Robert C. Koehler, Zajednička čuda
Ma daj, nisu to tenkovi, to su oklopna vozila za spašavanje. A, uh, bacači granata bi se koristili samo za ispaljivanje kanistera suzavca. Kad je potrebno. A M-16? Standardni policijski problem.
Kakvo putovanje ovi tinejdžeri iz Los Angelesa i grupa za građanska prava Borite se za dušu gradova, imao, dobiti od tamo — ho-hum opravdanje (blagi Bože) policije gradskog školskog okruga, za gomilanje viška oružja Ministarstva obrane — za ovdje:
“Naš nedavni sastanak i dijalog naveli su me da pregledam svoje postupke kao predsjednika uprave tijekom ovog teškog razdoblja. Nakon razmišljanja, nisam uspio razumjeti količinu boli i frustracije koju bi naše sudjelovanje u programu 1033 moglo izazvati u zajednici, a posebno kod naših partnera iz kampanje Dostojanstvo u školama i Borbe za dušu gradova. . . .”
Ovo su riječi predsjednika Školskog odbora Los Angelesa Steve Zimmer, govoreći u iskrenoj tjeskobi dok priznaje da militarizacija policije školskog okruga ima, blago rečeno, ozbiljnu lošu stranu. On nastavlja, u svom pismu prošlog mjeseca Centru za strategiju rada/zajednice, matičnoj organizaciji Borbe za dušu gradova:
“Sada razumijem da je posebno u kontekstu mnogih sukoba između policije i obojenih zajednica diljem nacije, naše sudjelovanje u ovom programu možda stvorilo percepciju o ulozi našeg okruga i školske policije koju je moja šutnja pogoršala. . . . Sada razumijem da je čak i posjedovanje takvog oružja u kontekstu ovog trenutka narušilo povjerenje na čijem ponovnom izgradnji sada svi moramo raditi. Molim vas prihvatite moju ispriku. . . .”
Ovo je izvanredna pobjeda — vjerojatno prva takve vrste u zemlji.
To je pobjeda za građanska prava. To je pobjeda za djecu. Ali prije svega, to je pobjeda apsolutno osnovnog zdravog razuma. Odjel školske policije Los Angelesa — policija čija je jedina odgovornost održavati red u javnim školama — vratila je sve oružje, uključujući bacače granata, zaštićeno vozilo od zasjede otporno na mine (tj. tenk) i 61 automat M-16 pušaka, koje je dobio u sklopu kontroverznog programa 1033, američkom Ministarstvu obrane.
Pružio je dokaz da je to učinio. I ispričao se - djeci i tinejdžerima u državnim školama Los Angelesa. Isprika je bila priznanje - oh, tako bolno rijetko u Americi 21. stoljeća - da pravi poredak nije stvar oružane dominacije. Bilo je to priznanje da obrazovanje zahtijeva povjerenje, a povjerenje je uništeno pojavom vojne diktature.
Borba sa školskim odborom oko toga započela je 2014., nedugo nakon što su članovi grupe za građanska prava otišli u Ferguson, Misuri, kako bi pokazali solidarnost s prosvjedima zbog policijskog ubojstva Michaela Browna.
"Vratili smo se iz Fergusona i otkrili da imaju tenk, bacače granata - bila je to objava rata", rekao mi je Manuel Criollo, direktor organizacije u Fight for the Soul of the Cities.
I tako su započele gotovo dvije godine prosvjeda i prosvjeda. Sudjelovalo je na stotine učenika. Odbili su kompromis ili prihvatiti polovične mjere Školskog odbora. "Prvo su se riješili bacača granata", rekao je Criollo. “U zimu 2014. riješili su se tenka MRAP. Do početka 2015. tvrdili su da je M-16 standardno policijsko oružje. Rekli su: 'Više nemamo vojno oružje' — iako Crveni križ M-16 smatra okrutnim oružjem.
Ali učenici nisu odustajali. Kad je školski odbor konačno rekao da se riješio svog naoružanja Ministarstva obrane, još uvijek nisu bili zadovoljni. Tražili su dokaz. . . i isprika. Na sastanku odbora prošle veljače, "aktivisti su govorili o obećanju vjernosti i zahtijevali da ih se sasluša prije nego što se nastavi s drugim poslovima", prema Los Angeles Times. Sastanak je otkazan.
I dokaz je na kraju došao, kao i izvanredno priznanje Stevea Zimmera da je militarizacija školske policije bila pogreška, uništavajući tu nevidljivu i ključnu kvalitetu zvanu povjerenje - uništavajući odnos školskog sustava sa zajednicama kojima služi.
Dok čitam njegovo pismo isprike, poštujem njegovu bolnu iskrenost - "Nisam uspio shvatiti količinu boli i frustracije koju bi naše sudjelovanje u programu 1033 moglo prouzročiti u zajednici" - ali u isto vrijeme osjećam zaprepašteni očaj da je takav uopće je donesena odluka. Doista, što više razmišljam o tome, to mi srce više para na komadiće. Da, da, razumijem da je održavanje reda u školskom sustavu velikog grada iznimno težak, složen pothvat, ali... . . posegnuti za tenkovima i bacačima granata?
Navodno jedina pomoć koja dolazi od nacionalne vlade je vojska. Na ovoj razini nema svijesti o miru, nema smjernica osim priprema za rat.
Kao što je Criollo istaknuo, Policijska uprava Los Angelesa (koja je odvojena od Uprave školske policije u Los Angelesu) i Uprava šerifa okruga Los Angeles imaju tisuće M-16 i drugu opremu — MRAP-ove, helikopter — iz programa 1033.
"S naše točke gledišta, oni su u taktičkoj pripravnosti da krenu u rat s vlastitim narodom", rekao je. “Živimo u zemlji koja nam ne jamči posao, ne ulaže u obrazovanje. Ali trilijuni se ulažu u vojsku. To pokazuje gdje im je prioritet. Mislim da su odustali od pomaganja zajednicama da se izdignu iz siromaštva.”
Ne mislim da je nacija izgubila svoj put, ali mislim da vlada jest.
