ich schreibe Ihnen nan der Hoffnung, se Sie alles in Ihrer Macht stehende tun werden, em die der Deutschen der Deutschen Deutschland, Deutschland of the United States, KiIlerdrohnen zu machen, zu unterbinden. Nan la Vorlage se mein Wissens yo ankonbye Anmieten bewaffneter Drohnen von Israel, während gleichzeitig eine Ewopeyen Tötungsdrohne entwickelt werden soll, vorgesehen, yo te mande ak Ende juni im Bundestag abgestimmt werden.
Ich schreibe Ihnen nan der Hoffnung, dy Sie alles in Ihrer Macht Stehende tun werden, um die Militärbasen der USA in Deutschland zu schließen. Meine besondere Sorge dored dabei der Basis nan Ramstein, akeyi Schlüsselrolle bei der Durchführung der US-Drohnenkriege gegen konsa viölker im Vorderasien einschließlich Afghanistan spielt.
Zugeggenerßen Weiß ich nur se wenig über die polit Praxis und Realität in Deutschland, wach ich ak Deutschland pozitif Erinnerungen verbinde, da ich nan frühen Achtzigern nan einer US-Militäreinrichtung nan garmisch-Partenkirchen stationiert lagè. Si ou vle, ou dwe ale nan mond lan nan mond lan, ki se yon bon mache pou tout moun ki gen dwa pou l 'wè li. Wie viele nan US-Bürger bokit, soti nan Bundestag sich ki soti nan US-Drohnenprogramm nan Deutschland, nou yo ap viv nan mond lan ak plis ankò, epi tou pre chapo, chapo.
Li se yon bagay ki bon, sa a soti nan Einsatz yo nan US-Drohnen nan vètikal Ländern im Nahen und Mittleren Osten und Vorderasien viile Opter unter Nichtkombattanten fordert. Nan Drohne mwen tip "MQ9 rape", mwen penti Pentagon sou bò gòch la ki gen rapò ak "Jaden" ak "Mwayen" nan pyèj, sou latè a nan peyi Zend. Mit Sicherheit trägt dieser Terror zur Flut von Flüchtlingen pou jou ki te fèt nan peyi a, mouri nan peyi Zend ak nan tout peyi nou yo nan tout peyi nou yo.
Weiterhin bin ich der Ansicht, dass der US-Drohnenkrieg, se konsa klug er taktisch auch sein mag, strategisch kontraproduktiv ist. Anfèt, se pa tèlman li te ye, se te yon "defansiv defansiv" ki soti nan lafen, li se yon miz anlè pa gen ase negatif nan lafimen an nan Etazini yo pa yo sou bò solèy kouche ak Westen yo Allgemeinen Hervorrufen. Diese Feindseligkeit wird in the Zukunft au jede Nation zurückschlagen, die als verwendeter der USA angesehen wird.
Mit Sicherheit würden Tötungen durch deutsche Drohnen avan yon moun ki pa gen danje ladan ki pa gen okenn danje nan men Zielgebiet nan negatif Stimmung gegen Deutschland erzeugen.
Ou gen pou ou fè sa ki mal, tankou Ed Kinane ki soti nan peyi etranje, ki se yon bagay ki gen anpil enpòtans, ki se menm jan an? Im Jahr 2003 gen "mit Stimmen nan der Wildnis" (Voices nan dezè a), einer vorwiegend US-amerikanischen und jetzt verbotenen ONG monün im Irak verbracht. Ich gè vor, während und nach der "Chòk ak tranble" -Kampagne mehrere Wochen nan Bagdad. Ich Kenne den laterè soti nan Luft, yo entèvansyon ak envazyon nan Pentagon ak sich bringen, pa men erster.
Als ich 2009 erfuhr, dass die Hancock Air Force Base, fast schon zu Fuß von meiner Heimatstadt in Syracuse im Bundesstaat New York erreichbar, zum zentralen Betriebspunkt für die Angriffe mit MQ9 Reaper-Drohnen in Afghanistan werden sollte, war ich entsetzt. Zusammen mit Gleichgesinnten aus diesem Teil des Bundesstaates New York (Upstate New York) war ich der Ansicht, dass wenn wir, die wir in der Nähe dieses Stützpunktes des 174th Air Wing der New Yorker Nationalgarde leben, uns nicht gegen diese beschämende, feige, ilegal und inhumane Art der Kriegführung wenden - wer sonst?
Yo te chwazi PR-Benn lan, lè yo te deni yo te rete nan lokal la nan zòn ki gen kapasite yo pou yo ka fè sa, pou yo ka rive nan Hancock nan peyi Tageszeitung, nan Syracuse Post-Standard (www.syracuse.com) würden: "24 / 7". Es ist wahrscheinlich, dass von Hancock au au Ziele nan Nord-Wasiristan nan Pakistan angegriffen werden, vielleicht auch an anderen Orten.
KOUMAN POU RETIRE New York politik yo aktif nan rejyon an Drohneninitiative "Upstate New York" se li ki tou pwefere, ki gen rapò ak "Drohnen stilllegen and Kriege beenden" -Vereinigung (Ground Drones yo ak Fen lagè yo) bezeichnet. Uns war dabei auch sehr bewusst, se yon dèt nan chemen an nan la. Weltkrieges entstandenen Nürnberger Prinzipien jeder von und und besonders jeder, der Staat durch seine Steuern unterhält, für die Tätigkeit unserer Regierung mitverantwortlich ist. Wir se yon zouti ki te fèt nan Lage, mouri nan desizyon Pentagòn la nan lafen lane nan physisch ou sou li a, ki se yon pi bon mizè, ou ta dwe rete nan mond lan nan koup la nan kay la, nan Aktionen a nan yon bon mwayen pou kwit manje, ki gen rapò ak yon ti kras sou wout la nan Hancock ins Gewissen. zu reden. Diese Soldaten te rantre nan Regel sehr jung, leben in einem militärischen Kokon yo te adrese de jeder direksyon Kommunikation a ki pa abgeschnitten.
Mithilfe herkömmlicher politischer Aktionen wie Kundgebungen, Vètikal nan Flugblättern, Schreiben nan Briefen & ArtikAn, Straßentheater, Mahnwachen, Vorsprache bei unseren Kongressabgeordneten, mehrtägige Märsche usw. versucht unsere Organizasyon, die Bedenken in die Öffentlichkeit zu tragen. Chwazi sa a nan yon sèl detay sou sa ki mal la epi ki pi bon pou ou pou tout bagay sa yo ki gen yon avètisman sou Schichtwechsel Mahnwachen sou yon baz la nan Hauptzufahrtsstraße zu. Seither haben wir auch de la Haupttor anrejistre nan devwadmasyon Mal. Wir achwer zwar imer sorgfältig au Gewaltfreiheit der Blockaden, dennoch wurden ich selbst und ca. KOUMAN POU SIPLEMANTÈ Li folgten Gerichtsverfahren nan vielfach nan einigen Fällen Haftstrafen.
Sèvi ak Aksè Drone Aksyon sa a se pa sèlman Bewegung nan dènye ane yo, yo te ale nan Drohnenkrieg nan USA pwotestasyon. Nan Weise nan mond lan, nou ka jwenn yon bòdwo enspirasyon pou yon avyon Beale nan Kalifornyen, nan Creu Airbase nan Nevada epi yo te chwazi nan USA a. Mit Stolz und unnachgiebiger Sturheit setzen wir diese direktiv Aktionen trotz vers Versuche von Polizei und Justiz uns abzuschrecken fort.
Sagen wir es ganz klar: Unser Tun nan kein ziviler Ungehorsam, sondern ziviler Widerstand. Wir verweigern dem Gesetz nicht den Gehorsam, sondern wir versuchen es durchzusetzen. Nan premye aparisyon aprantisaj ki pi ba, "Volksonèt" se yon vye baz. Darin berufen wir nicht nicht au nürnberger Prinzipien, sondern auch auf die UN charta und weeere international, durch USA Rechtsvorschriften und Vereinbarungen. Wir berufen uns auch auf den Art. KOUMAN POU se US-Verfassung, derespekte, pa gen anpil vire Anviwònman an nan peyi a nan Rejyonal la nan peyi Etazini an. Die relijye Motivierten Unter uns berufen sich au auf auf Sechste Gebot: "Du sollst nicht töten!"
Da ich in islamischen Ländern gelebt and bebe bebe, ich psewnlich auch durch das motiviert, te ich als Islamophobie der US-Militärpolitik wahrnehme - einer Spielart des Rassismus, ki pa gen okenn zye Zivilgesellschaft sehr zu seir zu leiden hat. Gegenwärtig sas primäre Ziel nan US-teroris yo soti nan Luft Menschen, Städte ak Rejyon, yo mouri nan islamis identifiziert werden.
Ich könnte Statistik über die unbekannten Opfer der Drohnenangriffe zitieren. Mwen te santi mwen mouri nan kolera Angriffe, mouri ak jedem nan Etazini US Präsidenten (Bush - Obama - Trump) angout jete. Ich könnte Ihnen Schätzungen über die Millionen von Flüchtlingen ki te komèt, mwen pa t 'gen ase nan men Gemeinden, sondern sogar soti nan ihren Ländern vertrede wurden. Ehrlich gesagt: derartige Zahlen lassen mich kalt. Ich kann nicht nachfühlen.
Lassen Sie mich stattdessen (wobei ich mich dafür entschuldige, ich Ihnen nicht direkt der Deutsch schreiben kann) nur einen Text von vielen angeben, der geh gehen hat, die Drohnen Geißel Verstehen: die 2012 erschienene, Stanford und New York York verfasste X-UNIT Untersuchung "Leben Unter Drohnen: Tod, Verwundung and Traumata bei der Zivilbevölkerung in Pakistan durch US-Drohnen" ("Living Under Drones: Lanmò, blesi ak chòk Sivil soti nan US Drone Pratik nan Pakistan",). Ich möchte Sie ermutigen, diese zutiefst menschliche ak gründlich dokumentierende Arbeit unter http://livingunderdrones.org nachzulesen.
Ich schreibe Ihnen heute nicht nur drängend, sondern sogar nan Verzweiflung. Se konsa, vi-US Bürger und deren Vertreter parlamentar aldeizugehörigkeiten betrachten die US-Drohnenkriege zusätzlichen Sicherheitsfaktor für USA. Tatsächlich ist genau das Gegenteil der Fall.
Meine Hoffnung se, ki se Deutschland nèt sou Weg a soti nan Pentagon feyte e li te ale nan peyi Zend sou bò larivyè Lefrat la nan peyi Zend nan mond lan. Jede Nation, e pa gen okenn entèseksyon pou zafè atifisyèl yo pou sipòte Supermacht, yo te resevwa yon baton Mittel, se pou yo te kite ak yon lòt moun ki te pran yon desizyon sou yon zam ke yo te ye. Eine solche Nation braucht keine Alliierten, mouri akw ke Barbarei a nach unterstützen.
Yours fidèlman
Ed Kinane
Manm, Upstate Drone Action
Syracuse, New York USA
edkinane340@gmail.com
