Խաղաղության կողմնակիցների հայտարարությունն ընդդեմ պատերազմի կուսակցության Ռուսաստանի ղեկավարության մեջ

By ԿրկնելՀունվար 31, 2022

Ուկրաինա ռուսական հնարավոր ներխուժման մասին մտահոգիչ տեղեկությունների հոսքն ակտիվանում է։ Տեղեկություններ կան Ռուսաստանում վարձկանների ինտենսիվ հավաքագրման և Ուկրաինայի Դոնեցկի և Լուգանսկի շրջանների տարածք վառելիքի ու ռազմական տեխնիկայի տեղափոխման մասին։ Ի պատասխան՝ Ուկրաինան ինտենսիվ զինվում է, ՆԱՏՕ-ն լրացուցիչ ուժեր է ուղարկում Արևելյան Եվրոպա։ Լարվածությունը չի թուլանում, այլ ընդհակառակը, միայն աճում է։

Ռուսաստանի քաղաքացիները փաստացի դառնում են հանցավոր արկածախնդրության պատանդ, որը շրջում է Ռուսաստանի արտաքին քաղաքական գիծը։ Նրանք ոչ միայն ապրում են անորոշության մեջ՝ մեծ պատերազմ կսկսվի՞, այլ նաև նկատում են գների կտրուկ աճ և ազգային արժույթի անկում։ Ռուսներին պե՞տք է նման քաղաքականություն։ Ուզու՞մ են պատերազմ, և պատրա՞ստ են կրել դրա բեռը։ Արդյո՞ք իշխանություններին իրավունք են տվել նման խաղ խաղալ իրենց ճակատագրերի հետ։

Բայց Ռուսաստանի քաղաքացիներին ոչ ոք չի հարցնում. Հանրային քննարկում չկա. Պետական ​​հեռուստատեսությամբ միայն մեկ տեսակետ է ներկայացված, դա պատերազմի կողմնակիցների տեսակետն է։ Այնտեղից հնչում են ուղղակի ռազմական սպառնալիքներ, ագրեսիա ու ատելություն է ցայտում Ուկրաինայի, Ամերիկայի և արևմտյան երկրների նկատմամբ։ Բայց ամենավտանգավորն այն է, որ պատերազմը ներկայացվում է որպես իրադարձությունների ընդունելի և անխուսափելի ընթացք։ Մարդիկ փորձում են խաբել, փչացնել, պարտադրել նրանց Արևմուտքի հետ սուրբ պատերազմի գաղափարը՝ երկիրը զարգացնելու և նրա քաղաքացիների կենսամակարդակը բարձրացնելու փոխարեն։ Գնի հարցը չի քննարկվում, բայց հասարակ ժողովուրդն է, որ պետք է վճարի այս գինը՝ հսկայական և արյունալի գին։

Մենք՝ Ռուսաստանի պատասխանատու քաղաքացիներս և մեր երկրի հայրենասերները, դիմում ենք Ռուսաստանի քաղաքական ղեկավարությանը և բաց և հրապարակային մարտահրավեր նետում իշխանության ներսում ձևավորված Պատերազմի կուսակցությանը։

Մենք արտահայտում ենք ռուս հասարակության այն հատվածի տեսակետը, որն ատում է պատերազմը և հանցագործություն է համարում նույնիսկ ռազմական սպառնալիքի և հանցավոր ոճի օգտագործումը արտաքին քաղաքական հռետորաբանության մեջ։

Մենք ատում ենք պատերազմը, իսկ դուք դա ընդունելի եք համարում։ Մենք հանդես ենք գալիս հանուն Ռուսաստանի բոլոր քաղաքացիների խաղաղության և բարգավաճման, իսկ դուք ձեր քաղաքական խաղի մեջ նրանց կյանքն ու ճակատագիրը դնում եք գծի վրա: Դուք խաբում և օգտագործում եք մարդկանց, իսկ մենք նրանց ասում ենք ճշմարտությունը։ Մենք խոսում ենք Ռուսաստանի անունից, և ոչ թե ձեր, քանի որ Ռուսաստանի ժողովուրդները, կորցնելով միլիոնավոր մարդկանց անցյալի պատերազմներում, երկար տասնամյակներ շարունակ ապրում են «եթե պատերազմ չլիներ» ասացվածքով։ Դուք մոռացե՞լ եք դրա մասին։

Մեր դիրքորոշումը չափազանց պարզ է՝ Ռուսաստանին պետք չէ պատերազմ Ուկրաինայի և Արևմուտքի հետ։ Մեզ ոչ ոք չի սպառնում, ոչ ոք մեզ վրա չի հարձակվում. Նման պատերազմի գաղափարի առաջմղման վրա հիմնված քաղաքականությունը անբարոյական է, անպատասխանատու և հանցավոր և չի կարող իրականացվել Ռուսաստանի ժողովուրդների անունից։ Նման պատերազմը չի կարող ունենալ ոչ օրինական, ոչ բարոյական նպատակներ։ Երկրի դիվանագիտությունը չի կարող այլ դիրքորոշում ունենալ, քան նման պատերազմի կտրականապես մերժումը։

Պատերազմը ոչ միայն չի համապատասխանում Ռուսաստանի շահերին, այլեւ վտանգ է ներկայացնում նրա գոյության համար։ Երկրի քաղաքական ղեկավարության խելահեղ գործողությունները, մեզ այս կետին մղելով, անխուսափելիորեն կհանգեցնեն Ռուսաստանում զանգվածային հակապատերազմական շարժման ձևավորմանը։ Մեզանից յուրաքանչյուրը բնականաբար դառնում է դրա մի մասը:

Մենք կանենք հնարավոր ամեն բան՝ կանխելու, իսկ անհրաժեշտության դեպքում՝ դադարեցնելու պատերազմը։

Մտավորականների կոնգրեսը ստորագրահավաք է անում այստեղ

Ստորագրողների ամբողջական ցանկը հասանելի է Մականուն:

Լև Պոնոմարև*, իրավապաշտպան
Վալերի Բորշչև, իրավապաշտպան
Սվետլանա Գաննուշկինա, իրավապաշտպան
Լեոնիդ Գոզման, քաղաքական գործիչ
Լիյա Ախեջակովա, դերասանուհի, Ռուսաստանի Դաշնության ժողովրդական արտիստուհի
Անդրեյ Մակարևիչ, երաժիշտ
Հարրի Բարդին, ռեժիսոր
Վիկտոր Շենդերովիչ*, գրող
Տատյանա Լազարևա, հեռուստահաղորդավար
Անդրեյ Զուբով, պատմաբան, քաղաքական գործիչ
Անդրեյ Նեչաև, քաղաքական գործիչ
Ալինա Վիտուխնովսկայա, գրող
Ալեքսանդր Բելավին, ֆիզիկոս
Նիկոլայ Ռոզանով, Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի թղթակից անդամ
Սանկտ Պետերբուրգի Մարդու իրավունքների խորհրդի գործադիր քարտուղար Նատալյա Եվդոկիմովան
Եֆիմ Խազանով, Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի ակադեմիկոս
Իլյա Գինցբուրգ, ֆիզիկոս, պրոֆեսոր
Զոյա Սվետովա, լրագրող
Գրիգորի Յավլինսկի, քաղաքական գործիչ
Լև Շլոսբերգ, քաղաքական գործիչ
Բորիս Վիշնևսկի, քաղաքական գործիչ
Լև Գուդկով, սոցիոլոգ, փիլիսոփայության դոկտոր, պրոֆեսոր
Իգոր Չուբայս, փիլիսոփա
Տատյանա Վոլցկայա*, բանաստեղծ, լրագրող
Բորիս Սոկոլով, պատմաբան, գրող
Միխայիլ Կրիգեր, քաղաքացիական ակտիվիստ
Վերոնիկա Դոլինա, բանաստեղծուհի
Վլադիմիր Միրզոև, ռեժիսոր
Քսենիա Լարինա, լրագրող
Անդրեյ Պիոնտկովսկի, հրապարակախոս,
Մարկ Ուռնով, HSE պրոֆեսոր
Միխայիլ Լավրենով, գրող
Նիկոլայ Պրոկուդին, գրող
Ելենա Ֆանաիլովա, բանաստեղծ, լրագրող
Գրիգորի Միխնով-Վայտենկո, հոգեւորական
Լև Լևինսոն, իրավապաշտպան
Սերգեյ Գերման, գրող
Վլադիմիր Ալեքս, քաղաքացիական ակտիվիստ
Յուրի Գիմելֆարբ, լրագրող
Յուրի Սամոդուրով, իրավապաշտպան
Եվգենի Ցիմբալ, քաղաքացիական ակտիվիստ
Վիտալի Դիքսոն, գրող
Նատալյա Մավլևիչ, թարգմանիչ
Աշրաֆ Ֆաթախով, փաստաբան
Վիկտոր Յունակ, գրող
Վալերիա Պրիխոդկինա, իրավապաշտպան
Ելենա Գրիգորիևա, մանկական բանաստեղծ
Վերա Շաբելնիկովա, խմբագիր
Մաիր Մախաև, փիլիսոփա, լեզվաբան
Ամնուել Գրիգորի, պրոդյուսեր, ռեժիսոր, հրապարակախոս, քաղաքական գործիչ։
Սերգեյ Կրիվենկո, իրավապաշտպան
Յարոսլավ Նիկիտենկո, բնապահպան և քաղաքացիական ակտիվիստ, գիտ
Տատյանա Յանկելևիչ Բոներ, իրավապաշտպան
Նիկիտա Սոկոլով, պատմաբան
Անատոլի Գոլուբովսկի, պատմաբան
Նիկոլայ Ռեկուբրացկի, գիտաշխատող
Վիտոլդ Աբանկին, իրավապաշտպան
Ելենա Բուկվարևա, կենսաբանության դոկտոր
Իգոր Տոպորկով, մարդու իրավունքներ
ակտիվիստ Եվգենի Կալակին, տնօրեն
Լյուդմիլա Ալպերն, իրավապաշտպան
Նինա Քաթերլի, գրող
Վլադիմիր Զալիշչակ, քաղաքային պատգամավոր
Օլգա Մազուրովա, բժիշկ
Օլեգ Մոտկով, ռեժիսոր
Նատալյա Փախսարյան, Մոսկվայի պետական ​​համալսարանի պրոֆեսոր
Ելենա Վոլկովա, բանասեր, մշակութաբան
Վալերի Օտստավնիխ, ռեժիսոր, լրագրող
Գեորգի Կարետնիկով, քաղաքացիական ակտիվիստ
Մարինա Բորոդիցկայա, գրող
Սերգեյ Գերման, Ռուսաստանի գրողների միության անդամ
Սերգեյ Լուցենկո. անիմացիայի ղեկավար
Ալեքսեյ Դիվեև ծրագրավորող
Տատյանա Վորոժեյկինա, Մոսկվայի Ազատ համալսարանի դասախոս
Տատյանա Կոտլյար, իրավապաշտպան
Անատոլի Բարմին, դեղագործ
Վալենտին Սկվորցով, Մոսկվայի պետական ​​համալսարանի պրոֆեսոր
Լև Ինգել, ֆիզիկոս
Միխայիլ Մինց, պատմաբան
Լեոնիդ Չուբարով, պրոֆեսոր
Կատյա-Աննա Թագուտի, նկարիչ
Ելենա Էֆրոս, քաղաքացիական ակտիվիստ
Աննա Շապիրո, ռեժիսոր
Տատյանա Դորուտինա, Սանկտ Պետերբուրգի Մարդու իրավունքների խորհրդի անդամ
Արկադի Կոնիկով, ծրագրավորող
Սերգեյ Պեչենկին, քաղաքացիական ակտիվիստ
Անատոլի Ռազումով, պատմաբան
Ալեքսանդր Սաննիկով, Ռուսաստանի Դաշնության զինված ուժերի պաշտոնաթող գնդապետ
Անատոլի Ցիրլին, պրոֆեսոր
Կարեն Հակոբյան, փիլիսոփայական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր

* Լև Պոնոմարև – օտարերկրյա գործակալ ճանաչված անձ։ Վիկտոր Շենդերովիչը օտարերկրյա գործակալ է ճանաչված։ Տատյանա Վոլցկայա – Լրատվամիջոց, ճանաչված որպես օտարերկրյա գործակալ:

Заявление сторонников мира против Партии Войны в российском руководстве.

Поток тревожной информации о возможном вторжении России в Украину усиливается. Появляются сообщения об интензивной вербовке наемников в России и переброске топлива и военной техники на територию Донецкой и Луганской областей Украины. Ուկրաինան, ՆԱՏՕ-ն կառավարում է բոլոր ուժերը Եվրոպայում. Напряжение не спадает, а напротив – только нарастает.

Граждане России, փաստորեն, արդեն իսկ պարզաբանում է, որ հանցագործության ավյունիզմը, в который превращается внешнеполитическая линия России. Они не только живут в неопределенности – начнется ли большая война, но и наблюдают резкий прост цен и падение национальной валюты. Нузна ли россиянам такая политика? Хотят ли они войны, и готовы ли они нести на себе ее бремя? Давали ли они власти право на такую ​​игру их судьбами?

Но граждан России никто не спрашивает. Общественная дискуссия отсутствует. На государственном телевидении представлена ​​только одна точка зрения, и это точка зрения сторонников войны. Оттуда звучат прямые военные угрозы, источаются агрессия и ненависть по отношению к Ուկրաինայում, Ամերիկայում և երկրիմ Запада. Но самое опасное, что война подается как допустимое и неизбежное развитие событий. Людей пытаются обмануть, развратить, навязать им идею священной войны с Западом вместо развития страны и повышения уровня жизни ее граждан. Հարցերը цены не обсуждается, բայց վճարել эtu цену – цену огромную и кровавую – придется еменно простым людям.

Мы, ответственные граждане России и патриоты своей страны, обращаемся к политическому руководству России, и бросаем открытый и публичный вызов Партии Войны, которая сформиролы.

Мы выражаем точку зрения той части российского общества, которая ненавидит войну, и считает преступлением даже само использование военной угрозы и криминального стиля во внешнеполитической риторике.

Мы ненавидим войну, а вы считаете ее допустимой. Мы выступаем в защиту мира и благополучия для всех граждан России, а вы ставите их жизни и судьбы на кон в своей политической игре. Вы обманываете и используете людей, а мы говорим им правду. Это мы говорим от имени России, а не вы, потому что народы России, потеряв милиони людей в войнах прошлого, многие десятилетия живут пословице «лишь бы не было войны»: Вы забыли об этом?

Наша позиция предельно проста: России не нужна война с Украиной и Западом. Нам никто не угрожает, на нас никто не нападает. Քաղաքականություն, հիմնավորումը на продвижении идеи такой войны – ամորալ, անտեսանելի և պրակտիկա, և չի կարող вести от имени народов России. У такой войны не может быть ни легитимных, ни нравственных целей. Дипломатия страны не може да занимать никакой другой позиции, кроме категорического неприятия такой войны.

Война не только не соответствует интересам России, но и несет в себе угрозу самому ее существованию. Безумные действия политического руководства страны, толкающие մեզ к этой черте, неизбежно вести к формированию в России масового антивоенного движения. Каждый из нас естественным образом становится его частью.

Ես կարող եմ բոլորովին թույլ տալ, ինչ-որ բան առաջ տանել, իսկ եթե դա պահանջվում է, դա և չի բացառվում:

Конгресс интеллигенции собираат подписи այստեղ

Полный список подписавших заявление опубликован այստեղ

Лев Пономарев*, правозащитник
Валерий Борщев, правозащитник
Светлана Ганнушкина, правозащитница
Լեոնիդ Գոզման, քաղաքական
Лия Ахеджакова, актриса, народная артистка РФ
Անդրեյ Макаревич, музыкант
Գարրի Բարդին, ռեժիսոր
Виктор Шендерович*, писатель
Татьяна Лазарева, телеведущая
Андрей Зубов, историк, политик
Андрей Нечаев, պոլիտիկ
Алина Витухновская, писатель
Ալեքսանդր Բելավին, ֆիզիկ
Николай Розанов, член-корреспондент РАН
Наталия Евдокимова, ответственный секретарь Правозащитного совета Санкт-Петербурга
Էֆիմ Հազանով, ակադեմիական ՌԱՆ
Իլյա Գինզբուրգ, ֆիզիկոս, պրոֆեսոր
Зоя Светова, журналист
Григорий Явлинский, политик
Լև Շլոսբերգ, քաղաքական
Борис Вишневский, политик
Лев Гудков, социолог, доктор философских наук, պրոֆեսոր
Игорь Чубайс, философ
Татьяна Вольтская*, поэт, журналист
Борис Соколов, историк, писатель
Михаил Кригер, гражданский активист
Вероника Долина, поэт
Վլադիմիր Միրզոև, ռեժիսոր
Ксенија Ларина, журналист
Андрей Пионтковский, публицист,
Մարկ Ուռնով, պրոֆեսոր NIU ВШЭ
Михаил Лаврёнов, писатель
Николай Прокудин, писатель
Елена Фанайлова, поэт, журналист
Григорий Михнов-Вайтенко, священнослужитель
Лев Левинсон, правозащитник
Сергей Германн, писатель
Владимир Алекс, гражданский активист
Юрий Гиммельфарб, журналист
Юрий Самодуров, правозащитник
Евгений Цымбал, гражданский активист
Վիտալի Դիկսոն, писатель
Наталья Мавлевич, переводчик
Աշրաֆ Ֆատահով, յուրիստ
Виктор Юнак, писатель
Валерия Приходкина , правозащитник
Елена Григорьева, детский поэт
Вера Шабельникова, редактор
Маир Махаев, философ, лингвист
Амнуэль Григорий, продюсер, режиссер, публицист, политик.
Сергей Кривенко, правозащитник
Ярослав Никитенко, экологический и гражданский ակտիվիստ, учёный
Татьяна Янкелевич Боннер, правозащитник
Никита Соколов, պատմ
Анатолий Голубовский, историк
Николай Рекубратский, научный сотрудник
Витольд Абанькин, правозащитник
Елена Букварева , доктор биологических наук
Игорь Топорков, правозащитник
Калакин Евгений, режиссёр
Людмила Альперн, правозащитник
Нина Катерли, писатель
Владимир Залищак, муниципальный депутат
Ольга Мазурова, врач
Օլեգ Մոտկով, ռեժիսոր
Наталья Пахсарьян, պրոֆեսոր ՄԳՈՒ
Елена Волкова, филолог, культуролог
Валерий Отставных, режиссёр, журналист
Георгий Каретников, гражданский активист
Марина Бородицкая, писатель
Сергей Герман, член Союза писателей России
Сергей Луценко. սուպերվեյզերի անիմացիաներ
Алексей Дивеев программист
Татьяна Ворожейкина, преподаватель Свободного университета Москва.
Татьяна Котляр, правозащитник
Анатолий Бармин, провизор
Վալենտին Սկորդով, պրոֆեսոր ՄԳՈՒ
Левгель, ֆիզիկ
Михаил Минц, պատմ
Լեոնիդ Չուբարով, պրոֆեսոր
Կատյա-Աննա Թագուտի, խուդոժնիկ
Елена Ефрос, гражданский активист
Աննա Շապիրո, ռեժիսոր
Татьяна Дорутина, член Правозащитного совета СПб
Аркадий Коников, программист
Сергей Печенкин, гражданский активист
Անատոլի Զումով, պատմություն,
Александр Санников, полковник ВС РФ в отставке
Անատոլի Ցիրլին, պրոֆեսոր
Карен Акопян, доктор философских наук, պրոֆեսոր

* Лев Пономарев – физлицо, признанное иностранным агентом. Виктор Шендерович – физлицо, признанное иностранным агентом. Татьяна Вольтская – СМИ, признанное иностранным агентом.

 

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով