Od pukovnika američke vojske (u retu) i bivšeg američkog diplomata Ann Wright, World BEYOND WarLipnja 1, 2023
Građanski aktivizam da se dovedu do promjena u načinu na koji se vode brutalni ratovi iznimno je težak, ali ne i nemoguć. Građani su uspješno progurali ugovore Opće skupštine Ujedinjenih naroda o ukidanju nuklearnog oružja i zabrani uporabe mina i kazetnog streljiva.
Naravno, zemlje koje žele nastaviti koristiti ovo oružje neće slijediti primjer velike većine zemalja u svijetu i potpisati te ugovore. Sjedinjene Države i ostalih osam nuklearnih zemalja odbile su potpisati sporazum o ukidanju nuklearnog oružja. Također, SAD i 15 drugih zemalja, uključujući Rusiju i Kinu, odbili su potpisati zabranu uporabe kazetnih bombi. Sjedinjene Države i 31 druga država, uključujući Rusiju i Kinu, odbile su potpisati ugovor o zabrani mina.
Međutim, činjenica da “odmetničke”, ratnohuškačke zemlje, poput Sjedinjenih Američkih Država, odbijaju potpisati ugovore koje želi većina zemalja svijeta, ne odvraća ljude savjesti i društvene odgovornosti od pokušaja da te zemlje dovedu do svoja osjetila radi opstanka ljudske vrste.
Znamo da smo suočeni s bogatim proizvođačima oružja koji kupuju naklonost političara u ovim ratnim zemljama svojim donacijama za političke kampanje i drugim darežljivostima.
Usprkos tim izgledima, najnovija građanska inicijativa za zabranu određenog ratnog oružja bit će pokrenuta 10. lipnja 2023. u Beču, Austrija na Međunarodni summit za mir u Ukrajini.
Jedno od omiljenih ratnih oružja 21st stoljeća pokazalo se da su bespilotne letjelice s oružjem. Uz ove automatizirane letjelice, ljudski operateri mogu biti desecima tisuća milja daleko i gledati s kamera u avionu. Nijedan čovjek ne smije biti na zemlji kako bi provjerio što operateri misle da vide iz aviona koji je možda tisućama stopa iznad.
Kao rezultat neprecizne analize podataka koju su izvršili operateri dronova, tisuće nevinih civila u Afganistanu, Pakistanu, Iraku, Jemenu, Libiji, Siriji, Gazi, Ukrajini i Rusiji ubijeni su projektilima Hellfire i drugim streljivom koje su aktivirali operateri dronova. Piloti dronova masakrirali su nedužne civile koji su prisustvovali svadbama i pogrebima. Čak su i oni koji dolaze u pomoć žrtvama prvog napada dronom ubijeni u takozvanom "dvostrukom dodiru".
Mnoge vojske diljem svijeta sada slijede primjer Sjedinjenih Država u korištenju dronova ubojica. SAD je koristio naoružane dronove u Afganistanu i Iraku i ubio tisuće nevinih građana tih zemalja.
Korištenjem naoružanih bespilotnih letjelica, vojska ne mora imati ljude na zemlji kako bi potvrdila ciljeve ili potvrdila da su ubijene osobe bile željene mete. Za vojsku, dronovi su siguran i jednostavan način da ubiju svoje neprijatelje. Ubijeni nevini civili mogu se pripisati "kolateralnoj šteti" s rijetkom istragom o tome kako su stvoreni obavještajni podaci koji su doveli do ubijanja civila. Ako se slučajno provede istraga, operaterima dronova i obavještajnim analitičarima prebacuje se odgovornost za izvansudske atentate na nedužne civile.
Jedan od najnovijih i najobjavljenijih napada dronovima na nedužne civile bio je u gradu Kabulu u Afganistanu u kolovozu 2021., tijekom neuspjele američke evakuacije iz Afganistana. Nakon što je satima pratio bijeli automobil za koji su obavještajni analitičari navodno vjerovali da prevozi mogućeg bombardera ISIS-K, operater američke bespilotne letjelice lansirao je projektil Hellfire na automobil dok se zaustavljao u malom stambenom naselju. U istom trenutku, sedmero male djece pojurilo je do automobila kako bi prevezli preostalu udaljenost do kompleksa.
Dok su visoki čelnici američke vojske isprva opisivali smrt neidentificiranih osoba kao "pravedni" napad dronom, dok su mediji istraživali tko je poginuo u napadu dronom, ispostavilo se da je vozač automobila bio Zemari Ahmadi, zaposlenik Nutrition and Education Internationala , humanitarna organizacija sa sjedištem u Kaliforniji, koja je obavljala svoju svakodnevnu rutinu isporuka materijala na različite lokacije u Kabulu.
Kad bi svaki dan stigao kući, njegova bi djeca istrčala iz kuće u susret ocu i vozila se u automobilu preostalih nekoliko metara do mjesta gdje bi on parkirao. Ubijeno je 3 odraslih i 7 djece u onome što je kasnije potvrđeno kao "nesretni" napad na nedužne civile. Za pogrešku u kojoj je stradalo deset nedužnih ljudi nitko nije opomenut niti kažnjen.
Tijekom proteklih 15 godina putovao sam u Afganistan, Pakistan, Jemen i Gazu kako bih razgovarao s obiteljima čije su nedužne voljene ubili piloti dronova koji su upravljali dronovima stotinama, ako ne i tisućama milja daleko. Priče su slične. Pilot drona i obavještajni analitičari, uglavnom mladići i djevojke u svojim 20-ima, pogrešno su protumačili situaciju koja se mogla lako riješiti "čizmama na zemlji".
Ali vojsci je lakše i sigurnije ubijati nedužne civile nego poslati vlastito osoblje na teren da izvrši procjene na licu mjesta. Nedužne osobe nastavit će umirati dok ne pronađemo način da zaustavimo korištenje ovog sustava oružja. Rizici će se povećavati kako AI preuzima sve više odluka o ciljanju i pokretanju.
Nacrt ugovora prvi je korak u teškoj borbi za obuzdavanje sve više automatiziranog i naoružanog ratovanja dronovima na velikim udaljenostima.
Pridružite nam se u međunarodnoj kampanji za zabranu dronova s oružjem i potpišite peticiju/izjavu koju ćemo predstaviti u Beču u lipnju i na kraju odnijeti Ujedinjenim narodima.
Jedan odgovor
Ova zapažanja Ann Wright, visokorangirane časnice američke vojske i američke diplomatkinje koja je podnijela ostavku na svoju dužnost u Kabulu nakon invazije SAD-a na Irak u šoku i strahopoštovanju 2003. Ann je osoba od integriteta koja je posljednja dva desetljeća radila kako bi američka vlada nije samo transparentna nego i suosjećajna. To je veliki izazov, ali Ann Wright živi za pravdu i ne staje.