծախսելու միլիտարիզմի վրա: (Նման թշնամիների դեպքում ո՞ւմ են պետք խթանիչներ): Ռուսաստանը ծախսում է 10%-ից պակաս այն, ինչ ԱՄՆ-ն անում է իր բանակի վրա, և 6%-ից էլ պակաս, ինչ ծախսում են ՆԱՏՕ-ի բոլոր անդամներն ու գործընկերները:

Պատերազմի այլընտրանքները պատկերացնելու մեր ձախողումը և մեր անհաջողությունը պատկերացնելու, թե ինչ է թվում տարեկան տրիլիոն դոլարը, աշխատել միասին՝ արգելափակելու մեր առաջընթացը: Որովհետև մենք ոչ միայն կարող էինք ներդրումներ կատարել իրական օգնության մեջ: Ոչ միայն ԱՄՆ կառավարությունը կարող էր աջակցել օրենքի գերակայությանը, ինչպես դա անում է Հարավային Աֆրիկան: Մենք կարող էինք ոչ միայն կրթել խաղաղարարներին, նշել հակամարտությունները լուծողներին, աշխատանքի ֆինանսավորողների և քաղաքական գործիչների փոխարեն պրոֆեսիոնալ դիվանագետների և մարզել անզեն քաղաքացիական պաշտպանների բնակչությանը, եթե մենք անհանգստանայինք ներդրումներ կատարել՝ իմանալու համար, թե որոնք են դրանք, այլև կարող էինք անել ամեն տեսակի չպատկերացված բաներ։ , խելագար հնչող բաներ, զանգվածային սպանությունները կանխելու համար, եթե մենք պատրաստ լինեինք զանգվածային սպանությունների կանխարգելման վրա ծախսել այնպիսի գումարներ, որոնք ծախսվում են զանգվածային սպանությունների վրա: Կառավարությունը, որը կարող է մի քանի միլիարդ դոլար արժողությամբ ռումբեր ուղարկել, լիովին ի վիճակի է գցել 10,000 նոր փայլուն տրակտորներ՝ ժապավեններով կամ կանաչ էներգիայի սարքավորումներ՝ այնպիսի մասշտաբով, որը կվերացնի կռիվը խողովակաշարերի համար պատերազմներից կամ պարաշյուտով թռչելու համար: մի ամբողջ պետական ​​տոնավաճառ՝ սնունդով, խաղերով, զբոսանքներով և երաժշտությամբ: Մինչ այժմ դուք կարող էիք Իսրայելը կառուցել մի հսկա բարգավաճ կղզի Միջերկրական ծովում այն ​​ամենով, ինչ ծախսել եք Գազայի էթնիկ մաքրման համար:

Վտանգավոր է պատկերացնել, թե ինչ կարող է լինել, քանի որ դա քեզ ստիպում է գիտակցել, թե ինչքան անհարկի վատ են լինում։ Այսպես մենք հասնում ենք այն գործողությանը, որը կարող է առաջացնել ա world beyond war. Այսպիսով, մենք ասում ենք Շելլիի հետ

― Առյուծների պես վեր կաց քնելուց հետո
Անհաղթելի թվով –
Շղթաներդ ցողի պես թափահարիր երկրին
Որ քնի մեջ ընկել էր քեզ վրա,
Դուք շատ եք, նրանք քիչ են»։