Američki afganistanski rat (djelomično) je gotov, pa što je s Irakom - i Iranom?

SAD prenosi aerodrom iračkim vladinim snagama 2020. Kredit: javno vlasništvo

Medea Benjamin i Nicolas JS Davies, CODEPINK za mir, Srpanj 12, 2021

At Zračna baza Bagram, Afganistanski trgovci otpadom već prebiru po groblju američke vojne opreme koja je donedavno bila sjedište američke 20-godišnje okupacije njihove zemlje. Afganistanski dužnosnici kažu da su posljednje američke snage otklizao iz Bagrama u gluho doba noći, bez najave i koordinacije.
Talibani brzo proširuju svoju kontrolu nad stotinama okruga, obično pregovorima između lokalnih starješina, ali i silom kada se trupe odane vladi Kabula odbijaju odreći svojih uporišta i oružja.
Prije nekoliko tjedana talibani su kontrolirali četvrtinu zemlje. Sad je treći. Oni preuzimaju kontrolu nad graničnim postajama i velikim dijelovima teritorija u sjeverno od zemlje. To uključuje područja koja su nekad bila uporišta Sjeverni savez, milicija koja je spriječila talibane da ujedine državu pod njihovom vlašću krajem 1990 -ih.
Ljudi dobre volje diljem svijeta nadaju se mirnoj budućnosti za ljude u Afganistanu, ali jedina legitimna uloga koju Sjedinjene Države sada mogu odigrati tamo je plaćanje odštete, u bilo kojem obliku, za štetu koju su nanijeli i bol i smrti izazvao je. Špekulacije u američkoj političkoj klasi i korporativnim medijima o tome kako SAD mogu nastaviti bombardirati i ubijati Afganistance "s horizonta" trebale bi prestati. SAD i njihova korumpirana marionetska vlada izgubili su ovaj rat. Sada je na Afganistancima da kuju svoju budućnost.
Što je s drugim američkim beskrajnim mjestom zločina, Irakom? Američki korporativni mediji Irak spominju samo kad naši čelnici iznenada odluče da preko 150,000 bombe i projektili koje su bacali na Irak i Siriju od 2001. nisu bili dovoljni, a bacanje još nekoliko na iranske saveznike umirit će neke jastrebove u Washingtonu bez početka rata s Iranom u punom opsegu.
No za 40 milijuna Iračana, kao i za 40 milijuna Afganistanaca, američko najgluplje odabrano bojište je njihova zemlja, a ne samo povremena vijest. Oni cijeli svoj život proživljavaju pod trajnim utjecajima neokonskog rata za masovno uništenje.
Mladi Iračani izašao na ulice 2019. u znak protesta protiv 16 godina korumpirane vlade bivših prognanika kojima su Sjedinjene Države predale svoju zemlju i njezine prihode od nafte. Prosvjedi 2019. bili su usmjereni na korupciju iranske vlade i neuspjeh u pružanju poslova i osnovnih usluga svom narodu, ali i na temeljne, samožive inozemne utjecaje Sjedinjenih Država i Irana na svaku iračku vladu od invazije 2003. godine.
U svibnju 2020. formirana je nova vlada na čelu s britansko-iračkim premijerom Mustafom al-Kadhimi, prethodno čelnik iračke obavještajne službe, a prije toga, novinar i urednik američke novinske stranice Al-Monitor sa sjedištem u SAD-u. Unatoč svom zapadnom podrijetlu, al-Kadhimi je pokrenuo istragu o pronevjeri $ 150 milijardi u iračkim prihodima od nafte od strane dužnosnika prethodnih vlada, koji su uglavnom bili bivši prognanici sa zapadne strane poput njega. I korača finom linijom pokušavajući spasiti svoju zemlju, nakon svega što je prošla, od toga da postane prva crta u novom američkom ratu protiv Irana.
Nedavni zračni napadi SAD -a usmjereni su na iračke sigurnosne snage tzv Popularne mobilizacijske snage (PMF), koji su osnovani 2014. za borbu protiv Islamske države (IS), iskrivljene vjerske sile nastale odlukom SAD -a, samo deset godina nakon 9. rujna, kako bi se oslobodili i naoružajte Al Qaidu u zapadnom posredničkom ratu protiv Sirije.
PMF -ovi se sada sastoje od oko 130,000 vojnika u 40 ili više različitih jedinica. Većinu su regrutirale proiranske iračke političke stranke i skupine, ali oni su sastavni dio iračkih oružanih snaga i zaslužni su za igranje kritične uloge u ratu protiv IS-a.
Zapadni mediji predstavljaju PMF-ove kao milicije koje Iran može uključiti i isključiti kao oružje protiv Sjedinjenih Država, ali te jedinice imaju svoje interese i strukture za donošenje odluka. Kad je Iran pokušao smiriti tenzije sa Sjedinjenim Državama, nije uvijek mogao kontrolirati PMF -ove. General Haider al-Afghani, časnik Iranske revolucionarne garde zadužen za koordinaciju s PMF-om, nedavno zatražio transfer iz Iraka, žaleći se da PMF -ovi ne obraćaju pažnju na njega.
Od američkog ubojstva iranskog generala Soleimanija i zapovjednika PMF-a Abu Mahdija al-Muhandisa u siječnju 2020. PMF-i su odlučni istjerati posljednje preostale američke okupacijske snage iz Iraka. Nakon atentata, iračka Narodna skupština donijela je rezoluciju u kojoj se pozivaju američke snage da to učine napustiti Irak. Nakon američkih zračnih napada na postrojbe PMF -a u veljači, Irak i Sjedinjene Države su se početkom travnja dogovorile da će američke borbene postrojbe to učiniti otici uskoro.
No, datum nije određen, nije potpisan detaljan sporazum, mnogi Iračani ne vjeruju da će američke snage otići, niti vjeruju kadhimijskoj vladi da osigura njihov odlazak. Kako je vrijeme prolazilo bez formalnog dogovora, neke snage PMF -a opirale su se pozivima na smirenje iz vlastite vlade i Irana te su pojačale napade na američke snage.
Istodobno, bečki pregovori o nuklearnom sporazumu JCPOA izazvali su strah među zapovjednicima PMF -a da bi ih Iran mogao žrtvovati kao pregovaračku snagu u ponovnom pregovaranju o nuklearnom sporazumu sa Sjedinjenim Državama.
Dakle, u interesu opstanka, zapovjednika PMF -a postalo je više nezavisan Irana i njegovali su bliži odnos s premijerom Kadhimijem. To se pokazalo kad je Kadhimi prisustvovao velikom broju vojna parada lipnja 2021. na proslavu sedme godišnjice osnivanja PMF -a.
Već sljedećeg dana SAD su bombardirale snage PMF-a u Iraku i Siriji, izričući javnu osudu Kadhimija i njegovog kabineta kršenjem iračkog suvereniteta. Nakon izvođenja odmazde, PMF je 29. lipnja proglasio novo primirje, očito kako bi Kadhimi imao više vremena da finalizira sporazum o povlačenju. Ali šest dana kasnije, neki od njih nastavili su raketne i bespilotne napade na američke ciljeve.
Dok je Trump uzvratio tek kad su raketni napadi u Iraku ubili Amerikance, visoki američki dužnosnik otkrio je da je Biden to učinio spustio šipku, prijeteći da će odgovoriti zračnim napadima čak i kada napadi iračke milicije ne uzrokuju američke žrtve.
No američki zračni napadi samo su doveli do porasta napetosti i daljnje eskalacije snaga iračke milicije. Ako američke snage odgovore snažnijim ili jačim zračnim napadima, PMF i iranski saveznici u cijeloj regiji mogu odgovoriti raširenijim napadima na američke baze. Što ovo dalje eskalira i što je duže potrebno pregovaranje o istinskom sporazumu o povlačenju, Kadhimi će imati veći pritisak od PMF -a i drugih sektora iračkog društva da pokaže američkim snagama vrata.
Službeno obrazloženje američke nazočnosti, kao i NATO-ovih snaga za obuku u iračkom Kurdistanu, jest da je Islamska država još uvijek aktivna. Bombaš samoubojica ubio je 32 osobe u Bagdadu u siječnju, a IS i dalje snažno privlači potlačene mlade ljude u regiji i muslimanskom svijetu. Neuspjesi, korupcija i represija uzastopnih vlada u Iraku nakon 2003. godine stvorili su plodno tlo.
No, Sjedinjene Države očito imaju još jedan razlog za zadržavanje snaga u Iraku, kao naprijed u bazi u svom tinjajućem ratu protiv Irana. Upravo je to ono što Kadhimi pokušava izbjeći zamjenom američkih snaga NATO-om pod vodstvom Danskih misija obuke u Iračkom Kurdistanu. Ova misija proširuje se sa 500 na najmanje 4,000 vojnika, sastavljenih od danskih, britanskih i turskih vojnika.
Da je Biden brzo ponovno se pridružio JCPOA -i nuklearnog sporazuma s Iranom o preuzimanju dužnosti, napetosti bi do sada bile manje, a američki vojnici u Iraku već bi mogli biti kod kuće. Umjesto toga, Biden je nesvjesno progutao otrovnu pilulu Trumpove iranske politike koristeći "maksimalni pritisak" kao oblik "poluge", eskalirajući beskrajnu igru ​​piletine koju Sjedinjene Države ne mogu pobijediti - taktiku koju je Obama počeo ukidati prije šest godina potpisivanje JCPOA -e.
Povlačenje SAD-a iz Iraka i JCPOA međusobno su povezani, dva su bitna dijela politike za poboljšanje američko-iranskih odnosa i okončanje američke antagonističke i destabilizirajuće intervencionističke uloge na Bliskom istoku. Treći element za stabilniju i mirniju regiju je diplomatski angažman Irana i Saudijske Arabije, u kojem Kadhimijev Irak igra ulogu ključnu ulogu kao glavni posrednik.
Sudbina iranskog nuklearnog sporazuma još je neizvjesna. Šesta runda shuttle diplomacije u Beču završila je 20. lipnja, a datum za sedmu rundu još nije određen. Predanost predsjednika Bidena ponovnom pridruživanju sporazumu čini se poljuljanom nego ikad, a novoizabrani predsjednik Raisi iz Irana izjavio je da neće dopustiti Amerikancima da neprestano povlače pregovore.
In intervju 25. lipnja američki državni tajnik Blinken povećao je ante prijeteći prijetnjom da će se potpuno povući iz razgovora. Rekao je da će, ako Iran nastavi vrtjeti sofisticiranije centrifuge na sve višim razinama, Sjedinjenim Državama biti vrlo teško vratiti se na prvotni dogovor. Na pitanje bi li ili kada bi Sjedinjene Države mogle odstupiti od pregovora, rekao je: "Ne mogu postaviti datum, (ali) sve je bliže."
Ono što bi zaista trebalo biti "sve bliže" je povlačenje američkih trupa iz Iraka. Dok se Afganistan prikazuje kao "najduži rat" u kojem su SAD vodile, američka vojska bombardirala je Irak za 26 od posljednjih 30 godina. Činjenica da američka vojska i dalje izvodi "obrambene zračne napade" 18 godina nakon invazije 2003. i gotovo deset godina od službenog završetka rata, dokazuje koliko je ova američka vojna intervencija bila neučinkovita i pogubna.
Čini se da je Biden zasigurno naučio lekciju u Afganistanu da SAD ne mogu niti bombardirati svoj put do mira niti po volji instalirati američke marionetske vlade. Kad su ga novinari opkolili o talibanskom preuzimanju kontrole pri povlačenju američkih trupa, Biden odgovorio,
"Za one koji su tvrdili da bismo trebali ostati još samo šest mjeseci ili samo još godinu dana, molim ih da razmotre lekcije iz novije povijesti ... Gotovo 20 godina iskustva pokazalo nam je, a trenutna sigurnosna situacija samo potvrđuje da to" samo još jedna godina borbe u Afganistanu nije rješenje, već recept za neograničeni boravak. Pravo je i odgovornost samo afganistanskog naroda da odlučuje o svojoj budućnosti i o tome kako želi upravljati svojom državom. ”
Iste lekcije iz povijesti vrijede za Irak. SAD su to već nanijele toliko smrti i bijeda nad iračkim narodom, uništila toliko njegovih prelijepi gradovi, i oslobodio toliko sektaškog nasilja i fanatizma IS -a. Baš kao i zatvaranje masivne baze Bagram u Afganistanu, Biden bi trebao demontirati preostale carske baze u Iraku i dovesti trupe kući.
Irački narod ima isto pravo odlučivati ​​o vlastitoj budućnosti kao i narod Afganistana, a sve zemlje Bliskog istoka imaju pravo i odgovornost živjeti u miru, bez prijetnje američkih bombi i projektila koji im uvijek visje nad i njihove djece glave.
Nadajmo se da je Biden naučio još jednu povijesnu lekciju: da bi Sjedinjene Države trebale prestati napadati i napadati druge zemlje.
Medea Benjamin suosnivač je CODEPINK za miri autor nekoliko knjiga, uključujući Unutar Irana: prava povijest i politika Islamske Republike Iran.
Nicolas JS Davies neovisni je novinar, istraživač s CODEPINK-om i autor časopisa Krv na našim rukama: američka invazija i uništenje Iraka.

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik