Roger Waters i linije na karti

Koncert Rogera Watersa "Us and Them" u Brooklynu, NY, 11. rujna 2017.
Koncert Rogera Watersa “Us and Them” u Brooklynu, NY, 11. rujna 2017.

Autor: Marc Eliot Stein, World BEYOND War, Srpanj 31, 2022

World BEYOND War is domaćin webinara sljedeći tjedan s velikim tekstopiscem i antiratnim aktivistom Rogerom Watersom. Tjedan dana kasnije Rogerova koncertna turneja “This Is Not A Drill” stiže u New York City – rekao nam je Brian Garvey bostonski show – i ja ću biti tamo, razgovarati s našom partnerskom organizacijom Veterani za mir. Ako dođete na koncert, nađite me za stolom Veterana za mir i pozdravite me.

Budući da sam tehnički direktor za World BEYOND War dao mi je priliku upoznati neke od iznimnih ljudi koji su mi godinama prije pomogli pronaći vlastiti put prema mirovnom aktivizmu. Tijekom vremena u mom životu kada nisam bio uključen ni u jedan pokret, slučajno sam čitao knjige Nicholsona Bakera i Medee Benjamin koje su potaknule ideje u mojoj glavi koje su me na kraju navele da tražim načine da se osobno uključim u pacifističku stvar. Bilo mi je uzbuđenje intervjuirati oboje na World BEYOND War podcast i reći im koliko su me njihovi radovi motivirali.

Pomoć u održavanju webinara s Rogerom Watersom podići će ovo na novu razinu za mene. Nije bilo prije nekoliko godina, već prije nekoliko desetljeća kada sam prvi put izvadio crni vinilni disk iz crnog omota albuma koji je prikazivao snop svjetlosti, prizmu i dugu, i čuo tihi i tužni glas kako pjeva ove riječi:

Naprijed je vikao sa začelja, a prednji redovi su umrli
Sjeli su generali, a crte na karti
Pomicao se s jedne strane na drugu

Album Pink Floyda iz 1973. “Dark Side of the Moon” glazbeno je putovanje u uznemireni privatni um, tour de force o otuđenju i ludilu. Album počinje pozivom na disanje, dok uskovitlani zvukovi oslikavaju ludilo užurbanog i bezbrižnog svijeta. Glasovi, otkucaji srca i koraci blijede i nestaju - zračne luke, satovi - ali duboki zvuči glazbe odvlače slušatelja izvan buke i kaosa, a prva polovica ploče završava predahom nezemaljskih, anđeoskih glasova koji viču u harmonijska empatija na pjesmi pod nazivom “The Great Gig in the Sky”.

Na drugoj strani albuma vraćamo se u uzburkane nevolje bijesnog svijeta. Zveckanje novčića "Money" prelazi u antiratnu himnu "Us and Them" gdje generali sjede i pomiču crte na karti s jedne na drugu stranu. Postoji osjećaj toliko velikog stresa da se čini da je pad u ludilo neizbježan – ali kako “Brain Damage” ulazi u posljednju pjesmu “Eclipse”, počinjemo osjećati da glas koji nam pjeva uopće nije lud. Svijet je taj koji je poludio, a ove nas pjesme pozivaju da pronađemo zdrav razum tako što ćemo se udubiti u sebe, vjerujući svojim instinktima i ignorirajući banalnost gomile, prihvaćajući našu otuđenost od društva koje ne znamo kako spasiti, i traženje utočišta u ljepoti umjetnosti i glazbe i samotničkog, iskrenog življenja.

Često citiran kao najcjelovitije remek-djelo Rogera Watersa kao tekstopisca i glazbenika, izvanredan album “The Dark Side of the Moon” čini se da govori o ludilu, ali kada se bolje pogleda govori o ludilu vanjskog svijeta i tvrdim ljuskama otuđenja. i tjeskobu koju bi neki od nas možda trebali stvoriti oko sebe kako bismo izbjegli da nas obuzme potreba za prilagođavanjem. Nije slučajno što album parafrazira Henryja Davida Thoreaua, usamljenog glasa protiv konformizma iz drugog vremena i druge zemlje: “Držati se u tihom očaju je engleski način”.

Ovaj album mi je bio važan kao klincu koji je otkrivao glazbu i još uvijek pronalazim novo značenje u njemu. Shvatio sam da nije samo pjesma “Us and Them” već cijeli album taj koji naglašava tešku koliziju s pristojnim konvencionalnim društvom koje na kraju tjera svakog političkog aktivista u usponu da izabere tlo na koje će stati, da se suprotstavi beskrajni pritisci depresivnog defetizma, da se potpuno posvetimo uzrocima koji nam ne dopuštaju da izaberemo pola puta. Nisam postao politički aktivist kad sam kao tinejdžer postao obožavatelj Pink Floyda. Ali danas shvaćam koliko su mi pjesme Rogera Watersa pomogle da iskovam vlastiti postupni put kroz čudnu i otuđujuću osobnu tranziciju – a nisu mi samo eksplicitno političke pjesme poput “Us and Them” pomogle pronaći taj put.

Podzemni korijeni prvog benda Rogera Watersa sežu daleko u prošlost nego što mnogi misle. Pink Floyd će postati vrlo popularan tijekom 1970-ih i 1980-ih, ali bend je počeo svirati u Engleskoj 1965. i bili su senzacija u prvim danima 1960-ih swinging Londonom, gdje su bili miljenici umjetničke publike koja je slušala Beat poeziju. i motali se po sada već legendarnoj knjižari Indica, gdje su se sastajali John Lennon i Yoko Ono. To je bila kultura 1960-ih iz koje su potekli Pink Floydi.

Kao jedan od prvih i najoriginalnijih prog/eksperimentalnih bendova klasične rock ere, rani Pink Floyd držao je scenu u Londonu tijekom istih uzbudljivih godina kada su Grateful Dead formirali scenu s Kenom Keseyem u San Franciscu i Velvetom Underground je oduševio umove u New Yorku s albumom Exploding Plastic Inevitable Andyja Warhola. Nijedan od ovih temeljnih bendova nije bio eksplicitno politički, ali nije ni morao biti, budući da su zajednice za koje su stvarali glazbu bile potpuno upletene u antiratne i progresivne pokrete tog vremena. Mladi ljudi diljem Engleske tijekom 1960-ih marljivo su radili i glasno vikali za nuklearno razoružanje i antikolonijalizam, a njihovi odgovarajući mladi ljudi u SAD-u učili su od revolucionarnog prosvjednog pokreta za građanska prava koji je predvodio Martin Luther King i sada su izgradnju, također uz oštro vodstvo Martina Luthera Kinga, masovnog novog narodnog pokreta protiv nemoralnog rata u Vijetnamu. Bilo je to tijekom burnih dana 1960-ih kada su prvi put posijani mnogi od ozbiljnih prosvjedničkih pokreta koji žive i danas.

Video kaplara Clegga s Pink Floydom
“Corporal Clegg”, antiratna pjesma ranih Pink Floyda, iz belgijskog TV pojavljivanja 1968. Richard Wright i Roger Waters.

Poput ranih Grateful Deada i Velvet Undergrounda, swinging londonska verzija Pink Floyda postavila je tematski krajolik duboko orijentiran u sanjivoj podsvijesti, skladajući pjesme koje kao da teže psihološkom teritoriju između jave i sna. Roger Waters preuzeo je vodstvo benda nakon što je Syd Barrett tužno nestao u stvarnom ludilu, a "Dark Side of the Moon" dovela je Watersa i njegove glazbene partnere Davida Gilmoura, Richarda Wrighta i Nicka Masona do velikog međunarodnog uspjeha, iako je svaki član benda činilo se zadivljujuće nezainteresiranim za kulturu slavnih i slave. Waters je transformirao svoj bend za punk-rock eru 1977. s agresivnim i orwellovskim "Animals", nakon čega je uslijedila "The Wall", psihološka rock opera čiji će golemi uspjeh i popularnost biti jednaki onom "Dark Side of the Moon".

Je li ijedan rock tekstopisac ikada ogolio vlastitu manjkavu dušu kao što to radi Roger Waters u “The Wall”? Riječ je o mrzovoljnoj rock zvijezdi koja postaje bogata, razmažena i drogirana, izranjajući u doslovnog fašističkog vođu, harangirajući svoje fanove s koncertne pozornice rasnim i rodnim uvredama. Ovo je bio ironičan autoportret Rogera Watersa, jer je (kako je objasnio nekolicini intervjuista s kojima je razgovarao) počeo prezirati vlastitu osobnost rock zvijezde i moć koju mu je davala. Još gore, slava koju je pokušavao izbjeći potpuno ga je udaljila od ljudi koji su dolazili na njegove koncerte i uživali u njegovim kreacijama. Pink Floyd nisu mogli još dugo izdržati s ovom razinom užarenog samoizbacivanja, a posljednji veliki album benda iz 1983. bio je gotovo solo rad Rogera Watersa, “The Final Cut”. Ovaj je album bio antiratna izjava od početka do kraja, zavijajući protiv glupog i okrutnog kratkog rata Velike Britanije 1982. protiv Argentine oko Malvina, ogorčeno prozivajući poimence Margaret Thatcher i Menachema Begina i Leonida Brežnjeva i Ronalda Reagana.

Watersov otvoreni politički aktivizam postupno je počeo definirati sav njegov rad, uključujući njegove solo albume, pa čak i operu o Francuskoj revoluciji koju je skladao 2005., “Ça Ira”. U proljeće 2021. prisustvovao sam malom skupu na sudovima u centru New Yorka za hrabrog odvjetnika Steven Donziger, koji je nepravedno kažnjen zbog razotkrivanja Chevronovih ekoloških zločina u Ekvadoru. Nije bilo velike gužve na ovom skupu, ali mi je bilo drago vidjeti Rogera Watersa kako stoji uz svog prijatelja i saveznika i nakratko uzima mikrofon kako bi rekao nekoliko riječi o slučaju Donziger, zajedno s jednako hrabrim Susan Sarandon i Marianne Williamson .

Skup potpore Stevenu Donzigeru, zgrada suda u New Yorku, svibanj 2021., uključujući Rogera Watersa, Stevea Donzigera, Susan Sarandon i Marianne Williamson
Skup podrške Stevenu Donzigeru, zgrada suda u New Yorku, svibanj 2021., među govornicima Roger Waters, Steve Donziger, Susan Sarandon i Marianne Williamson

Steven Donziger na kraju je proveo šokantnih 993 dana u zatvoru jer se usudio ispoljiti slobodu govora kritizirajući tako moćnu korporaciju kao što je Chevron. Ne znam je li Roger Waters ikada bio u zatvoru zbog svog aktivizma, ali sigurno je bio kažnjen u očima javnosti. Kad spomenem njegovo ime nekim svojim prijateljima, čak i glazbeno upućenim prijateljima koji razumiju razinu njegove genijalnosti, čujem smiješne optužbe poput "Roger Waters je antisemit" - potpuna glupost izmišljena da mu naštete iste vrste moćnih snage koje su Chevronu vukle konce da Stevena Donzigera strpaju u zatvor. Naravno, Roger Waters nije antisemit, iako je bio dovoljno hrabar da glasno progovori za Palestince koji pate pod izraelskim apartheidom – kao što svi moramo ako se želimo suočiti sa stvarnošću, jer ovaj apartheid je razorna nepravda kojoj treba stati na kraj .

Ne znam o čemu će Roger Waters govoriti na našem webinaru 8. kolovoza, iako sam ga vidio na koncertu mnogo puta i imam prilično dobru ideju kakav će fantastičan koncert održati 13. kolovoza u New Yorku Grad. Ljeto 2022. je vruće i napeto vrijeme u Sjedinjenim Američkim Državama. Naša se vlada čini bespomoćnijom i korumpiranijom nego ikad, dok klizimo i klizimo u proxy ratove motivirane korporativnim profitom i ovisnošću o fosilnim gorivima. Uplašeni i depresivni građani ove slomljene vlade ojačavaju se vojnim oružjem, povećavajući redove paravojnih skupina, dok se naše policijske snage pretvaraju u vojne bataljune koji ciljaju oružjem na vlastiti narod, dok naš pokradeni Vrhovni sud pokreće novi užas: kriminaliziranje trudnoća i izbor zdravstvene zaštite. Broj smrtnih slučajeva u Ukrajini je preko 100 ljudskih bića dnevno, dok ovo pišem, a isti donatori i profiteri koji su gurali taj užasni proxy rat izgleda pokušavaju započeti novu humanitarnu katastrofu u Tajvanu kako bi stekli ekonomsku prednost nad Kinom . Generali i dalje sjede i pomiču linije na karti s jedne strane na drugu.

Ovaj članak autor čita naglas kao dio 38. epizode World BEYOND War podcast, “Linije na karti”.

Korištenje električnih romobila ističe World BEYOND War Stranica podcasta je ovdje. Sve epizode su besplatne i trajno dostupne. Pretplatite se i dajte nam dobru ocjenu na bilo kojoj od usluga u nastavku:

World BEYOND War Podcast na iTunesu
World BEYOND War Podcast u Spotifyu
World BEYOND War Podcast na Stitcher
World BEYOND War Podcast RSS feed

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik