Predi epidemi

Pa Kathy Kelly, Pwogresis la, Desanm 5, 2023

Pòtpawòl UNICEF, James Elder, nan yon pawas lopital anviwon senkant mèt de kote yon bonm te fèk eksploze. leve vwa li sou son timoun k ap rele. Nan yon videyo afiche sou X (ansyen ke yo rekonèt kòm Twitter), li te mete aksan sou ke sistèm swen sante Gaza a akable. Elder lonje dwèt sou timoun ki chaje nan pawas yon lopital li te di t ap fonksyone a 200 pousan kapasite, Elder te ensiste lopital la “pa ka pran plis timoun ki gen blesi lagè yo. . . ak boule yo, ak shrapnel yo ki te blayi kò yo, ak zo yo kase."

Lè Elder te rele sa yon lagè kont timoun yo, li te avèti ke “inaksyon moun ki gen enfliyans yo pèmèt yo touye timoun yo”. Nou menm, sitwayen lemonn, se moun ki gen enfliyans ak ofisyèl eli nou yo. Se sitwayen mond lan ki te soti nan dè santèn de milye nan semèn ki sot pase yo ki te lakòz trèv la sèt jou rive. Kounye a, nou dwe ijan fè atansyon ak yon lòt pèsekisyon timoun ak fanmi Gaza, youn nan patnè ki pi an silans lagè a: maladi.

Moun ki gen enfliyans nan mitan otorite yo nan pèp Izrayèl la ak Etazini yo dwe konte non sèlman ak masak ensousyan yo ap fè sou timoun yo, men yo dwe tou konprann chans pou yon kantite moun ki mouri eksponansyèlman ogmante akòz maladi chan batay ki aflije timoun yo. Timoun Gazan ki siviv yo ap viv nan mitan prekondisyon menasan pou epidemi maladi ki transmèt nan dlo yo: yon kantite k ap grandi nan kadav ki pa antere, dlo potab ki pa pwòp, twòp moun nan abri mas enprovize kote moun malad yo pa gen aksè a swen sante, ak yon pann nan debaz yo. egou ak sistèm sanitasyon. Òganizasyon Mondyal Lasante (OMS) avèti Gaza se "sou gwo twou san fon epidemi maladi."

Nan dat 15 novanm 2023, OMS la rapòte plis pase 44,000 ka dyare te dokimante nan Gaza depi mitan mwa oktòb-yon ogmantasyon dramatik konpare ak ane anvan yo.

"Evantyèlman nou pral wè plis moun ki mouri nan maladi pase nan bonbadman si nou pa kapab mete ansanm sistèm sante sa a," te di Margaret Harris, yon pòtpawòl pou OMS la.

Men, san elektrisite ak gaz, li enposib pou repare sistèm swen sante Gaza a ki te tonbe. Otorite Izraelyen yo koupe Pwovizyon elektrisite Gaza a apre 11 oktòb, dapre Biwo Nasyonzini pou Kowòdinasyon Afè Imanitè (OCHA), ak rezèv gaz pou sèl izin elektrik Gaza a te danjerezman depwi.

Istwa a repete montre ke timoun ki nan zòn lagè yo sibi pinisyon yo kòm lagè bonbadman yo bay plas nan lagè ekonomik ki pi letal, ak sa ki ta dwe konsidere kòm lagè byolojik kont timoun yo. (Li enpòtan pou remake ke pèp Izrayèl la se youn nan sèlman uit nasyon nan lemonn pa te siyen Konvansyon Zam Byolojik la.)

Soufrans yo te enflije sou timoun Irak yo apre lagè 1991 la ak ane ki vin apre sanksyon ekonomik san pitye yo byen konnen tou de Etazini ak otorite Izraelyen yo.

Lè US Operation Desert Storm lagè bonbadman kont Irak te fini 28 fevriye 1991, yon nouvo kalite lagè te pwouve pi devaste pase menm pi move bonbadman an. Nan lane 1995, travayè Nasyonzini yo te rekonèt timoun yo t ap mouri, premye pa santèn, apre plizyè milye, epi finalman pa plizyè santèn milye paske sanksyon ekonomik yo te anpeche aksè nesesè a medikaman, dlo pwòp, ak manje adekwat.

Lame ameriken an li menm prevwa Nivo epidemi maladi nan dlo yo ta pete an Irak, paske bonbadman ameriken an te tèlman andomaje tiyo dlo anba tè peyi a, sa ki lakòz fant ki pèmèt dlo egou antre nan dlo sivil yo itilize. Trèz ane sanksyon ekonomik pinitif te koute lavi inonbrabl Irakyen ki pa t kapab responsab pou aksyon gouvènman yo a—moun granmoun aje, moun ki malad, timoun piti, ak tibebe.

Yon modèl menm jan an parèt si nou vire gade nou nan bonbadman ayeryen Arabi Arabi yo nan Yemèn soti nan 2015 a 2018. Atak Arabi yo kont dlo egou ak enstalasyon sanitasyon enpòtan yo, ak kont plant elektrik ki te kouran yo, kontribye nan mank grav nan dlo potab. Saoudit yo te konnen tou pou bonm sit kote Yemenis t ap fouye pwòp pi yo.

rapòte soti nan Save the Children, te pibliye an Novanm 2018, te estime ke omwen 85,000 timoun te mouri nan grangou ekstrèm depi lagè a te kòmanse an 2015. kolera epidemi te janm anrejistre enfekte 2.26 milyon dola ak koute prèske 4,000 lavi. Atak sou lopital ak klinik te mennen nan fèmen nan plis pase mwatye nan enstalasyon anvan lagè Yemèn yo. Sènen sou tout kote, 3.65 milyon Yemenis te anndan deplase. Yon jenerasyon tout timoun Yemeni pral soufri chòk ak maladi ki te koze pa bonm Arabi Arabi yo lè l sèvi avèk zam Etazini yo ak lòt manifakti zam nan lwès yo.

Doktè Yara Asi, yon pwofesè nan jesyon sante mondyal, fè remake ke "Bani Gaza a te gen sektè sante frajil ak dlo, asenisman ak ijyèn depi lontan anvan 7 oktòb 2023 la, atak Hamas ki te touye 1,200 Izrayelyen e ki te pouse atak aeryen vanjans yo. Sistèm sante Gaza a, youn nan kote ki pi peple nan mond lan, gen lontan maltrete pa anba finansman ak efè blokaj pèp Izrayèl la te enpoze an 2007.”

Nan kòmansman 2023, yon estimasyon 97 pousan nan dlo nan anklav la pa t 'kapab bwè, ak plis pase 12 pousan nan ka mòtalite timoun yo te ki te koze pa maladi nan dlo. Maladi tankou lafyèv tifoyid, kolera, ak epatit A yo ra anpil nan zòn ki gen sistèm dlo fonksyonèl ak adekwat.

Kounye a, OCHA rapò plis pase 1.8 milyon moun nan Gaza, oswa prèske 80 pousan nan popilasyon an, deplase andedan. Twòp moun nan UNRWA (Ajans Nasyonzini pou Sekou ak Travay) abrite anpil ka dyare, enfeksyon respiratwa egi, enfeksyon po, ak pou. San yo pa pi ak desalinasyon dlo, dezidratasyon, ak maladi dlo yo ap monte menas.

Nou pa ka pa mande si ofisyèl Izrayelyen yo, ki gen entansyon kontinye lagè a pou posib pou yon ane, yo wè potansyèl maladi ki gaye toupatou kòm motivasyon pou fanmi yo kite Gaza, yo aksepte netwayaj etnik masiv ki ta deplase yo pi lwen pase fwontyè Gaza yo.

Nan yon ankèt ki fèk pibliye by +972 Magazin ak Rele lokal, yon veteran entèlijans Izraelyen note enfòmasyon detaye pèp Izrayèl la sou kote sivil Gaza yo ye: “Pa gen anyen ki rive pa aksidan. . . . Lè yo touye yon ti fi twazan nan yon kay nan Gaza, se paske yon moun nan lame deside li pa t yon gwo zafè pou yo touye l—ke se te yon pri ki merite peye pou yo frape [yon lòt] sib. Nou pa Hamas. Sa yo pa wokèt o aza. Tout se entansyonèl. Nou konnen egzakteman konbyen domaj kolateral ki genyen nan chak kay.”

Olye pou n tann paran Gaza yo fouye tonm pou timoun ki malad ak maladi dlo letal yo, nou dwe fè reklamasyon pou yon sispann dife pèmanan, reparasyon, ak yon fen nan rejim apatheid Izrayèl la. Ozetazini, nou dwe dyagnostike ak verite politik etranjè nou an, malad pandan plizyè deseni ak avaris, laperèz, ak yon dejwe lagè.

Atravè lemond, moun ap demontre angajman yo pran swen timoun Gazan yo ki siviv lagè efreyan sa a. Apèl pou yon sispann tire pèmanan gen ladann rejeksyon total maladi zam pou pini timoun yo ansanm.

Kathy Kelly (kathy.vcnv@gmail.com) se prezidan konsèy la World BEYOND War (worldbeyondwar.org) ak yon ko-kowòdonatè nan Merchants of Death War Crimes Tribunal (merchantsofdeath.org).

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj