Isolationism oswa Imperialism: Ou reyèlman pa ka imajine yon posiblite twazyèm?

Nan Nasyonzini '18 pi gwo tretman dwa moun, Etazini yo se pati yo 5, mwens ke nenpòt lòt nasyon sou latè, eksepte Boutan (4), ak mare ak Malezi, Myanma, ak Sid Soudan, yon peyi chire pa lagè depi kreyasyon li yo nan 2011. Etazini se sèl nasyon ki sou latè ki pa ratifye Konvansyon sou Dwa Timoun lan. Li se peyi a sèlman yo te rale soti nan Akò a Klima Pari. Li se pa anpil mezi yon destriktè tèt nan anviwònman natirèl la, ankò te gen yon lidè nan sabotaj negosyasyon pwoteksyon klima pou dè dekad. Sèt peyi ak Inyon Ewopeyen an te rive jwenn yon akò sou Iran ak enèji nikleyè, men Etazini te inikman retire. Prezidan Donald Trump ap menase pou retire, ak Kongrè a menase pou pèmèt li, de trete kritik dezameman nikleyè ki te rive nan Ronald Reagan ak Mikhail Gorbachev.

Etazini pa sèlman kanpe deyò Tribinal Kriminèl Entènasyonal la, men ouvètman menase sanksyon kont li ak kont nasyon ki sipòte li. Etazini mennen opozisyon pou demokratizasyon nan Nasyonzini yo epi li fasil kenbe dosye a pou itilizasyon veto nan Konsèy Sekirite a pandan ane ki sot pase 50 yo, li te mete veto sou kondanasyon Nasyonzini nan apartyèn Sid Afrik, lagè pèp Izrayèl la ak okipasyon, zam chimik ak byolojik, pwopagasyon zam nikleyè ak premye itilize ak itilize kont nasyon ki pa nikleyè, US lagè nan Nikaragwa ak Grenada ak Panama, anbago ameriken an sou Kiba, jenosid Rwandan, deplwaman zam nan outerspace, elatriye.

Kontrèman ak opinyon popilè, Etazini pa yon founisè ki mennen nan èd sou soufrans mond lan, pa tankou yon pousantaj Brit revni nasyonal or per capita oswa menm kòm yon nimewo absoli de dola. Kontrèman ak lòt peyi, Etazini konte kòm pousan 40 nan èd sa yo rele, zam pou militè etranje. Se èd li kòm yon antye ki dirije alantou objektif militè li yo, ak politik imigrasyon li yo gen lontan yo te fòme nan koulè po, ak dènyèman otou relijyon, pa alantou bezwen imen - eksepte petèt envers, konsantre sou bloke moute ak bilding mi pini pi dezespere a .

Kenbe kontèks ki anwo a, diskite nan pi gwo longè isit la, nan tèt ou, se pou yo ajoute nan li yon lòt seri reyalite. Pwoteksyon sivil san zam ak lapè san vyolan nan gwoup tankou Lapè san vyolans yo te pwouve pou anpil ane ke gen moun ki ka akonpli plis san zam pase ak yo. Etid bon jan de kanpay vyolan ak non vyolan sou syèk ki sot pase a genyen byen etabli ke efò prensipalman san vyolans yo gen plis chans pou reyisi ak siksè sa yo nòmalman garanti pou yo dire lontan. Yon konsansis devlope menm nan etablisman militè yo ki anpil nan sa ki militè fè se kontreproduktiv sou tèm pwòp li yo, tèlman pou ke "pa gen okenn solisyon militè" te pratikman vin yon maître egzije yo dwe initilman, men repete avèk repons sa yo ki eseye solisyon militè yo. The zouti nan diplomasi, koperasyon, èd, envèstisman san vyolans, règleman lalwa, rezolisyon konfli kalifye, dezameman, ak konvèsyon lapè yo vin trè byen devlope e konprann, si yo pa janm te panse nan oswa anplwaye oswa lajman kominike.

Koulye a, kenbe tout sa ki nan tèt ou, fè anyen grèv ou kòm enpè sou esklamasyon ki retire US twoup soti nan yon lagè se yon fòm nan "izolasyonism"? Èske gen anyen spesifik sou nòt yo nan moun ki piti piti imèl m 'kondannen yon pwotestasyon planifye nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik kòm, ou dvine li, "izolasyonism"? Senk ane de sa, te gen yon deba sou si yo bonm Syrien plat, ak moun ki te opoze ak fè sa yo te akize de "izolasyonism." Koulye a, lide a nan rale twoup soti nan peyi Siri oswa Afganistan oswa sispann ede bonm ak grangou moun yo nan Yemèn se sibi menm atak la retorik. Sa Trump pwomès yo kenbe okipasyon an nan Irak pral konprann kòm rasire "angajman ak mond lan" pa moun ki mande yon fen nan okipasyon an nan Irak lè George W. Bush te prezidan, e ki moun ki pran pòz selebre li fini lè Barack Obama pretended pou fini li.

Sa a se senp-èspri panse nan ekstrèm lan, malgre reklamasyon li yo dwe jis opoze an. "Mwen kont lagè men nou pa ka senplist sou li e jis fini youn nan yo pral-nilly, abandone alye nou yo." Sa a se kalite lang yo itilize pou sipòte enperyalis nan gwo deba ant izolasyonism ak enperyalis, yon deba nèt depann sou pretans nan ridikil ke de chwa sa yo konstitye ranje a plen nan konpòtman posib imen.

Anpil moun pa tonbe pou sophistry konsa lè li rive politik domestik. "Èske nou ta dwe inyore itilizatè dwòg oswa fèmen yo?" Repons lan evidan nan "Non, nou pa ta dwe fè swa nan bagay sa yo," aktyèlman rive nan yon bon moun anpil unprompted. "Èske nou ta dwe pèmèt shoplifting oswa prizonye magazen pou tout rès lavi yo?" Sa a se yon kesyon konsa patant estipid ke li pral aktyèlman gaye nan men kèk moun ki mande li repons lan kreyatif: "Poukisa nou pa fini povrete olye? Li pa tankou nou pa gen anpil lajan pou fè sa! "Men, sa ki sou kesyon sa a:" Èske nou ta dwe kenbe lame ameriken an angaje nan chak nan lagè sa yo oswa inyore ak abandone epi bliye sou yo ak abandone pèp la la? "Ah , kounye a nou gen yon kesyon patant estipid ki te repete anpil, anpil fwa ke li difisil tande sòt la nan li.

Chak ane ke yon lagè vin pi mal pandan y ap kontinye yon jan kanmenm echwe konstitye prèv ekzòbitan ke li pa ta dwe te kontinye. Te ane ki sot pase a nan lagè a sou Afganistan te youn nan mortèl yo, men li se pè a ke bagay sa yo ka ale seryezman apre US twoup yo kite ki sipoze konsène nou. Ak nou yo sipoze enpwisan fè anyen sou li lòt pase ogmante lage bonb yo oswa evite je nou yo konsantre sou blame peaceniks. Isit la nan yon lòt lide ke mwen panse ke yo te pwopoze konsa Rahman an pati paske pifò moun swa jwenn li malè oswa jwenn li twò evidan nan anmède li di: E si nou te eseye yon apwòch nan reyèl anti-izolasyonism?

E si Etazini yo ta dwe siyen ak ratifye ak obeyi pa gwo lwa yo nan mond lan, sipòte sistèm nan jistis nan mond lan, kolabore nan dezameman (ki gen ladan trete a zam entèdiksyon nikleyè), kolabore sou pwoteksyon klima, bay èd imanitè sou yon san parèy (kwake miniskil an konparezon ak depans militè yo), sote yon ras bra ranvèse, demokratize Nasyonzini yo, patisipe nan odyans verite ak rekonsilyasyon, envesti nan fòs mentyen lapè san zam, sispann zam ak fòmasyon diktatè brital, ak aktyèlman tounen demokrasi aletranje ak pa pwòp li yo egzanp?

Pitit gason diktatè ki sot pase a Etazini te enpoze sou Iran ap tann èspere ke nan Bethesda, Maryland, pou pwochen US ranvèse gouvènman Iranyen an, pandan ke Iran pa te chwazi yon avni Wa nan Amerik la. E si Etazini te sispann mangonmen sou nasyon vakabon yo epi konsantre sou sispann yo dwe yon sèl?

Men, ou ka objè, pa youn nan ke fantasy ki pral rive semèn sa a, pandan y ap pandan y ap Kid yo ap masakre san yo pa zanmi militè ameriken yo. Retounen isit la nan mond reyèl la, nan ki Etazini ak alye li yo pral ale sou inondasyon Mwayen Oryan an ak zam ak lè l sèvi avèk lagè kòm politik etranjè, yo dwe chak lagè dwe kontinye jiskaske. . . byen, jiskaske yon fantasy vin posib, oswa Jezi tounen soti nan tout kote li te, oswa Demokrat yo pran fotèy la, men se pa aji tankou, ou konnen, Demokrat yo te toujou aji, oswa yon bagay! Natirèlman, nou tout konnen ki sa yon bagay pral fè: tonbe nan klima, Mwayen Oryan an vin inabitab pou imen, ak katastwòf ekstrèm nan anpil nan rès la nan glòb lan. Ak repons sa a chokan si konplètman previzib ak prevwa devlopman yo pral vyolans oswa san vyolans, tou depann de sa nou yo te kondisyone yo ta kwè se nòmal oswa "natirèl" oswa "inevitab."

Etandone ke sa ki nan poto isit la se siviv imen, bay yo ke prezidans ameriken an te piti piti doue ak pouvwa imperial sa yo ki ka sò a nan dè milye de moun ka detèmine pa yon tweet, nou vrèman oblije limite panse kout tèm nou an (a) "sipòte twoup yo" pa kenbe yo nan yon dezè échanj bal ak moun nan lokalite yo, oswa (b) "abandone" moun? Poukisa yo pa demann gouvènman ameriken an ak / oswa lòt nasyon ki gen rapò ak swen sou limanite, anons imedyat de yon fen nan komès zam, ouvèti a nan chita pale diplomatik ak tout pati ki enpòtan, kòmansman nan yon pwogram èd pi gwo, ak sipò pou yon pi gwo pwogram nouvo san zam mentyen lapè nan yon kowalisyon nan desan an oswa si posib nan yon Nasyon Zini nan ki Etazini yo prezante veto sou la?

Tankou yon altènativ pou pèlen an enperyalis-oswa-izolasyon se pa pi difisil pou panse oswa pou aji sou tretman pou dejwe dwòg oswa krim oswa povrete kòm rezon pou ede moun olye pou pini yo. Opoze a nan moun ki bonbadman se pa inyore yo. Opoze a nan moun ki bonbadman se globale yo. Pa estanda yo nan kòporasyon yo kominikasyon US Swis yo dwe peyi ki pi izolasyonis paske li pa rantre nan nan nenpòt moun ki bonbadman. Lefèt ke li sipòte règ la nan lwa ak koperasyon global, ak gen tout pouvwa a rasanbleman nan nasyon kap chèche travay ansanm se senpleman pa enpòtan. Kouman sou nan ane a nouvo omwen nou eseye yon ti kras panse nouvo?

2 Kòmantè

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj