Primjedbe na konferenciji UNAC-a, svibnja 8, 2015.
Ovaj sam tjedan pročitao članak nekoga koga jako poštujem i za koga znam da dobro znači i koji je napisao da je dio nečega što se naziva „Pokret manje rata“.
Sada, po mojoj analizi, ratna ubojstva, ona ozljeđuju, traumatiziraju, a šteti velikom broju ljudi, potiče neprijateljstvo, čini agresora manje sigurnim, odvodi bogatstvo i za žrtvu i za agresora, troši resurse koji su mogli spasiti više života nego što rat ubija, uništava prirodni okoliš, narušava građanske slobode, pretvara policijske službenike u okupacijske vojske, uništava vladavinu prava i korumpira moral do nepoznavanja. Dakle, smatram se dijelom nečega što zovem Nema više ratnog pokreta.
Kad bih želio samo manje rata, ali ipak neki rat, to bi značilo da vjerujem da su neki ratovi dobri. Ali, onda, ne bih li se htio pobrinuti za održavanje dobrih ratova i rješavanje loših? Mislim, ako bih samo zahtijevao manje rata, a ratovi se nasumično smanjivali ili eliminirali, mogli bismo zapeti sa svim lošima i nijednim dobrim. Ne bi li bilo logičnije pokrenuti Pokret Samo dobri ratovi?
Ali onda biste morali pronaći neke dobre, križarski rat koji većinu svojih sudionika vraća 70 godina unatrag u potragu za njihovim najnovijim primjerom - primjerom koji se jednom pretvara u čudovište iz noćne more. Pokret Samo dobri ratovi na kraju ima jednako smisla kao Pokret Samo dobra silovanja ili Pokret samo dobrog zlostavljanja djece. Nema dobrih ratova.
Pretpostavljam da je obrazloženje prijedloga takozvanog Pokreta manje rata zapravo da su svi ratovi loši, ali strateškije je pretvarati se drugačije. Naravno da je to tako i da nam može donijeti manje ratova, tko bi se žalio? Ali, u stvarnosti, nakon što ste predložili da su neki ratovi dobri, zarobljeni ste u logici ratnog stroja. Ako će čak i jedan potencijalni rat biti dobar, zašto ne biste bili sigurni 110% - doista, zašto ne biste bili sigurni 1,000% - da ćete ga pobijediti? A to znači i oružje, i trupe, i plaćenici, i leteći roboti ubojice, i osoblje u 175 zemalja, i nadzor planeta, i hitna autoritarna tajnost i moć koja generira više ratova - koji su svi slučajno izgubljeni, a ne dobiveni .
Ovog vikenda za Majčin dan, prisjetite se proglašenja Majčina dana Julije Ward Howe iz 1870. godine, koji je rekao: „Iz njedra devastirane zemlje glas se penje s našim vlastitim. Kaže: Razoružaj, razoružaj! Mač ubojstva nije ravnoteža pravde. Krv ne briše sramotu niti nasilje opravdava posjed. "
Postoji logika. Postoji strast. Postoji nešto oko čega se može kretati. Ne možete graditi pokret oko manje rata. Ne možete stvoriti koherentan dnevni red oko "Hej Hej LBJ, molim te, danas ubij nešto manje djece." Nitko nije dirnut „Nema pravde, nema mira. SAD djelomično izvan Bliskog istoka. "
Najveću štetu ne čine loši ratovi, bez obzira na to koji su oni. To je rutinska priprema u slučaju budućeg dobrog rata. Rutinska takozvana neratna vojna potrošnja 10 puta je veća od ratne. Više ubija kako se ne troši nego kako se troši. Ne troši se na hranu, vodu, lijekove, poljoprivredu i čistu energiju.
Baltimore City Schools troši $5,336 po studentu, dok Maryland troši $38,383 po zatvoreniku, i svaki muškarac, žena i dijete u Marylandu iu ostalim dijelovima Sjedinjenih Američkih Država u prosjeku svaki, troši $4,063 godišnje na američku vojsku - osim onih koji odbijaju platiti. Da zatvori i vojska štete, a ne dobru, štete nanose.
Rutinsko poslovanje s oružjem, kupovina od strane američke vlade i marketing diktaturama u inozemstvu ono je što na kraju pruža lokalnoj policiji opremu, obuku, uvjetovanja i ratni stav. Ne možete prodati svo oružje Jemenu i Saudijskoj Arabiji, s tim da ovo drugo diže u zrak ono prvo. Neke od njih morate iskrcati na policiji (Marylandu je vrijedno 12 milijuna dolara), koja onda smisli što učiniti s njima kada objasnite da su prosvjednici teroristi niske razine, a teroristi su po definiciji prosvjednici. Mnogi policajci koji su se pobunili u Baltimoreu bili su obučeni u Izraelu, i kao što je Medeja upravo primijetila u američkim ratovima.
Ovaj vikend u 1944-u, u El Salvadoru, nenasilni pokret zbacio je diktatora. Pobjeda nije potrajala, ali u prosjeku takve nenasilne pobjede traju daleko duže od nasilnih, a nenasilna akcija će vjerojatno rezultirati pobjedom. Primijetio sam da sam rekao nenasilno djelovanje, a ne nenasilno djelovanje, koje imamo više nego dovoljno.
Nenasilno djelovanje odgovor je na pitanje "Čime zamjenjujete rat?" Zamjenjujete je alatima koji bolje funkcioniraju: ekonomskim, pravnim i političkim strukturama koje olakšavaju mir i razoružanje, postupcima otpora i konstruktivnom zamjenom koji remete uobičajeno poslovanje.
Moram priznati da se osjećam loše za policiju u Baltimoreu. Pentagon bi odmah objavio da je žrtvi slomio kičmu zbog ženskih prava i širenja demokracije. Policija Baltimorea morala je dobiti The Washington Post tvrditi da je Freddie Gray slomio vlastitu kralježnicu. Teško je tvrditi nešto u što ni sam ne možeš vjerovati. Poput pilota drona koji se kući vraća na večeru, i policija Baltimorea sudjelovanje u ratu protiv siromašnih crnaca potisnuta je u pokušaj obrane ubojstva u civilnom svijetu. U ratu ne morate braniti ubojstvo.
Što su te ubojice izvukli iz rata i u društvo pod vladavinom prava? Ljudi u Baltimoru stoje i djeluju.
Mladi ljudi u Baltimoreu zarobljeni su u siromaštvu kao gotovo bilo gdje na zemlji. Ipak, rečeno nam je da uzroke bijesa tražimo u boji kože ili kulturi. Paralelno nam kažu da je zapadna Azija, takozvani Bliski istok, nasilna zbog religije. Ipak je teško naoružan kao bilo gdje na zemlji, a naoružan je uglavnom oružanom industrijom Sjedinjenih Država.
Rečeno nam je da raspravimo koju ćemo vrstu nasilja dodati u kombinaciju, kad je odgovor koji je pred nama razoružati, razoružati! Mač ubojstva nije ravnoteža pravde! Prestanite naoružavati ljude i tući ih te ih prozivati nasilnima.
Kada forsiramo razoružanje logikom stvarnosti, da naoružanje donosi ratove, a ratovi neprijatelje, a neprijatelji propagandu koja donosi više naoružanja, mi prekidamo začarani krug. I možda počnemo nekamo stizati. Naravno da nećemo postići trenutni rezultat nula naoružanja. Vlada će nam u najboljem slučaju dati manje naoružanja. Ali to nije razlog za pretkompromis. Naš je posao govoriti moć istini, ne zato što se zbog toga osjećamo bolje, već zato što je to uvjerljivo.
Ne stavljajte svoje vrijeme, energiju ili novac u manje ratni pokret, a još manje u manje ratnog kandidata za predsjednika i za glavnog odlučivača popisa ubojstava. Stavite ga u razoružanje, razoružanje Izraela, razoružanje Egipta, razoružanje Saudijske Arabije, Bahreina, Washingtona, policijskih odjela širom ove zemlje, tajnih agencija, imigracijskih patrola, razoružanje naših domaćinstava, razoružanje naših umova.
Imamo moćnije alate. Samo trebamo ustati i koristiti ih.
Mir.
