Aktivis detèmine nan tout il mondo yo te reziste pou deseni nan okipasyon, militaris e baz militè straniere nan tè yo. Queste lotte sono state coraggiose e persistenti. Uniamo la nou rezistans in un'azione globale per the pace e la giustizia. Questo otunno, pandan la premye semèn di oktòb, envitasyon ou òganizasyon pianifikasyon un'azione anti-militè nan ou kominote vini pati nan premye semèn annyèl global di azyon kont le baz militè yo. Insieme le nostre voci sono più alte, il nostro potere più forte e più pervasivo. Resistiamo ansanm pou aboli la gè e fèm pwofanasyon di Madre Terra. Unisciti a noi nella creazione di un mondo in cui ogni vita umana has value uguale e un ambiente sicuro in cui vivere. È nou speranza ke questo sia inisyasyon di youn sforzo anyèl ke posiblite unifye pi byen il nostro travay e renda pi fò mwen legami fra di nou.
Vle di yon nouvo sou nou nan mond sforzo sa a?
Jan nou koumanse: 7 oktòb 2001, nan repons agli evènman dell'11 septanm, Etazini ak Gran Bretay la gen misyon "Enduring Freedom" kont Afganistan. Queste forze militari giganti hanno iniziato l'assalto su un paese già colpito dall'invasione sovietica e reduce da anni di una devastante guerra civile ki ha portato l'Afghanistan a un'oscura esistenza medievale di fondamentalismo talebano. Dall'11 septanm èstati yon nouvo konsèp, la pèmanan Global Warfare, ki se proseguita da quella giornal fatidica.
Sepandan, nan premye jou yo, se menm ak yon nouvo mouvman sosyal, ki aspiran vin global. Sfidando il nuovo ordine mondiale reclamised sotto la facciata della “Guerra al Terrore”, questo movimento internazionale anti-guerra è cresciuto così rapidamente que en el New York Times ebbe a definirlo “il secondo potere mondiale”.
Nan moman sa a, gen yon moman nan yon mond ki gen plis ensifizans, ki te gen lagè sou latè sou latè. Afganistan, Siria, Yemèn, Irak, Pakistan, Izrayelit, Libi, Mali, Mozanbik, Somali, Soudan ak nan Sid Soudan yo se kèk nan kèk pwen ki ap jwe. Gè a toujou divize yon bann estrateji pou domèn mondyal la.
Kondisyon sa a se yon lagè pou tout tan ki gen yon enpak sou planèt la, pou li avanse nan kominote a ak pou fè deplasman yo anpeche moun ki sou latè soti nan lagè a ak anviwònman an defonse.
Oggi, nell'era di Trump, sa a apwouve si se entansifye. Il ritiro degli Stati Uniti dagli accordi climatici accompagna una politica energetica distruttiva, ignorando la scienza e eliminando the protezioni ambientali, con conseguenze che cadranno pesantemente sul futuro del pianeta e su tutti coloro che vivono su di esso. L'us di dispositivi come il MOAB, "la madre di tutte le bombe", montre klèman il kou toujou pi brutal della Casa Bianca. In this contesto, il paese più ricco e potente, che possiede il 95% delle basi militari straniere del mondo, minaccia regolarmente di intraprendere interventi militari with altri poteri maggiori (Russia, Cina, Corea del Nord, Iran), spingendoli grottescamente to augmentare i propri bilanci militari e le vendite di armi.
Menm lè a, idantifye yon kolon pou ou nan lagè nan tout mond lan. Debarase m de yon kontè rezèv pou tout eta yo, an solidarite ak anpil ane reziste aktyèlman nan Okinawa, Kore di Sid, Itali, Filipin, Guam, Almay, Inghilterra e altrove.
Il 7 oktòb 2001, il paese più ricco del mondo ha iniziato il suo perpetuo assedio militare e l'occupazione dell'Afghanistan, una delle nazioni più povere del mondo.
Pwopoze yon semèn ki fèt nan Oktòb Nasyonzini pou vini nan premye ane a GLOBALE CONTRO LE BASI MILITARI. Antre tout kominote a nan yon òganize patnè ak evènman solidè pandan semèn nan premye nan mwa Oktòb. Yon gwoup gwoup ka òganize yon fason pou yo pa kenbe tèt yo yon fason pou yo rete nan pwòp kominote yo. New enkoraggiamo incontri òganizasyon de kominote, dibattiti, incontri piblik, vejetasyon, gwoup preghiera, rekò nan konpayi ak diretti. Ogni kominote a ka chwazi yon metòd ki pwòp ak demann demann rezistans yo: baskètbòl, anviwònman, gouvènman an bilding, lekòl, bibliyotèk, pyèj piblik, elatriye.
Pou fè sa ka fè a, dwe travay an asosye pa yon bòdi ki gen rapò ak nou an nan yon modèl, ak yon vizyon nan tout kòmanse. Insieme mwen te plis potansyèl.
Come ha detto Albert Einstein: “La guerra non può essere umanizzata. Può essere solo abolita. "
Vuoi unirti a noi?
Soti nan sa a, ansanm.
Premye fèmti:
NoDalMolin (Vicenza - Italia)
NoMuos (Niscemi - Sicilia - Italia)
CODEPINK (Zòn di S. Francisco - USA)
World Beyond War (USA)
CODEPINK (USA)
Hambastagi (Partito della Solidarietà dell'Afghanistan)
RETE KALISYON GÈ (Filippine)
