John LaForge
Dana 26. ožujka, aktivisti za nuklearno razoružanje u Njemačkoj pokrenut će 20 tjedana dugu seriju nenasilnih prosvjeda u Luftwaffeovoj zračnoj bazi Büchel u Njemačkoj, zahtijevajući povlačenje 20 američkih nuklearnih oružja koja su još tamo raspoređena. Akcije će se nastaviti do 9. kolovoza, godišnjice američkog atomskog bombardiranja Nagasakija u Japanu 1945. godine.
Po prvi put u 20 godina dugoj kampanji čišćenja Büchela od američkih bombi sudjelovat će izaslanstvo američkih mirovnih aktivista. Tijekom “međunarodnog tjedna” kampanje od 12. do 18. srpnja, radnici za razoružanje iz Wisconsina, Kalifornije, Washingtona, DC, Virginije, Minnesote, Novog Meksika i Marylanda pridružit će se koaliciji od 50 njemačkih mirovnih i pravdnih skupina koje se okupljaju u bazi. Aktivisti iz Nizozemske, Francuske i Belgije također se planiraju pridružiti međunarodnom skupu.
Građani SAD-a posebno su šokirani činjenicom da američka vlada nastavlja s proizvodnjom potpuno nove H-bombe namijenjene zamjeni 20 takozvanih gravitacijskih bombi "B61" sada u Büchelu, te 160 drugih koje su raspoređene u ukupno pet NATO-ovih snaga. zemljama.
Prema NATO shemi pod nazivom "nuklearno dijeljenje", Njemačka, Italija, Belgija, Turska i Nizozemska još uvijek raspoređuju američke B61, a sve te vlade tvrde da se raspoređivanjem ne krši Ugovor o neširenju nuklearnog oružja (NPT). Članci I. i II. ugovora zabranjuju prijenos nuklearnog oružja u druge zemlje ili prihvaćanje iz njih.
“Svijet želi nuklearno razoružanje”, rekla je američka delegatkinja Bonnie Urfer, dugogodišnja mirovna aktivistica i bivša suradnica nuklearne nadzorne skupine Nukewatch u Wisconsinu. "Razbaciti milijarde dolara na zamjenu B61 kada bi ih trebalo eliminirati je kriminalno - kao osuditi nevine ljude na smrt - s obzirom na to koliko milijuna treba trenutnu pomoć u slučaju gladi, hitno sklonište i sigurnu pitku vodu", rekao je Urfer.
Iako je planirana zamjena za B61 zapravo potpuno nova bomba - B61-12 - Pentagon naziva program "modernizacijom" - kako bi zaobišao zabrane NPT-a. Međutim, reklamira se kao prva "pametna" nuklearna bomba ikada, napravljena da bude vođena satelitima, što je čini potpuno bez presedana. Novo nuklearno oružje je nezakonito prema NPT-u, a čak je i Pregled nuklearnog položaja predsjednika Baraka Obame iz 2010. zahtijevao da "nadogradnje" sadašnjih Pentagonovih H-bombi ne smiju imati "nove mogućnosti". Ukupna cijena nove bombe, koja još nije u proizvodnji, procjenjuje se na 12 milijardi dolara.
Povijesna njemačka rezolucija za izbacivanje američkih H-bombi
Datum početka “Dvadeset tjedana za dvadeset bombi” 26. ožujka dvostruko je značajan za Nijemce i druge koji su željni povlačenja bombi. Najprije je 26. ožujka 2010. ogromna javna potpora natjerala njemački parlament, Bundestag, da velikom većinom glasa - u svim strankama - da vlada ukloni američko oružje s njemačkog teritorija.
Drugo, počevši od 27. ožujka u New Yorku, Opća skupština Ujedinjenih naroda pokrenut će službene pregovore za sporazum o zabrani nuklearnog oružja. Generalna skupština UN-a sazvat će dva zasjedanja - od 27. do 31. ožujka i od 15. lipnja do 7. srpnja - kako bi proizvela pravno obvezujuću "konvenciju" kojom se zabranjuje bilo kakvo posjedovanje ili korištenje bombe, u skladu s člankom 6. NPT-a. (Slične ugovorne zabrane već zabranjuju otrovno i plinsko oružje, nagazne mine, kazetne bombe i biološko oružje.) Pojedinačne vlade mogu kasnije ratificirati ili odbaciti ugovor. Nekoliko država s nuklearnim naoružanjem, uključujući vladu SAD-a, neuspješno je radilo na tome da prekine pregovore; a aktualna njemačka vlada pod vodstvom Angele Merkel rekla je da će bojkotirati pregovore usprkos širokoj javnoj podršci nuklearnom razoružanju.
"Želimo da Njemačka bude bez nuklearnog oružja", rekla je Marion Küpker, aktivistica za razoružanje i organizatorica iz DFG-VK, podružnice War Resisters International i najstarije njemačke mirovne organizacije, koja ove godine slavi 125.th obljetnica. "Vlada se mora pridržavati rezolucije iz 2010., izbaciti B61, a ne zamijeniti ih novima", rekao je Küpker.
Ogromna većina u Njemačkoj podržava i zabranu sporazuma UN-a i uklanjanje američkog nuklearnog oružja. Nevjerojatnih 93 posto želi zabranu nuklearnog oružja, prema anketi koju je naručio njemački ogranak Međunarodnih liječnika za prevenciju nuklearnog rata objavljenoj u ožujku prošle godine. Nekih 85 posto složilo se da američko oružje treba povući iz zemlje, a 88 posto je reklo da se protivi američkim planovima da zamijene postojeće bombe novim B61-12.
Dužnosnici SAD-a i NATO-a tvrde da "odvraćanje" čini B61 važnim u Europi. Ali kao što Xanthe Hall izvještava za Međunarodnu kampanju za ukidanje nuklearnog oružja, “Nuklearno odvraćanje je arhetipska sigurnosna dilema. Morate nastaviti prijetiti korištenjem nuklearnog oružja da bi to uspjelo. I što više prijetite, veća je vjerojatnost da će biti iskorišteni.” ####
Za više informacija i za potpisivanje “Deklaracije o solidarnosti,” idite na
file:///C:/Users/Admin/Downloads/handbill%20US%20solidarity%20against%20buechel%20nuclear%20weapons%20airbase%20germany.pdf
Dodatne informacije o B61 i NATO-ovom "dijeljenju nuklearnog oružja" na Counterpunchu:
“Divlja Turska s H-bombama: Neuspjeli državni udar poziva na denuklearizaciju”, 28. srpnja 2016.: http://www.counterpunch.org/2016/07/28/wild-turkey-with-h-bombs-failed-coup-raise-calls-for-denuclearization/
“Nepokolebljivi: Usred terorističkih napada u Europi, američke H-bombe još uvijek su ondje raspoređene”, 17. lipnja 2016.: http://www.counterpunch.org/2016/06/17/undeterred-amid-terror-attacks-in-europe-us-h-bombs-still-deployed-there/
“Proliferacija nuklearnog oružja: Proizvedeno u SAD-u”, 27. svibnja 2015.:
http://www.counterpunch.org/2015/05/27/nuclear-weapons-proliferation-made-in-the-usa/
“SAD prkosi konferenciji o učincima i ukidanju nuklearnog oružja,” 15. prosinca 2014.:
“Njemačko 'dijeljenje bombi' suočeno s prkosnim 'instrumentima razoružanja'”, 9. kolovoza 2013.: http://www.counterpunch.org/2013/08/09/german-bomb-sharing-confronted-with-defiant-instruments-of-disarmment/
