Poukisa nouvo baz militè ameriken nan Filipin yo se yon move lide

Pa Overseas Base Realignment and Closure Coalition, 7 fevriye 2023

Ki sa ki rive? 

  • Sou 1ye fevriye, gouvènman Etazini ak Filipin yo te anonse militè Ameriken an pral gen aksè a kat nouvo baz militè nan Filipin yo nan kad yon "Akò Kooperasyon Defans Amelyore" ki te siyen an 2014.
  • Senk baz ki deja òganize twoup ameriken yo pral jwenn 82 milyon dola nan depans enfrastrikti.
  • Pifò nan nouvo baz yo gen anpil chans yo dwe nan la nò Filipin pre Lachin, Taiwan, ak dlo Azi de Lès ki te sijè a ap grandi diskisyon rejyonal yo.

US la deja gen twòp baz nan pwovens Lazi

  • Gen deja omwen 313 sit baz militè ameriken an nan Azi de Lès, dapre pi resan Pentagòn lan. lis, ki gen ladan nan Japon, Kore di Sid, Guam, ak Ostrali.
  • Nouvo baz ta ajoute nan yon kontrepwodiktif akimilasyon baz ak fòs ameriken yo nan rejyon an k ap koute kontribyab ameriken yo plizyè milya dola pandan y ap febli sekirite Etazini ak rejyonal yo.
  • Nouvo baz ta pi lwen antoure Lachin ak ogmante tansyon militè yo, ankouraje yon reyaksyon militè Chinwa.
  • Gen dè santèn de baz adisyonèl nan lòt pati nan pwovens Lazi ak yon total alantou 750 baz ameriken aletranje sitiye nan kèk 80 peyi ak teritwa/koloni.

Kle Takeaways

  • Ogmante prezans baz ameriken an nan Filipin yo se yon lide gaspiye ak danjere.
  • Lè w fè sa, akselere yon gwo rasanbleman militè ameriken nan Azi de Lès ki pa nesesè, ki koute chè e ki danjerezman pwovokan.
  • Ogmante prezans militè Ameriken an nan Filipin yo pral vin pi mal tansyon militè ki monte ant Etazini ak Lachin.
  • Ogmante tansyon militè yo ogmante risk pou yon eklatman militè ant Etazini ak Lachin ak potansyèl pou yon lagè nikleyè ki pa ka panse.
  • Gouvènman ameriken an ta dwe ede bese tansyon militè yo nan ranvèse yon ogmantasyon danjere epi sèvi ak diplomasi ak Lachin ak lòt moun pou ede rezoud diskisyon rejyonal yo.
  • Elaji enfrastrikti militè Ameriken an nan Filipin yo pral koute chè lè enfrastrikti domestik ap kraze. Yon prezans relativman ti US ta ka grandi nan yon prezans pi gwo ak pi chè, jan sa te rive souvan nan baz US aletranje.

Yon apwòch pi bon

  • Li pa twò ta pou chwazi yon pi saj, plis sekirite, plis pri efikas chemen.
  • Etazini ta dwe sispann bati prezans militè li nan Filipin ak atravè Azi de Lès. Ansèkle Lachin ak baz ak twoup yo ap kontinye depi lontan demode Estrateji Lagè Fwad nan "prevansyon" ak "kontinasyon" ki se pa apiye by prèv.
  • Ozetazini ta dwe envesti nan bati prezans ak efò diplomatik rejyonal li yo. Yon etap nan direksyon sa a te anonse yon nouvo anbasad nan Zile Salomon yo.
  • Etazini ta ranfòse sekirite fizik ak finansye li nan kòmanse yon pwosesis pou fèmen baz ki pa nesesè lòt bò dlo pandan y ap ogmante prezans diplomatik li aletranje.

Konsekans ki soti nan yon prezans baz ogmante nan Filipin yo

  • Prezans militè Ameriken an nan Filipin yo se yon gwo pwoblèm sansib date ak kolonizasyon Etazini nan achipèl la an 1898 ak yon lagè kolonyal ki te kontinye jiska 1913.
  • Kondanasyon omisid 2014 ak 2020 kontwovèsyal padon nan yon marin ameriken pou toufe ak nwaye yon fanm transganr Filipina te ravive kòlè nan mitan anpil moun nan peyi a.
  • Yon prezans militè Etazini ogmante ogmante sipò pou yon militè Filipin ak yon twoublan dosye dwa moun.
  • Filipin yo te pran endepandans nan men Etazini an 1946 men yo te rete anba kontwòl neokolonyal, ak militè ameriken an ki te kenbe gwo baz ak gwo pouvwa nan peyi a.
  • Apre plizyè ane pwotestasyon anti-baz ak dechouke diktati Ferdinand Marcos ki te sipòte pa Etazini, Filipin yo te fòse Etazini fèmen baz li yo an 1991–92.
  • Filipin toujou santi konsekans ansyen baz Clark ak Subic Bay yo sou fòm domaj alontèm nan anviwònman an ak domaj sante ki konsène yo, plizyè milye timoun ki fèt e ki abandone pèsonèl militè ameriken yo, ak lòt domaj.
  • Ansyen baz yo te konvèti nan itilizasyon sivil pwodiktif tankou fè makèt, restoran, amizman, aktivite lwazi, ak yon ayewopò sivil.

Reyalite sou baz US aletranje: https://www.overseasbases.net/fact-sheet.html

Aprann plis: https://www.overseasbases.net

 

One Response

  1. Mete finansman ak mendèv nan diplomasi ak rezoud pwoblèm nan rejyon an olye ke menas ak lanmò sòlda yo. Sa a ka konstriktif ak benefisye nan pa gen pi gwo pri pase militè, anons ak jenerasyon nan pi bon relasyon swiv.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj