20 ane pita: Konfesyon yon moun ki kite konsyans

Pa Alexandria Shaner, World BEYOND War, Mas 26, 2023

Sa fè 20 ane depi manti ak konfizyon ki te mennen nan envazyon ameriken an nan Irak an 2003. Mwen pral gen 37 ane epi li frape m ': evènman sa yo 20 ane de sa se te fason mwen te kòmanse vwayaj politik mwen an, menm si mwen pa t '. konnen li nan moman an. Kòm aktivis pwogresis, yon moun pa fasil dirije ak: "Kòm yon adolesan, mwen rantre nan Marin yo" ... men mwen te fè.

Nan kafou lavi mwen antanke yon timoun lekòl segondè k ap viv deyò vil Nouyòk pandan 9/11 ak envazyon an ki vin apre nan Afganistan, ak nan lavi mwen kòm yon Kandida ofisye Kò Marin pandan premye ane yo nan lagè Etazini an sou Irak, san mwen te lanse. mwen vin tounen yon moun ki kite. Li te pran kèk tan, men mwen ka finalman dekri tèt mwen ak mo sa a, kite, ak respè pou tèt mwen. Mwen pa yon veteran, ni menm vrèman yon objeksyon konsyans nan sans fòmèl - petèt mwen se yon moun ki kite konsyans. Mwen pa t 'siyen sou liy pwenti an pou yon komisyon epi yo pa janm te tribinal-masyal oswa prizon pou defèksyon mwen. Mwen pa t oblije kouri al kache pou sekirite. Mwen pa janm ale nan lagè. Men, mwen te jwenn kèk insight sou sa sòlda yo eksperyans ak konprann, ak sa yo entèdi konprann.

Lè m te gen 17 an, mwen te aplike pou yon bous inivèsite Marine Corps e mwen pa t jwenn li. Mwen te pèdi ak yon nèg ki te vin tounen yon bon zanmi pandan fòmasyon. Menm jan ak mwen, li te entelijan, kondwi, atletik, e li te gen yon dezi pou fè tout sa ki nan pouvwa li pou fè mond lan yon pi bon kote. Kontrèman ak mwen, li te gason, li te bati tankou yon tank tout Ameriken, te deja balanse yon wo ak sere, e li te gen yon papa ki te yon Marin dekore. Ase ase, mwen ta dwe wè sa ap vini. Pou tout aparans, mwen te yon amizan 110 lbs. nan bon entansyon soti nan yon fanmi nan akademik. Mwen pa t aksepte rejè inisyal la epi mwen te parèt nan Vijini de tout fason, mwen te kòmanse fòmasyon, mwen te gradye 'semèn lanfè', epi mwen te fòse m antre nan yon tras Kandida Ofisye Marin nan pwogram ROTC University of Virginia ki etidye relasyon entènasyonal ak arab.

Mwen te panse m t ap antre nan yon gwo chemen imanitè ak feminis kote m t ap ede libere pèp Afganestan ak Irak, sitou fanm, anba tirani relijye ak otoritè, epitou m t ap ede pwouve lakay yo ke fanm yo te kapab fè tout sa gason kapab fè. Marin yo te sèlman apeprè 2% fi nan epòk la, pousantaj ki pi ba nan manm sèvis fi nan tout branch militè Ameriken yo, e li te jis nan kòmansman an nan fi yo te pèmèt yo nan wòl konba. Egare? Definitivman. Malad entansyon? Non. Mwen te gen rèv vwayaj ak avanti e petèt menm pou pwouve tèt mwen, tankou nenpòt jèn.

Nan premye ane a, mwen te aprann ase yo kòmanse poze kesyon. UVA pa li te ye pou pwogram radikal li yo, byen opoze an. Li se fondamantalman yon antonwa nan etablisman DC / Northern Virginia. Mwen gradye ak yon diplòm nan Relasyon Entènasyonal epi mwen pa janm li Chomsky, Zinn, oswa Galeano - pa t 'menm konnen non yo. Kèlkeswa, lespri adolesan mwen yon jan kanmenm konnen ase lojik ki pa t kenbe, ak ekwasyon ki pa t ajoute, pou poze kesyon. Kesyon sa yo te kòmanse ronge, epi mwen pa t 'kapab rekonsilye yo nan pale ak kanmarad ROTC oswa pwofesè, ki te mennen m' finalman kesyone ofisye kòmandan inite mwen an dirèkteman sou konstitisyonalite nan kanpay militè US yo an Irak.

Yo te akòde mwen yon reyinyon prive nan biwo Majò a epi yo te bay pèmisyon pou m pale biznis mwen an. Mwen te kòmanse pa deklare ke kòm kandida ofisye yo, yo te anseye nou ke lè yo te komisyone, nou ta pran yon sèman pou obeyi ak bay lòd atravè chèn kòmandman an epi pou respekte Konstitisyon Etazini an. Sa a se te yon konsèp estriktirèl ke nou te espere, omwen nan teyori, yo konprann ak entènize. Lè sa a, mwen te mande Majò a ki jan mwen te kapab, kòm yon ofisye defann Konstitisyon an, bay lòd pou lòt moun yo touye epi yo dwe touye pou yon lagè ki te tèt li enkonstitisyonèl? Se te dènye fwa mwen te andedan bilding ROTC a. Yo pa t menm mande m pou m retounen nan men m nan bòt ak makèt mwen.

Yon konvèsasyon ki te kòmanse seryezman, k ap chèche repons pou moun ki pa reponn yo, rapidman te lakòz mwen retire mwen an trankil epi mwen te dakò youn nan pwogram nan. Le pli vit ke li te kite souverènte a nan bouch mwen, kesyon mwen an te konvèti nan yon deklarasyon nan "kite". Kwiv inite a gen anpil chans evalye ke li ta pi bon voye m 'sou wout mwen imedyatman, pase eseye kenbe m' jiskaske mwen inevitableman vin yon pi gwo pwoblèm pita. Evidamman mwen pa t premye marin yo ak move kalite kesyon yo. Kòm Erik Edstrom di nan, Non-Ameriken: yon solda kalkile sou pi long lagè nou an, “Yo te anseye m pou m reflechi sou fason pou m genyen ti pati m nan lagè a, pa si nou ta dwe nan lagè.”

Ki mennen nan koze mwen ak Majò a, mwen te diskisyon pwoblèm moral pi lwen pase konstitisyonalite konsènan reyalite lagè a, yon reyalite ki pa t janm klè sou mwen konplètman anvan fòmasyon. Espesifik teknik yo te jis fason an nan ki mwen te finalman kapab pwan yon bagay trè byen mèb nan adrès - an tèm de legalite. Malgre ke moralite te nan kè kriz mwen an, mwen te sèten ke si mwen te mande pou pale ak kòmandan nou an epi di l ke kanpay Mwayen Oryan yo te sanble mal moralman, e menm estratejikman mal si objektif la vrèman se te ankouraje demokrasi ak libète aletranje. , Mwen ta fasil ranvwaye epi yo te di yo ale li kèk jeneral Women an pran sou "si ou vle lapè, prepare pou lagè".

Epi yo dwe onèt, mwen pa t 'ankò konplètman konfyans ke mwen te gen rezon sou dout mwen yo. Mwen te gen anpil respè pou kanmarad mwen yo nan pwogram nan, ki tout te sanble toujou kwè yo te sou yon chemen sèvis pou limanite. Grèy legal konstitisyonalite a, byenke pa ensiyifyan, se te jis yon bagay mwen te kapab fèmen nan lojik-ki gen bon konprann epi bwa sou zam mwen sou. Se te wout mwen soti, tou de nan yon sans teknik ak nan sa mwen te kapab di tèt mwen. Lè m gade dèyè kounye a, mwen dwe raple tèt mwen ke mwen te gen 18, fè fas ak yon majò USMC ki plis pase pati nan, pale kont reyalite a aksepte nan tout zanmi mwen yo ak kominote a, kont konsansis prensipal la nan peyi mwen an, ak kont mwen. pwòp sans nan objektif ak idantite.

An verite, mwen te reyalize ke mwen te anba yon awogans ridikil ke si mwen te aprann lang ak kilti, mwen te kapab jis bale nan yon peyi etranje tankou kèk vèsyon fim nan yon ofisye entèlijans imen epi jwenn kèk "move mesye yo" ki dwe. kenbe pèp yo an otaj nan yon ideoloji fondamantalis, konvenk pèp la nou te sou bò yo (bò "libète"), e ke yo ta mete ansanm ak nou, nouvo zanmi Ameriken yo, nan ekspilse opresè yo. Mwen pa t panse ke li t ap fasil, men ak ase kouraj, devouman, ak konpetans petèt mwen te youn nan "The Few, The Proud", ki moun ki dwe leve defi a, paske mwen te kapab. Li te santi tankou devwa.

Mwen pa t 'yon sòt. Mwen te yon adolesan ki te gen yon konsyans pou m te fèt nan yon privilèj relatif ak yon dezi pou fè mond lan yon pi bon kote, pou mete sèvis pi wo pase pwòp tèt mwen. Mwen te ekri rapò liv sou FDR ak kreyasyon Nasyonzini an kòm yon jenn ti kabrit e mwen te renmen lide nan yon kominote mondyal ak anpil kilti k ap viv nan lapè. Mwen te vle pouswiv ideyal sa a atravè aksyon.

Mwen pa t yon konfòmis tou. Mwen pa soti nan yon fanmi militè. Rantre nan Marin yo se te yon rebelyon; pou pwòp endepandans mwen nan anfans ak kont yo te "bèl fò pou yon ti fi", pou bezwen nan pwouve tèt mwen, ak defini tèt mwen. Se te yon rebelyon kont ipokrizi ki bouya e ki te ankolè mwen te santi nan mitan anviwonnman liberal mwen yo, klas mwayèn. Depi anvan mwen ka sonje, yon sans de enjistis omniprésente enfuze mond mwen an e mwen te vle konfwonte li tèt sou. Apre sa, mwen te renmen yon ti jan nan danje.

Finalman, tankou anpil Ameriken, mwen te yon viktim maketing sadik ki te pouse m 'kwè ke vin yon Marin se te pi bon ak pi onorab fason yo frape soti nan mond lan kòm yon fòs pou byen. Kilti militè nou an te fè m vle sèvi, san yo pa gen dwa kesyone kiyès mwen t ap sèvi oswa nan ki objektif. Gouvènman nou an te mande m pou sakrifis final ak fidelite avèg epi pa t bay okenn verite an retou. Mwen te tèlman gen entansyon ede moun ke li pa janm te panse ke sòlda yo te konn fè moun mal sou non gouvènman yo. Tankou pifò adolesan, mwen te panse mwen te gen bon konprann, men nan plizyè fason mwen te toujou yon timoun. Tipik, reyèlman.

Nan premye mwa fòmasyon sa yo, mwen te vin yon gwo konfli. Kesyone pa sèlman te santi kont grenn sosyal la, men kont grenn pwòp mwen. Silans antiklimatik ak yon jou mwen te leve yon Kandida Ofisye ak Lè sa a, toudenkou te ale nan kabann pa - yon anyen - te pi plis jayi. Li ta ka pi fasil si te gen yon batay, kèk eksplozyon oswa lit pou jistifye toumant anndan an nan efondreman idantite ak pèt kominote a. Mwen te wont pou yo te yon "quitter". Mwen pa t janm kite anyen nan lavi mwen. Mwen te yon etidyan dwat-A, yon atlèt nivo olenpik, mwen te gradye lekòl segondè yon semès bonè, e mwen te deja viv ak vwayaje poukont mwen. Ase li, mwen te yon adolesan feròs, fyè, si petèt yon ti jan twò difisil. Santi tankou yon moun ki kite ak yon lach pou moun mwen te respekte yo te kraze. Pou yo pa gen yon objektif ankò ki te enspire tranbleman ak respè te santi tankou disparèt.

Nan yon fason pi pwofon, pi tris, mwen toujou te konnen kite fimen te bon. Apre sa, mwen regilyèman chichote yon mantra sekrè pou tèt mwen, "ou pa t kite kòz la, kòz la kite ou". Li ta yon manti pou di mwen te gen konfyans oswa menm klè sou ankadre sa a. Mwen te pale sèlman yon fwa awotvwa ak chak paran mwen lè mwen te eksplike poukisa mwen te kite Marin yo, e pa gen okenn lòt moun pou yon tan trè lontan.

Mwen pa t janm pale piblikman sou eksperyans mwen ak militè a anvan, menmsi mwen te kòmanse pataje li nan konvèsasyon kote mwen panse li itil. Pale ak veteran ak aktivis objeksyon konsyans ak Larisi refuseniks, epi kounye a isit la nan enprime, mwen te ofri istwa mwen an nan yon efò pou ede afime ke pafwa refize goumen se aksyon ki pi brav ak pi efikas yon moun ka pran pou lapè ak jistis. Se pa chemen yon lach egoyis, jan sosyete a souvan jije. Menm jan gen respè ak onè nan aksyon sèvis yo, gen respè ak onè nan zak rejte lagè enjis.

Yon fwa mwen te gen yon lide trè diferan de sa sa vle di nan pratik sèvi kòz jistis, feminis, e menm entènasyonalis ak lapè. Sa fè m sonje pou m pa vin jijman oswa dekonekte ak moun ki gen diferan vizyon lemonn, paske mwen konnen premye men ke menm lè nou panse n ap aji pou fè mond lan yon pi bon kote, si konpreyansyon nou sou fason monn nan fonksyone trè bouche, nou pral pran aksyon anpil diferan nan pouswit valè menm jan an. Gen anpil piblik Ameriken an genyen dwa pou deaprann, epi li se yon nouvo kalite devwa ak sèvis ede sa rive.

20 ane ak anpil lòt leson difisil apre, mwen konprann ke peryòd sa a nan lavi mwen te ede m 'sou yon chemen pou m kontinye kesyone kijan monn nan fonksyone, pa pè ale kont grenn, pouswiv laverite epi rejte enjistis menm ak sitou lè li pentire kòm nòmal oswa inevitab, ak pou chèche pi bon fason. Mete konfyans mwen nan zantray mwen, pa nan televizyon an.

2 Kòmantè

  1. Menm jan ak istwa mwen an, mwen te sou marin yo nan Meksik pou 7 ane, epi finalman mwen byen, epi se pa paske Li te difisil, se paske mwen te pèdi tèt mwen la.

    1. Mèsi paske w pataje istwa w, Jessica. Mwen envite w siyen deklarasyon lapè WBW isit la pou w rantre nan rezo nou an: https://worldbeyondwar.org/individual/
      Nou pral byento anboche yon koòdonatè nan Amerik Latin nan epi nou ta gade pou pi devan pou nenpòt fason pou kolabore nan Meksik ak atravè Amerik Latin nan.
      ~Greta Zarro, Direktè Òganizasyon, World BEYOND War

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj