Yon pwomnad Afganistan ak rivyè geri nou

Yon istwa nan yon fanmi Afgan an:

01-hadisa-nemat-ali-grieving-together

Sa a pa t 'yon tipik fèstivite 'premye mond' pwomnad, kòm bezwen li yo ak lide leve pa soti nan lwazi, men nan chòk.

Dènyèman, Hadisa te kase apre yon nwit 'entènèl' nan kwoupi nève nan fè nwa a nan dòtwa Inivèsite li a, pandan eksplozyon bonm ak kout zam yo te fini ak lavi presye sèlman yon souf cheve ale.

Nemat, nan yon espas ki an sekirite ki te adousi detrès Hadisa, te sonje li t ap gade yon papa ki te komatèz ki t ap respire anpil nan yon pawas lopital gouvènman afgan an ki pa gen okenn aparèy siveyans. Mwen te byen okouran de kesyon Nemat sou pwòp feblès manm pi ba li yo ki pa dyagnostike, lè li te mande m nan dezespwa, "Èske w panse mwen ta dwe transfere l nan yon lòt lopital?"

Ali, ki t ap koute ak rekonfòte Hadisa, te jis pèdi yon moun li renmen tou, gran frè l, Sultan. Sultan te touye pa omwen kat bal.

Kominote Volontè Lapè Afgan an te dakò inanimman, "Ann al fè yon piknik, oswa ann jis ansanm pou yon jou."

02-ki-ki-ka-habib-konfyans

Kiyès Habib ka fè konfyans, sitou apre yo te mouri papa l nan yon atak swisid sa gen kèk ane?

"Volontè aktif...Sa nou konnen byen."

"Ki kote nou ta dwe ale?" Pa gen repons satisfezan - pa gen okenn 'garanti' ankò. Desizyon sou kote piknik la te kontinye chanje, menm jiska 10.00 pm swa anvan an, "Tonton m 'te di m ke gen ajitasyon ant yon gwoup Ouzbek ki lye ak Vis Prezidan an ak yon gwoup Tajik, sou yon re-antèman. Èske nou pa ka chanje kote a?" Hadisa te rele Ali, ki te rele Abid, ki te rele yon fanmi...

"Ann deside demen maten, jis anvan nou ale," se te panse yo pandan yo menm ak lannwit lan pran retrèt.

03-basir-ak-madanm-li-ak-tibebe-fèk-fe

Basir te di byen bonè nan denmen maten, "Mwen jis tcheke, epi li sanble bon pou ale." Madanm li te okòmansman deside kont ale, kòm yo kounye a gen yon lòt nouvo lavi yo pran swen, Barbud, pitit gason yo.

“Abid, èske nou pa dakò? Mande chofè a ralanti,” Muqadisa te mande.

Chak fwa lòt otobis la te rapouswiv nou, pou yon bon detant, Muqadisa ak Nida t ap aplodi, "Zek, leve, danse, nou pa kapab otobis la raz!" Mwen remake Hadisa te nan 'ne' nan ri sou 'grannde' pasajè ki soti nan otobis nou an.

Sa yo te santiman fluktue nou pandan tout jounen an nan Salang Pass, akote larivyè Lefrat la ki soti nan mòn yo Hindu Kush; rekiperasyon kominote a te prezante simagri débordan pou chak gerizon anndan nou an.

Rivyè a te ede nou geri.

Men, pi plis, nou te geri lè nou ansanm.

 04-yon-tan-pou-kite-gad-nou yo-desann

Hadisa ri ansanm ak lòt moun.

16-pann-an-ansanm 

Nemat (dezyèm apati dwat), jwi vejetasyon an

 34-rive-nan

Ali pran yon tranpe fre nan rivyè a

 30-ede-yonn-lòt

Habib lonje yon men bay Nawid

 49-nou-ansanm

Nou geri lè nou ansanm

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj